Remove test class once the library scalacheck-shapeless is updated on scala-exercises

[fedefernandez]

Due to an incompatibility error with the scalacheck-shapeless library we have created our own Test.scala

Once the library is updated to the scalacheck-shapeless_1.13 version in scala exercises we can remove this file