it.json

{
  "accountAlreadyExists": "L'account esiste già",
  "accountNotFound": "Account non trovato",
  "activated": "Attivato",
  "activateTessie": "Attiva Tessie",
  "activity": "Attività",
  "addCostsAndAnalytics": "Aggiungi costi e analisi",
  "alerts": "Avvisi",
  "allFeaturesHaveBeenActivatedAndYouCanNowAccess": "Tutte le funzionalità sono state attivate e ora puoi accedere alla tua Tesla in tempo reale all'indirizzo tessie.com",
  "alreadyPurchasedSignInToTessieUsingTheCorrectEmail": "Già acquistato. Accedi a Tessie utilizzando l'indirizzo email corretto. Contatta support@tessie.com per chiedere assistenza.",
  "anAccountWithThatEmailAddressAlreadyExists": "Esiste già un account con quell'indirizzo email.",
  "and": "e",
  "annual": "Annuale",
  "anonymousErrorPleaseContactSupporttessiecom": "Errore anonimo. Contatta support@tessie.com.",
  "appAndAccountSettings": "Impostazioni dell'account e dell'app",
  "archiveVehiclesOrUpgradeToFleetManagement": "Archivia i veicoli o esegui l'upgrade alla gestione della flotta.",
  "areYouSure": "Sei sicuro?",
  "authorizeWithTesla": "Autorizza con Tesla",
  "authorizeYourTeslaAccountSoTessieCanCommunicateWithYour": "Autorizza il tuo account Tesla in modo che Tessie possa comunicare con il tuo veicolo",
  "automaticTracking": "Tracciamento automatico",
  "automation": "Automazione",
  "back": "Indietro",
  "battery": "Batteria",
  "bioweaponDefense": "Difesa da armi biologiche",
  "boringSoftwareLegality": "Legalità del software Boring",
  "bySigningUpYouAgreeTo": "Registrandoti, accetti di:",
  "campMode": "Modalità campeggio",
  "cancel": "Annulla",
  "cancelAnytime": "Annulla in qualsiasi momento.",
  "changeToMonthly": "Passa a mensile",
  "charges": "Ricariche",
  "charging": "Caricamento",
  "checkYourInternetConnectionAndTryAgain": "Controlla la connessione Internet e riprova",
  "climate": "Clima",
  "codeIsIncorrectOrExpired": "Il codice è errato o scaduto.",
  "codeSentSuccessfully": "Codice inviato con successo",
  "configurationErrorPleaseContactSupporttessiecom": "Errore di configurazione. Contatta support@tessie.com.",
  "confirm": "Conferma",
  "connect": "Connetti",
  "connectionErrorCheckYourConnectionAndTryAgain": "Errore di connessione. Controlla la connessione e riprova.",
  "connectionErrorPleaseTryAgainLater": "Errore di connessione. Riprova più tardi",
  "connectToWifiToDownload": "Connettiti al Wi-Fi per scaricare",
  "connectYourTesla": "Collega la tua Tesla",
  "connectYourTeslaAccountToContinue": "Collega il tuo account Tesla per continuare",
  "contactSales": "Contatta l'addetto alle vendite",
  "contactSupport": "Contatta l'assistenza",
  "continueTitle": "Continua",
  "copiedLabel": "{label} copiato",
  "costProjections": "Stime dei costi",
  "createAccount": "Crea account",
  "createAnAccount": "Crea un account",
  "customerInfoErrorPleaseContactSupporttessiecom": "Errore nelle informazioni del cliente. Contatta support@tessie.com.",
  "dailyPricePerDayBilledAtMonthlyPricePerMonth": "{dailyPrice} al giorno, fatturato a {monthlyPrice} al mese",
  "dailyPricePerDayBilledAtMonthlyPricePerYear": "{dailyPrice} al giorno, fatturato a {monthlyPrice} l'anno",
  "dialog": "Finestra di dialogo",
  "dismiss": "Ignora",
  "dogMode": "Modalità cane",
  "downloadingVersionPercent": "Download in corso di {version} ({percent}%)",
  "driverWindowOpen": "Finestrino conducente aperto",
