Merge pull request #1656 from session-foundation/feature/update-crowdin-translations

ThomasSession · web-flow · commit bc2d64d4fb4f · 2025-11-03T15:27:38.000+11:00
[Automated] Update translations from Crowdin
diff --git a/app/src/main/java/org/thoughtcrime/securesms/pro/ProStatusManager.kt b/app/src/main/java/org/thoughtcrime/securesms/pro/ProStatusManager.kt
@@ -278,7 +278,7 @@ class ProStatusManager @Inject constructor(
     companion object {
         const val MAX_CHARACTER_PRO = 10000 // max characters in a message for pro users
         private const val MAX_CHARACTER_REGULAR = 2000 // max characters in a message for non pro users
-        private const val MAX_PIN_REGULAR = 5 // max pinned conversation for non pro users
+        const val MAX_PIN_REGULAR = 5 // max pinned conversation for non pro users
 
         const val URL_PRO_SUPPORT = "https://getsession.org/pro-form"
         const val DEFAULT_GOOGLE_STORE = "Google Play Store"
diff --git a/app/src/main/java/org/thoughtcrime/securesms/ui/ProComponents.kt b/app/src/main/java/org/thoughtcrime/securesms/ui/ProComponents.kt
@@ -84,9 +84,11 @@ import network.loki.messenger.R
 import org.session.libsession.utilities.NonTranslatableStringConstants
 import org.session.libsession.utilities.StringSubstitutionConstants.APP_NAME_KEY
 import org.session.libsession.utilities.StringSubstitutionConstants.APP_PRO_KEY
+import org.session.libsession.utilities.StringSubstitutionConstants.LIMIT_KEY
 import org.session.libsession.utilities.StringSubstitutionConstants.PRO_KEY
 import org.thoughtcrime.securesms.preferences.prosettings.ProSettingsDestination
 import org.thoughtcrime.securesms.preferences.prosettings.ProSettingsNavHost
+import org.thoughtcrime.securesms.pro.ProStatusManager
 import org.thoughtcrime.securesms.pro.SubscriptionDetails
 import org.thoughtcrime.securesms.pro.SubscriptionType
 import org.thoughtcrime.securesms.ui.components.AccentFillButtonRect
@@ -683,6 +685,7 @@ fun PinProCTA(
             .toString()
 
         else -> Phrase.from(context, R.string.proCallToActionPinnedConversationsMoreThan)
+            .put(LIMIT_KEY, ProStatusManager.MAX_PIN_REGULAR.toString())
             .put(APP_PRO_KEY, NonTranslatableStringConstants.APP_PRO)
             .format()
             .toString()
diff --git a/app/src/main/res/values-b+az+AZ/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+az+AZ/strings.xml
@@ -911,7 +911,6 @@
     <string name="proBilledQuarterly">{price} - rüblük haqq</string>
     <string name="proCallToActionLongerMessages">Daha uzun mesajlar göndərmək istəyirsiniz? {app_pro} ilə daha çox mətn göndərin və premium özəlliklərin kilidini açın</string>
     <string name="proCallToActionPinnedConversations">Daha çoxunu sancmaq istəyirsiniz? {app_pro} ilə söhbətlərinizi təşkil edin və premium özəlliklərin kilidini açın</string>
-    <string name="proCallToActionPinnedConversationsMoreThan">5-dən çoxunu sancmaq istəyirsiniz? {app_pro} ilə söhbətlərinizi təşkil edin və premium özəlliklərin kilidini açın</string>
     <string name="proErrorRefreshingStatus">{pro} statusunu təzələmə xətası</string>
     <string name="proExpired">Müddəti bitib</string>
     <string name="proExpiringSoon">Tezliklə bitir</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-b+ca+ES/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+ca+ES/strings.xml
@@ -826,7 +826,6 @@
     <string name="proAnimatedDisplayPicturesNonProModalDescription">Penja els gifs amb</string>
     <string name="proCallToActionLongerMessages">Voleu enviar missatges més llargs? Envia més text i desbloqueja funcions premium amb {app_pro}</string>
     <string name="proCallToActionPinnedConversations">Vols més pins? Organitzes els teus xats i desbloqueges les funcions premium amb {app_pro}</string>
-    <string name="proCallToActionPinnedConversationsMoreThan">Vols més de 5 pins? Organitzes els teus xats i desbloqueges les funcions premium amb {app_pro}</string>
     <string name="proFeatureListLargerGroups">Xateja de grups més grans fins a 300 membres</string>
     <string name="proFeatureListLoadsMore">Plus carrega funcions més exclusives</string>
     <string name="proFeatureListLongerMessages">Missatges de fins a 10,000 caràcters</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-b+cs+CZ/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+cs+CZ/strings.xml
