Taskgraph panics when git checkouts are not full clones

[gabrielbusta]

For ex. the VPN had a Taskgraph check action (Run, Source). The action didn't clone, it ran git init, git remote add origin and git fetch to get a specific ref. This caused taskgraph to panic because origin/HEAD and main were missing in the checkout.