  "drives": "Viaggi",
  "driving": "Guida",
  "efficiencyAndRetentionData": "Dati su efficienza e conservazione",
  "email": "E-mail",
  "emptySubscriberAttributesPleaseContactSupporttessiecom": "Attributi dell'abbonato vuoti. Contatta support@tessie.com.",
  "enable": "Abilita",
  "errorSyncingVehicles": "Errore di sincronizzazione dei veicoli",
  "errorValidatingEmailAddress": "Errore durante la convalida dell'indirizzo e-mail.",
  "expiresInDuration": "Scade tra {duration}",
  "findABugLetUsKnowSoWeCanFix": "Hai trovato un bug? Segnalacelo così che possiamo correggerlo!",
  "fleetStats": "Statistiche parco veicoli",
  "fleetView": "Visualizzazione parco veicoli",
  "frontLeftDoorOpen": "Portiera anteriore sinistra aperta",
  "frontRightDoorOpen": "Portiera anteriore destra aperta",
  "frontTrunkOpen": "Baule anteriore aperto",
  "garage": "Garage",
  "getInTouchWithARealPerson": "Contatta una persona reale",
  "gettingVehiclesFromTesla": "Recupero dei veicoli da Tesla in corso",
  "goBack": "Torna indietro",
  "goBackAndTryAgain": "Torna indietro e riprova",
  "goHome": "Vai alla home page",
  "guidesAndFaqs": "Guide e FAQ",
  "guidesFaqsAndSupport": "Guide, FAQ e assistenza",
  "happinessGuaranteed": "Felicità garantita.",
  "help": "Aiuto",
  "helpCenter": "Centro assistenza",
  "helpForRealLife": "Aiuto per la vita reale",
  "idles": "Soste",
  "idling": "In sosta",
  "ineligibleForPurchase": "Non idoneo per l'acquisto.",
  "installingInTime": "Installazione in {time}",
  "installingVersionPercent": "Installazione di {version} ({percent}%)",
  "insufficientPermissions": "Autorizzazioni insufficienti",
  "insufficientPermissionsPeriod": "Autorizzazioni insufficienti.",
  "invalidAppleSubscriptionKey": "Chiave di abbonamento Apple non valida.",
  "invalidCredentials": "Credenziali non valide.",
  "invalidEmail": "Email non valida",
  "invalidPromotionalOfferPleaseContactSupporttessiecom": "Offerta promozionale non valida. Contatta support@tessie.com.",
  "invalidPurchase": "Acquisto non valido.",
  "invalidReceiptPleaseContactSupporttessiecom": "Ricevuta non valida. Contatta support@tessie.com.",
  "invalidSubscriberAttributes": "Attributi dell'abbonato non validi.",
  "invalidUserId": "ID utente non valido.",
  "invalidVerificationCode": "Codice di verifica non valido",
  "inviteOthers": "Invita altri",
  "iUnderstand": "Capisco",
  "letUsKnow": "Faccelo sapere",
  "letUsKnowHowToMakeTessieBetter": "Facci sapere come rendere Tessie migliore",
  "lifetime": "A vita",
  "lookingForFleetManagement": "Cerchi la gestione della flotta?",
  "managePermissions": "Gestisci autorizzazioni",
  "manageTeslaAccount": "Gestisci account Tesla",
  "manageVehicles": "Gestisci veicoli",
  "missingIdentifierForDiscountPleaseContactSupporttessiecom": "ID mancante per lo sconto. Contatta support@tessie.com.",
  "missingSubscriptionGroupIdentifierPleaseContactSupporttessiecom": "ID gruppo abbonamenti mancante. Contatta support@tessie.com.",
  "monthly": "Mensile",
  "networkEndpointUnreachableCheckYourConnectionAndTryAgain": "Endpoint di rete non raggiungibile. Controlla la tua connessione e riprova.",
  "next": "Avanti",
  "noAccountExistsWithThatEmailAddress": "Non esiste nessun account con quell'indirizzo email.",
  "noActiveVehicles": "Nessun veicolo attivo",
  "noActiveVehiclesWereFoundInYourTeslaAccount": "Non sono stati trovati veicoli attivi nel tuo account Tesla.",
