binary autoupdate

[rprtr258]

some autoupdate subcommand to update the binary version, requires #8 to detect versions

example implementation:
https://github.com/twpayne/chezmoi/blob/master/pkg/cmd/upgradecmd.go