Apply clang-tidy settings (#52575)

Summary:
Pull Request resolved: #52575

Changelog: [Internal]

Reviewed By: lenaic

Differential Revision: D78223453

fbshipit-source-id: 1f472106324bbd7eb77609f5bc96a0a286eafe89

Author: christophpurrer

packages/react-native/ReactCxxPlatform/react/renderer/animated/AnimatedModule.cpp

@@ -134,13 +134,13 @@ void AnimatedModule::setAnimatedNodeOffset(
 void AnimatedModule::flattenAnimatedNodeOffset(
     jsi::Runtime& /*rt*/,
     Tag nodeTag) {
-  operations_.push_back(FlattenAnimatedNodeOffsetOp({.nodeTag = nodeTag}));
+  operations_.emplace_back(FlattenAnimatedNodeOffsetOp({.nodeTag = nodeTag}));
 }
 
 void AnimatedModule::extractAnimatedNodeOffset(
     jsi::Runtime& /*rt*/,
     Tag nodeTag) {
-  operations_.push_back(ExtractAnimatedNodeOffsetOp({.nodeTag = nodeTag}));
+  operations_.emplace_back(ExtractAnimatedNodeOffsetOp({.nodeTag = nodeTag}));
 }
 
 void AnimatedModule::connectAnimatedNodeToView(

packages/react-native/ReactCxxPlatform/react/renderer/animated/nodes/StyleAnimatedNode.h

@@ -29,6 +29,6 @@ class StyleAnimatedNode final : public AnimatedNode {
   }
 
  private:
-  bool layoutStyleUpdated_;
+  bool layoutStyleUpdated_{};
 };
 } // namespace facebook::react