  "noExistingPurchaseFound": "Nessun acquisto esistente trovato.",
  "noSubscriptionFoundContactSupporttessiecomForHelp": "Nessun abbonamento trovato. Contatta support@tessie.com per ricevere assistenza.",
  "noVehiclesFound": "Nessun veicolo trovato",
  "off": "Spento",
  "on": "Acceso",
  "openGarage": "Apri il garage",
  "pageNotFound": "Pagina non trovata",
  "serviceUnavailable": "Servizio non disponibile",
  "internalServerError": "Errore interno del server",
  "missingRequiredParameters": "Parametri richiesti mancanti",
  "invalidState": "Stato non valido",
  "accessTokenRequired": "Token di accesso richiesto",
  "invalidAccessToken": "Token di accesso non valido",
  "parked": "Parcheggiato",
  "passengerWindowOpen": "Finestrino del passeggero aperto",
  "paymentIsPending": "Pagamento in sospeso.",
  "perVehiclePerMonth": "per veicolo al mese",
  "pleaseEnterAValidEmailAddress": "Inserisci un indirizzo email valido.",
  "pleaseGoBackAndTryAgain": "Torna indietro e riprova.",
  "priceOff": "{price} di sconto",
  "privacy": "Privacy",
  "privacyPolicy": "Informativa sulla privacy",
  "problemDetected": "Problema rilevato",
  "productNotAvailablePleaseContactSupporttessiecom": "Prodotto non disponibile. Contatta support@tessie.com.",
  "productRequestTimeoutCheckYourConnectionAndTryAgain": "Timeout della richiesta del prodotto. Controlla la tua connessione e riprova.",
  "purchase": "Acquista",
  "purchaseAlreadyInProgress": "Acquisto già in corso.",
  "purchaseBelongsToADifferentAccountSignInUsingYour": "L'acquisto appartiene a un account diverso. Accedi utilizzando la tua email originale Tessie. Se non la ricordi, contatta support@tessie.com per ricevere assistenza.",
  "purchaseInUseByAnotherAccountSignInToTessie": "Acquisto in uso da un altro account. Accedi a Tessie utilizzando l'indirizzo email corretto.",
  "purchaseNotAllowed": "Acquisto non consentito.",
  "rateTessie": "Valuta Tessie",
  "rearDriverWindowOpen": "Finestrino posteriore lato conducente aperto",
  "rearLeftDoorOpen": "Portiera posteriore sinistra aperta",
  "rearPassengerWindowOpen": "Finestrino posteriore lato passeggero aperto",
  "rearRightDoorOpen": "Portiera posteriore destra aperta",
  "rearTrunkOpen": "Baule posteriore aperto",
  "referrals": "Referral",
  "removePermissions": "Rimuovi autorizzazioni",
  "reportIssue": "Segnala un problema",
  "requestFeature": "Richiedi funzionalità",
  "resendCode": "Invia di nuovo il codice",
  "restorePurchases": "Ripristina acquisti",
  "retry": "Riprova",
  "reviewOurUnparalleledDataPolicy": "Leggi i nostri impareggiabili criteri sui dati",
  "savedLocations": "Posizioni salvate",
  "saveMoney": "Risparmia denaro",
  "schedule": "Pianifica",
  "scheduled": "Pianificato",
  "scheduledForTime": "Pianificato per le {time}",
  "seeAllVehiclesAtOnce": "Visualizza tutti i veicoli contemporaneamente",
  "seeAnalysisAndSavings": "Visualizza analisi e risparmi",
  "seeTheLatestReleaseNotes": "Visualizza le ultime note di rilascio",
  "seeWhatsIncluded": "Scopri cosa è incluso",
  "sentryMode": "Modalità Sentinella",
  "setPlate": "Imposta targa",
  "settings": "Impostazioni",
  "shareYourLoveAndHelpTessieThrive": "Condividi il tuo entusiasmo e aiuta Tessie a crescere",
  "signIn": "Accedi",
  "signInTitle": "Accedi",
  "signOut": "Esci",
  "skip": "Salta",
  "sleeping": "Inattivo",
  "softwareUpdate": "Aggiornamento software",