@@ -565,18 +565,6 @@
     <string name="groupRemoveDescription">Chcete odstranit <b>{name}</b> ze skupiny <b>{group_name}</b>?</string>
     <string name="groupRemoveDescriptionMultiple">Chcete odstranit <b>{name}</b> a <b>{count} dalších</b> ze skupiny <b>{group_name}</b>?</string>
     <string name="groupRemoveDescriptionTwo">Chcete odstranit <b>{name}</b> a <b>{other_name}</b> ze skupiny <b>{group_name}</b>?</string>
-    <plurals name="groupRemoveMessages">
-        <item quantity="one">Odstranit uživatele a jeho zprávy</item>
-        <item quantity="few">Odstranit uživatele a jejich zprávy</item>
-        <item quantity="many">Odstranit uživatele a jejich zprávy</item>
-        <item quantity="other">Odstranit uživatele a jejich zprávy</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="groupRemoveUserOnly">
-        <item quantity="one">Odstranit uživatele</item>
-        <item quantity="few">Odstranit uživatele</item>
-        <item quantity="many">Odstranit uživatele</item>
-        <item quantity="other">Odstranit uživatele</item>
-    </plurals>
     <string name="groupRemoved"><b>{name}</b> byl odebrán ze skupiny.</string>
     <string name="groupRemovedMultiple"><b>{name}</b> a <b>{count} dalších</b> byli odebráni ze skupiny.</string>
     <string name="groupRemovedTwo"><b>{name}</b> a <b>{other_name}</b> byli odebráni ze skupiny.</string>
@@ -956,7 +944,6 @@
     <string name="proBilledQuarterly">{price} účtováno čtvrtletně</string>
     <string name="proCallToActionLongerMessages">Chcete posílat delší zprávy? Posílejte více textu odemknutím prémiových funkcí Session Pro</string>
     <string name="proCallToActionPinnedConversations">Chcete více připnutí? Organizujte své chaty a odemkněte prémiové funkce pomocí Session Pro</string>
-    <string name="proCallToActionPinnedConversationsMoreThan">Chcete více než 5 připnutí? Organizujte své chaty a odemkněte prémiové funkce pomocí Session Pro</string>
     <string name="proCancellation">Zrušit</string>
     <string name="proErrorRefreshingStatus">Chyba obnovování stavu {pro}</string>
     <string name="proExpired">Platnost vypršela</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-b+de+DE/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+de+DE/strings.xml
@@ -878,7 +878,6 @@
     <string name="proAutoRenewTime">Automatische {pro} Erneuerung in <b>{time}</b></string>
     <string name="proCallToActionLongerMessages">Du möchtest längere Nachrichten senden? Sende mehr Text und schalte Premium-Funktionen mit {app_pro} frei</string>
     <string name="proCallToActionPinnedConversations">Mehr Anheftungen gewünscht? Organisiere deine Chats und schalte Premium-Funktionen mit {app_pro} frei</string>
-    <string name="proCallToActionPinnedConversationsMoreThan">Mehr als 5 Anheftungen gewünscht? Organisiere deine Chats und schalte Premium-Funktionen mit {app_pro} frei</string>
     <string name="proExpired">Abgelaufen</string>
     <string name="proFaq">{pro} FAQ</string>
     <string name="proFeatureListAnimatedDisplayPicture">GIF- und WebP-Profilbilder hochladen</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml
@@ -832,7 +832,6 @@
     <string name="proAnimatedDisplayPicturesNonProModalDescription">Sube GIFs con</string>
     <string name="proCallToActionLongerMessages">¿Quieres enviar mensajes más largos? Envía más texto y desbloquea funciones premium con {app_pro}</string>
     <string name="proCallToActionPinnedConversations">¿Quieres más conversaciones fijadas? Organiza tus chats y desbloquea funciones premium con {app_pro}</string>
-    <string name="proCallToActionPinnedConversationsMoreThan">¿Quieres más de 5 conversaciones fijadas? Organiza tus chats y desbloquea funciones premium con {app_pro}</string>
     <string name="proFeatureListAnimatedDisplayPicture">Sube imágenes de perfil en formato GIF y WebP</string>
     <string name="proFeatureListLargerGroups">Chats grupales más grandes de hasta 300 miembros</string>
     <string name="proFeatureListLoadsMore">Y muchas funciones exclusivas más</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-b+es+ES/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+es+ES/strings.xml
@@ -832,7 +832,6 @@
     <string name="proAnimatedDisplayPicturesNonProModalDescription">Sube GIFs con</string>
