AI Voice-Over with natural (not TTS robotic) sound like AllPlayer/Potplayer : generates natural voice-over dubbing track #1298
Description
Hello, huge thanks to Mr Ricardo @smplayer-dev for the great amazing SMPlayer media player !
So,
the well-know "Potplayer" can do dubbing voice-over subtitles and I use this amazing feature because reading subtitles for Japanese and Chinese anime strains my eyes......
Also, I know Potplayer can use the robotic TTS voice of Windows 10 OS to voice-over dubbing subtitles and has the ability to generate subtitles from voice using Whisper..... :
https://t1.daumcdn.net/potplayer/PotPlayer/v4/Update2/UpdateEng.html
Now I've discovered that in the recent changelog for the Polish media player "AllPlayer," the add of the ability to generate a natural AI voice-over dubbing track from subtitles and my suggestion to great Mr Ricardo please is to use the robotic TTS voice of Windows 10 OS and also use AI natural voice-over to dubbing subtitles, just like AllPlayer and Potplayer if possible. Thanks!
https://www.allplayer.org/what-is-new
https://www.allplayer.org/changelog
" AI Voice-Over – natural sound, convenience, and accessibility for everyone
The most important innovation in ALLPlayer 9.5 is the AI Voice-Over, a professionally sounding narration track automatically generated from subtitles.
This feature was designed for:
people who do not enjoy reading subtitles,
visually impaired viewers,
users who want to maintain the original atmosphere of the film while gaining more comfort,
those who expect quick, simple, and intelligent solutions.
When subtitles are detected, ALLPlayer automatically suggests generating a voice-over track. The resulting voice sounds natural, smooth, and dynamic — like a real professional narrator. The process takes from a few seconds to a few minutes.
A huge opportunity for creators: multilingual versions of videos and online content
AI Voice-Over is also a game-changer for online creators. YouTubers, TikTokers, streamers, freelancers, and educators can now easily:
record their content in Polish,
automatically generate a natural-sounding narration in any supported language,
use it as voice-over for videos, courses, presentations, advertising campaigns, or any other project,
instantly make their content accessible to a global audience.
This technology truly opens the doors of the international market to Polish creators.
A Polish video can now receive an English, Spanish, French, Chinese, Hindi, or Arabic narration within minutes — enabling creators to reach millions of new viewers around the world.
Supported AI Voice-Over Languages:
Arabic • Danish • German • Greek • English • Spanish • Finnish • French • Hebrew • Hindi • Italian • Japanese • Korean • Malay • Dutch • Norwegian • Polish • Portuguese • Swedish • Swahili • Turkish • Chinese
This is a massive breakthrough — a single piece of content can now exist in multiple language versions, without the need for a recording studio or hiring professional voice actors."
Edit :
Edit : Maybe these rare amazing Script collection for the mpv media player made by great Mr stax76 can help to make this dream becomes true ! :
https://github.com/stax76/mpv-scripts
https://github.com/stax76/awesome-mpv
edit :
Update :
Hi again Mr Ricardo, we hope you are fine :)
so after explanation of Mr Thomas, this softwate is the most ideal program that can help to add this dreamed feature to dubbing voice over subtitles, and it is not important if it sounds a bit robotic :