  "someEmailProvidersDontSupportSecurityCodesIfYoureNot": "Alcuni provider email non supportano codici di sicurezza. Se non ricevi un'email, controlla la cartella spam o usa un indirizzo email diverso.",
  "somethingWentWrong": "Qualcosa è andato storto",
  "somethingWentWrongYouCanFixThisUnderSettingsConnectivity": "Qualcosa è andato storto. Puoi risolvere questo problema in Impostazioni > Connettività.",
  "started": "Iniziato",
  "startFreeTrial": "Inizia la prova gratuita",
  "subscribe": "Abbonati",
  "subscriptionsArentSupportedOnThisDeviceVisitTessiecomOnYour": "Gli abbonamenti non sono supportati su questo dispositivo. Visita tessie.com dal tuo desktop per abbonarti.",
  "sunroofOpen": "Tettuccio apribile aperto",
  "switchToSignIn": "Cambia in accedi",
  "syncedOneVehicleFromYourTeslaAccount": "Sincronizzato 1 veicolo dal tuo account Tesla",
  "syncedSomeVehiclesFromYourTeslaAccount": "Sincronizzati {count} veicoli dal tuo account Tesla",
  "syncingVehicles": "Sincronizzazione veicoli",
  "syncSuccessful": "Sincronizzazione completata",
  "syncVehiclesWithTesla": "Sincronizza veicoli con Tesla",
  "systemInfoErrorPleaseContactSupporttessiecom": "Errore informazioni di sistema. Contatta support@tessie.com.",
  "systemStatus": "Stato del sistema",
  "terms": "Termini",
  "teslaAndTessieNetworkStatus": "Stato della rete Tesla e Tessie",
  "tessieIsNowTrackingYourTesla": "Tessie sta monitorando la tua Tesla adesso",
  "thatTokenIsInvalid": "Quel token non è valido.",
  "theBestCarBetter": "La macchina migliore, ancora meglio",
  "thereWasAnUnknownError": "Si è verificato un errore sconosciuto",
  "theStoreHadAProblemWithTheRequest": "Lo store ha riscontrato un problema con la richiesta.",
  "theVehicleChargingManagementPermissionIsRequiredForSuperchargingCosts": "L'autorizzazione alla gestione della ricarica del veicolo è necessaria per controllare i costi di Supercharging e la ricarica. Puoi modificare questa impostazione in Impostazioni > Connettività.",
  "theVehicleCommandsPermissionIsRequiredForControlsYouCan": "È richiesta l'autorizzazione ai comandi del veicolo per i controlli. Puoi modificare questa impostazione in Impostazioni > Connettività.",
  "theVehicleInformationPermissionIsRequired": "L'autorizzazione alle informazioni del veicolo è obbligatoria",
  "theVehicleInformationPermissionIsRequiredRemoveTessiesPermissionsAnd": "L'autorizzazione alle informazioni del veicolo è obbligatoria. Rimuovi le autorizzazioni di Tessie e ricollega il tuo account Tesla.",
  "theVehicleInformationPermissionIsRequiredYouCanFixThis": "L'autorizzazione alle informazioni del veicolo è obbligatoria. Puoi modificare questa impostazione in Impostazioni > Connettività.",
  "tires": "Pneumatici",
  "tooManyAttempts": "Troppi tentativi",
  "tooManyRequestsPleaseTryAgainIn15Minutes": "Troppe richieste. Si prega di riprovare tra 15 minuti.",
  "tryFreeSubscribe": "Prova gratuitamente e abbonati",
  "unableToBeginRefundRequestPleaseContactSupporttessiecom": "Impossibile avviare la richiesta di rimborso. Contattare support@tessie.com.",
  "unableToConnectIfThisErrorPersistsDisableAnyAd": "Connessione impossibile. Se l'errore persiste, disabilita qualsiasi blocco annunci, VPN o firewall, quindi chiudi l'app e riprova.",
  "unableToConnectToGooglePlay": "Impossibile connettersi a Google Play.",
  "unableToConnectToTheAppStore": "Impossibile connettersi all'App Store.",
