Check that the URL in `simvue.ini` is really a Simvue server

[alahiff]

If an incorrect URL is provided it's not clear from the error messages when trying to create a run what the problem is. Should find some way to make it obvious what's wrong then not do anything else.