     <string name="proCallToActionLongerMessages">¿Quieres enviar mensajes más largos? Envía más texto y desbloquea funciones premium con {app_pro}</string>
     <string name="proCallToActionPinnedConversations">¿Quieres más conversaciones fijadas? Organiza tus chats y desbloquea funciones premium con {app_pro}</string>
-    <string name="proCallToActionPinnedConversationsMoreThan">¿Quieres más de 5 conversaciones fijadas? Organiza tus chats y desbloquea funciones premium con {app_pro}</string>
     <string name="proFeatureListAnimatedDisplayPicture">Sube imágenes de perfil en formato GIF y WebP</string>
     <string name="proFeatureListLargerGroups">Chats grupales más grandes de hasta 300 miembros</string>
     <string name="proFeatureListLoadsMore">Y muchas funciones exclusivas más</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-b+fr+FR/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+fr+FR/strings.xml
@@ -909,7 +909,6 @@
     <string name="proBilledQuarterly">{price} facturé trimestriellement</string>
     <string name="proCallToActionLongerMessages">Vous voulez envoyer des messages plus longs ? Envoyez plus de messages et débloqué les fonctionnalités premium avec {app_pro}</string>
     <string name="proCallToActionPinnedConversations">Vous voulez plus de messages épinglés ? Organisez vos chats et débloquez les fonctionnalités premium avec {app_pro}</string>
-    <string name="proCallToActionPinnedConversationsMoreThan">Vous voulez plus que 5 messages épinglés ? Organisez vos chats et débloquez les fonctionnalités premium avec {app_pro}</string>
     <string name="proExpired">Expiré</string>
     <string name="proExpiringSoon">Expiration imminente</string>
     <string name="proExpiringTime">{pro} expire dans <b>{time}</b></string>
diff --git a/app/src/main/res/values-b+hi+IN/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+hi+IN/strings.xml
@@ -828,7 +828,6 @@
     <string name="proAnimatedDisplayPicturesNonProModalDescription">GIF अपलोड करें</string>
     <string name="proCallToActionLongerMessages">लंबे संदेश भेजना चाहते हैं? अधिक टेक्स्ट भेजें और {app_pro} के साथ प्रीमियम सुविधाओं का अनलॉक करें</string>
     <string name="proCallToActionPinnedConversations">अधिक पिन करना चाहते हैं? अपनी चैट व्यवस्थित करें और {app_pro} के साथ प्रीमियम सुविधाओं का अनलॉक करें</string>
-    <string name="proCallToActionPinnedConversationsMoreThan">5 से अधिक पिन करना चाहते हैं? अपनी चैट व्यवस्थित करें और {app_pro} के साथ प्रीमियम सुविधाओं का अनलॉक करें</string>
     <string name="proFeatureListAnimatedDisplayPicture">GIF और WebP डिस्प्ले तस्वीरें अपलोड करें</string>
     <string name="proFeatureListLargerGroups">300 सदस्यों तक बड़े समूह चैट</string>
     <string name="proFeatureListLoadsMore">साथ में कई और विशेष सुविधाएं</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-b+it+IT/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+it+IT/strings.xml
@@ -828,7 +828,6 @@
     <string name="proAnimatedDisplayPicturesNonProModalDescription">Carica GIF con</string>
     <string name="proCallToActionLongerMessages">Vuoi inviare messaggi più lunghi? Invia più testo e sblocca funzionalità premium con {app_pro}</string>
     <string name="proCallToActionPinnedConversations">Vuoi più chat bloccate? Organizza le tue chat e sblocca le funzionalità premium con {app_pro}</string>
-    <string name="proCallToActionPinnedConversationsMoreThan">Vuoi più di 5 chat bloccate? Organizza le tue chat e sblocca le funzionalità premium con {app_pro}</string>
     <string name="proFeatureListAnimatedDisplayPicture">Carica immagini profilo in formato GIF e WebP</string>
     <string name="proFeatureListLargerGroups">Chat di gruppo maggiori fino a 300 membri</string>
     <string name="proFeatureListLoadsMore">E tante altre funzionalità esclusive</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-b+ja+JP/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+ja+JP/strings.xml
@@ -806,7 +806,6 @@
     <string name="proAnimatedDisplayPicturesNonProModalDescription">GIFをアップロード（PRO）</string>
     <string name="proCallToActionLongerMessages">長文を送りたいですか？{app_pro}でより多くのテキストを送り、プレミアム機能を解除しましょう。</string>
     <string name="proCallToActionPinnedConversations">さらにピン留めしますか？{app_pro}でチャットを整理して、プレミアム機能を解除しましょう</string>