  "unableToLoad": "Impossibile caricare",
  "unableToLoadPeriod": "Impossibile caricare.",
  "unableToLoadCheckYourInternetConnection": "Impossibile caricare. Controlla la tua connessione Internet.",
  "unableToLoadVehicles": "Impossibile caricare i veicoli",
  "unableToPurchase": "Acquisto impossibile",
  "unableToRestore": "Impossibile ripristinare",
  "unableToSignIn": "Accesso impossibile",
  "unableToSignUp": "Registrazione impossibile",
  "unableToSyncVehicles": "Impossibile sincronizzare i veicoli",
  "unexpectedResponse": "Risposta inaspettata.",
  "unknown": "Sconosciuto",
  "unknownBackendErrorPleaseTryAgain": "Errore backend sconosciuto. Riprova.",
  "unknownErrorContactSupporttessiecomForHelp": "Errore sconosciuto. Per assistenza, contattare support@tessie.com.",
  "unknownNonnativeErrorPleaseContactSupporttessiecom": "Errore sconosciuto non nativo. Per assistenza, contattare support@tessie.com.",
  "unsupportedPleaseContactSupporttessiecom": "Non supportato. Per assistenza, contattare support@tessie.com.",
  "upgradeRequired": "Aggiornamento richiesto",
  "upgradeToAnnual": "Passa ad un abbonamento annuale",
  "upgradeToFleetManagement": "Passa alla gestione della flotta",
  "upgradeToLifetime": "Passa all'abbonamento a vita",
  "upgradeYourTesla": "Aggiorna la tua Tesla",
  "upgradeYourTeslaTryItFreeFor14Days": "Aggiorna la tua Tesla. Prova gratuitamente per 14 giorni.",
  "valetMode": "Modalità Valet",
  "vehiclesSynced": "Veicoli sincronizzati",
  "verification": "Verifica",
  "verificationExpired": "Verifica scaduta",
  "versionIsReadyToInstall": "{version} è pronta per l'installazione",
  "vin": "VIN",
  "weCouldntFindAnyVehiclesInYourAccount": "Non abbiamo trovato veicoli nel tuo account",
  "welcomeToTessie": "Benvenuto su Tessie",
  "wellSendYouAVerificationCode": "Ti invieremo un codice di verifica",
  "wellTakeYouToYourTeslaAccountDashboardSoYou": "Ti indirizzeremo alla dashboard del tuo account Tesla in modo da poter rimuovere l'accesso di Tessie.",
  "weReceivedATeslaNetworkErrorPleaseTryAgainLater": "Abbiamo ricevuto un errore di rete Tesla. Riprova più tardi.",
  "weveSentACodeToEmail": "Abbiamo inviato un codice a {email}",
  "whatsNew": "Novità",
  "youCanTryAgainIn15Minutes": "Puoi riprovare tra 15 minuti.",
  "youWillNeedToCancelAnyExistingSubscriptionThroughApple": "Dovrai annullare qualsiasi abbonamento esistente tramite Apple o Google",
  "success": "Successo",
  "deviceLogsUploaded": "Registri del dispositivo caricati.",
  "unableToUploadLogs": "Impossibile caricare i registri",
  "checkYourConnectionAndTryAgain": "Verifica la tua connessione e riprova.",
  "account": "Conto",
  "changeEmail": "Cambia email",
  "thisWillUploadDeviceLogsToAssistWithSupport": "Questo caricherà i registri del dispositivo per aiutarti nell'assistenza.",
  "uploadSupportLogs": "Carica i registri di supporto",
  "upload": "Carica",
  "deleteAccount": "Elimina account",
  "deleteAccountTitle": "Elimina Account",
  "enterAnAddress": "Inserisci un indirizzo",
  "searchForAPlaceToGetStarted": "Cerca un luogo per iniziare",
  "noResults": "Nessun risultato",
  "addLocation": "Aggiungi posizione",
  "unableToSync": "Impossibile sincronizzare",
  "havingTroubleRestartYourWatchAndPhoneThenInstallAny": "Hai problemi? Riavvia il tuo orologio e telefono, quindi installa tutti gli aggiornamenti software in sospeso.",
  "connected": "Connesso",
