Improve the display of tips in the inspector of data

[damienmarchal]

There is problematic alignement of the showing of the data info.
Info should display with a info help instead of systematic display.