-    <string name="proCallToActionPinnedConversationsMoreThan">5件以上ピン留めしたいですか？{app_pro}でチャットを整理して、プレミアム機能を解除しましょう</string>
     <string name="proFeatureListAnimatedDisplayPicture">GIFとWebPのディスプレイ画像をアップロード</string>
     <string name="proFeatureListLargerGroups">最大300人の大型グループチャット</string>
     <string name="proFeatureListLoadsMore">さらに多数の限定機能</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-b+nl+NL/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+nl+NL/strings.xml
@@ -902,7 +902,6 @@
     <string name="proBilledQuarterly">{price} per kwartaal gefactureerd</string>
     <string name="proCallToActionLongerMessages">Wil je langere berichten versturen? Verstuur meer tekst en ontgrendel premiumfuncties met {app_pro}</string>
     <string name="proCallToActionPinnedConversations">Wil je meer vastzetten? Organiseer je chats en ontgrendel premiumfuncties met {app_pro}</string>
-    <string name="proCallToActionPinnedConversationsMoreThan">Wil je meer dan 5 vastgezette gesprekken? Organiseer je chats en ontgrendel premiumfuncties met {app_pro}</string>
     <string name="proExpired">Verlopen</string>
     <string name="proExpiringSoon">Verloopt binnenkort</string>
     <string name="proFaq">{pro} FAQ</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-b+pl+PL/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+pl+PL/strings.xml
@@ -948,7 +948,6 @@
     <string name="proBilledQuarterly">Opłata kwartalna: {price}</string>
     <string name="proCallToActionLongerMessages">Chcesz wysyłać dłuższe wiadomości? Wyślij więcej tekstu i odblokuj funkcje premium dzięki {app_pro}</string>
     <string name="proCallToActionPinnedConversations">Chcesz przypinać więcej czatów? Zorganizuj konwersacje i odblokuj funkcje premium dzięki {app_pro}</string>
-    <string name="proCallToActionPinnedConversationsMoreThan">Chcesz przypiąć więcej niż 5 czatów? Zorganizuj konwersacje i odblokuj funkcje premium dzięki {app_pro}</string>
     <string name="proExpiringSoon">Niedługo wygaśnie</string>
     <string name="proFaq">FAQ {pro}</string>
     <string name="proFaqDescription">Znajdź odpowiedzi na często zadawane pytania w sekcji FAQ {app_pro}.</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-b+pt+PT/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+pt+PT/strings.xml
@@ -828,7 +828,6 @@
     <string name="proAnimatedDisplayPicturesNonProModalDescription">Carregue GIFs com</string>
     <string name="proCallToActionLongerMessages">Quer enviar mensagens mais longas? Envie mais texto e desbloqueie funcionalidades premium com {app_pro}</string>
     <string name="proCallToActionPinnedConversations">Quer fixar mais conversas? Organize os seus chats e desbloqueie funcionalidades premium com o {app_pro}</string>
-    <string name="proCallToActionPinnedConversationsMoreThan">Quer fixar mais de 5 conversas? Organize os seus chats e desbloqueie funcionalidades premium com {app_pro}</string>
     <string name="proFeatureListAnimatedDisplayPicture">Carregue imagens de exibição em GIF e WebP</string>
     <string name="proFeatureListLargerGroups">Conversas de grupo maiores com até 300 membros</string>
     <string name="proFeatureListLoadsMore">E muitas outras funcionalidades exclusivas</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-b+ro+RO/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+ro+RO/strings.xml
@@ -870,7 +870,6 @@
     <string name="proAnimatedDisplayPicturesNonProModalDescription">Încarcă GIF-uri cu</string>
     <string name="proCallToActionLongerMessages">Vrei să trimiți mesaje mai lungi? Trimite mai mult text și deblochează funcții premium cu {app_pro}</string>
     <string name="proCallToActionPinnedConversations">Vrei mai multe fixări? Organizează-ți conversațiile și deblochează funcționalități premium cu {app_pro}</string>
-    <string name="proCallToActionPinnedConversationsMoreThan">Vrei mai mult de 5 fixări? Organizează-ți conversațiile și deblochează funcționalități premium cu {app_pro}</string>
     <string name="proFeatureListAnimatedDisplayPicture">Încarcă imagini de profil GIF și WebP</string>
     <string name="proFeatureListLargerGroups">Conversații de grup mai mari, cu până la 300 de membri</string>
     <string name="proFeatureListLoadsMore">Și multe alte funcționalități exclusive</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-b+ru+RU/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+ru+RU/strings.xml