  "appInstalled": "App installata",
  "linkSentToWatch": "Link inviato all'orologio",
  "unableToSendLinkToWatch": "Impossibile inviare il link all'orologio",
  "tryReconnectingYourWatchToYourPhone": "Prova a ricollegare il tuo orologio al tuo telefono.",
  "openPlayStoreOnWatch": "Apri Play Store sull'orologio",
  "syncWithWatch": "Sincronizza con l'orologio",
  "yes": "Sì",
  "no": "No",
  "paired": "Abbinato",
  "appOpen": "App aperta",
  "syncWithAppleWatch": "Sincronizza con Apple Watch",
  "unableToChangeEmail": "Impossibile cambiare email",
  "theDemoAccountCantBeChanged": "L'account demo non può essere modificato.",
  "yourAccountIsAlreadyUsingThisEmail": "Il tuo account sta già utilizzando questa email.",
  "emailAddressBelongsToAnotherAccount": "L'indirizzo e-mail appartiene a un altro account.",
  "networkErrorPleaseTryAgain": "Errore di rete. Riprova",
  "emailUpdated": "Email aggiornata",
  "yourEmailWasUpdatedSuccessfully": "La tua email è stata aggiornata correttamente!",
  "wellSendAVerificationCodeToTheNewAddress": "Ti invieremo un codice di verifica al nuovo indirizzo.",
  "authorize": "Autorizza",
  "useLegacyConnectivity": "Usa la connettività legacy",
  "invalidUrl": "URL non valido",
  "vehicleTrackingAlertsAndAutomationsWillStop": "Il monitoraggio del veicolo, gli avvisi e le automazioni si interromperanno.",
  "disable": "Disabilita",
  "theVehicleInformationPermissionIsRequiredToSyncVehicleData": "L'autorizzazione informazioni sul veicolo è richiesta per sincronizzare i dati del veicolo.",
  "switchTeslaAccount": "Cambia l'account Tesla",
  "signOutOfTeslacomInYourBrowserThenPressContinue": "Esci da tesla.com nel tuo browser, quindi premi Continua per effettuare l'accesso.",
  "afterSigningInPressSyncToSyncYourVehicles": "Dopo aver effettuato l'accesso, premi Sincronizza per sincronizzare i tuoi veicoli.",
  "syncedVehiclesFromTeslaAccount": "Veicoli sincronizzati dall'account Tesla.",
  "none": "Nessuno",
  "nextgen": "Next-Gen",
  "legacy": "Legacy",
  "connectivity": "Connettività",
  "teslaAccount": "Account Tesla",
  "upgradeToNextgen": "Aggiorna a Next-Gen",
  "switchTitle": "Cambia",
  "connection": "Connessione",
  "vehicles": "Veicoli",
  "sync": "Sincronizza",
  "active": "Attivo",
  "archived": "Archiviato",
  "permissions": "Permessi",
  "changePermissions": "Cambia permessi",
  "change": "Modifica",
  "vehicleInformation": "Informazioni sul veicolo",
  "vehicleCommands": "Comandi del veicolo",
  "vehicleChargingManagement": "Gestione della ricarica del veicolo",
  "vehicleTracking": "Tracciamento del veicolo",
  "status": "Stato",
  "telemetryMethod": "Metodo di telemetria",
  "polling": "Interrogazione",
  "pollingInterval": "Intervallo di interrogazione",
  "tenSeconds": "10 secondi",
  "thirtySeconds": "30 secondi",
  "sixtySeconds": "60 secondi",
  "unableToDeleteAccount": "Impossibile eliminare l'account",
  "theDemoAccountCantBeDeleted": "L'account demo non può essere eliminato.",
  "authenticationExpired": "Autenticazione scaduta",
  "pleaseSignOutAndSignBackIn": "Esci e accedi di nuovo.",
  "authenticationErrorPleaseTryAgain": "Errore di autenticazione. Riprova.",
  "thisWillDeleteYourAccountAndAllOfYourData": "Questa operazione eliminerà il tuo account e tutti i suoi dati. L'operazione non può essere annullata.",
  "sendVerification": "Invia verifica",
  "accountDeleted": "Account eliminato",