@@ -922,7 +922,6 @@
     <string name="proAnimatedDisplayPicturesNonProModalDescription">Загружайте GIF с</string>
     <string name="proCallToActionLongerMessages">Хотите отправлять более длинные сообщения? Отправляйте больше текста и используйте премиум функции с {app_pro}</string>
     <string name="proCallToActionPinnedConversations">Хотите больше закреплений? Организуйте свои чаты и получайте доступ к премиум функциям с {app_pro}</string>
-    <string name="proCallToActionPinnedConversationsMoreThan">Нужно более 5 закреплений? С {app_pro} организуйте свои чаты и получите доступ к премиум функциям</string>
     <string name="proFeatureListAnimatedDisplayPicture">Загрузка изображений в формате GIF и WebP</string>
     <string name="proFeatureListLargerGroups">Групповые чаты до 300 участников</string>
     <string name="proFeatureListLoadsMore">+ множество эксклюзивных функций</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-b+sv+SE/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+sv+SE/strings.xml
@@ -882,7 +882,6 @@
     <string name="proAnimatedDisplayPicturesNonProModalDescription">Ladda upp GIF:ar med</string>
     <string name="proCallToActionLongerMessages">Vill du skicka längre meddelanden? Skicka mer text och lås upp premiumfunktioner med {app_pro}</string>
     <string name="proCallToActionPinnedConversations">Vill du ha fler fästen? Organisera dina chattar och lås upp premiumfunktioner med {app_pro}</string>
-    <string name="proCallToActionPinnedConversationsMoreThan">Vill du ha mer än 5 fästisar? Organisera dina chattar och lås upp premiumfunktioner med {app_pro}</string>
     <string name="proFeatureListAnimatedDisplayPicture">Ladda upp GIF- och WebP-visningsbilder</string>
     <string name="proFeatureListLargerGroups">Större gruppchattar upp till 300 medlemmar</string>
     <string name="proFeatureListLoadsMore">Plus många fler exklusiva funktioner</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-b+tr+TR/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+tr+TR/strings.xml
@@ -824,7 +824,6 @@
     <string name="proAnimatedDisplayPicturesNonProModalDescription">ile GIF Yükleyin</string>
     <string name="proCallToActionLongerMessages">Daha uzun mesajlar mı göndermek istiyorsunuz? {app_pro} ile daha fazla metin gönderin ve premium özelliklerin kilidini açın</string>
     <string name="proCallToActionPinnedConversations">Daha fazla sabitleme mi istiyorsunuz? Sohbetlerinizi düzenleyin ve {app_pro} ile premium özelliklerin kilidini açın</string>
-    <string name="proCallToActionPinnedConversationsMoreThan">5\'ten fazla sabitleme mi istiyorsunuz? Sohbetlerinizi düzenleyin ve {app_pro} ile premium özelliklerin kilidini açın</string>
     <string name="proFeatureListAnimatedDisplayPicture">GIF ve WebP profil resmi yükleme</string>
     <string name="proFeatureListLargerGroups">300 üyeye kadar daha büyük grup sohbetleri</string>
     <string name="proFeatureListLoadsMore">Ayrıca daha birçok özel özellik</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-b+uk+UA/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+uk+UA/strings.xml
@@ -949,7 +949,6 @@
     <string name="proBilledQuarterly">{price} сплата щоквартально</string>
     <string name="proCallToActionLongerMessages">Хочете відправляти довші повідомлення? Надсилайте більше тексту та розблокуйте преміальні функції застосунку з Session Pro</string>
     <string name="proCallToActionPinnedConversations">Потрібно більше закріплених бесід? Впорядкуйте свої чати та розблокуйте преміальні функції з {app_pro}</string>
-    <string name="proCallToActionPinnedConversationsMoreThan">Потрібно понад 5 закріплених бесід? Впорядкуйте свої бесіди та розблокуйте преміальні функції з {app_pro}</string>
     <string name="proExpired">Підписка сплила</string>
     <string name="proExpiringSoon">Невдовзі спливе підписка</string>
     <string name="proExpiringTime">{pro} спливає за <b>{time}</b></string>
diff --git a/app/src/main/res/values-b+zh+CN/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+zh+CN/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values-b+zh+TW/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+zh+TW/strings.xml
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