  "rememberToUnsubscribeInTheGooglePlayApp": "Ricorda di annullare l'iscrizione nell'app Google Play",
  "rememberToUnsubscribeInTheAppStoreApp": "Ricorda di annullare l'iscrizione nell'App Store",
  "youreAlwaysWelcomeBack": "Sei sempre il benvenuto",
  "maximumAccessTokensReached": "Numero massimo di token di accesso raggiunto",
  "needMoreEmailUsAtSupporttessiecom": "Per ulteriori informazioni, scrivici all'indirizzo support@tessie.com.",
  "iAgree": "Accetto",
  "protectYourAccessTokens": "Proteggi i tuoi token di accesso",
  "keepYourTokensSafeTheyCanControlYourTesla": "Proteggi i tuoi token. Possono controllare la tua Tesla.",
  "developerApi": "API per sviluppatori",
  "useTheTessieApiToViewAndControlYourTesla": "Usa l'API Tessie per visualizzare e controllare la tua Tesla, analizzare la tua cronologia e altro",
  "generateAccessToken": "Genera token di accesso",
  "signInToDeveloperPortal": "Accedi al portale sviluppatori",
  "anyApplicationsOrScriptsUsingThisTokenWillNoLonger": "Qualsiasi applicazione o script che utilizza questo token non sarà più in grado di accedere all'API. Questa operazione non può essere annullata.",
  "delete": "Elimina",
  "percentage": "Percentuale",
  "range": "Autonomia",
  "realWorld": "Mondo reale",
  "recentDistance": "Distanza recente",
  "today": "Oggi",
  "yesterday": "Ieri",
  "last7Days": "Ultimi 7 giorni",
  "last30Days": "Ultimi 30 giorni",
  "thisYear": "Quest'anno",
  "lastYear": "L'anno scorso",
  "allTime": "Sempre",
  "last50Km": "Ultimi 50 km",
  "last30Mi": "Ultime 30 miglia",
  "display": "Schermo",
  "appearance": "Aspetto",
  "currency": "Valuta",
  "dateFormat": "Formato data",
  "timeFormat": "Formato ora",
  "tirePressure": "Pressione pneumatici",
  "realWorldRangeBasis": "Base autonomia reale",
  "batteryRange": "Autonomia batteria",
  "displayedOnTheDashboard": "Visualizzata sul cruscotto",
  "displayedOnTheMainScreen": "Visualizzata sulla schermata principale",
  "confirmationPrompts": "Richieste di conferma",
  "forSensitiveControls": "Per controlli sensibili",
  "weatherBackground": "Sfondo meteo",
  "useAnimatedWeatherBackgrounds": "Usa sfondi meteo animati",
  "releaseNotes": "Note di rilascio",
  "releaseNotesTitle": "Note di rilascio",
  "seeWhatsNewAfterAppUpdates": "Scopri le novità dopo gli aggiornamenti dell'app",
  "drivingEfficiency": "Efficienza di guida",
  "showEfficiencyInDriveLists": "Mostra l'efficienza nella lista delle guide",
  "thisLocationWillBeDeleted": "Questa posizione verrà eliminata.",
  "sendToVehicle": "Invia al veicolo",
  "youHaveUnsavedChanges": "Hai modifiche non salvate",
  "doYouWantToSaveYourChanges": "Vuoi salvare le modifiche?",
  "discard": "Annulla",
  "save": "Salva",
  "setHomeLocation": "Imposta la posizione di casa",
  "name": "Nome",
  "alreadyUsed": "Già usato",
  "perKwh": "Per kWh",
  "forFlatRates": "Per tariffe fisse",
  "perMinute": "Al minuto",
  "forChargersThatBillPerMinute": "Per caricatori che fatturano al minuto",
  "saveLocation": "Salva posizione",
  "costs": "Costi",
  "edit": "Modifica",
  "rateSchedules": "Tariffe pianificate",
  "forTimeofuseRates": "Per tariffe a consumo",
  "add": "Aggiungi",
  "tap": "Tocca",
  "click": "Fai clic",
  "costsWillBeRecalculatedForThisLocationItMayTake": "I costi verranno ricalcolati per questa posizione. Potrebbero volerci diversi minuti.",
  "from": "Da",
  "anytime": "In qualsiasi momento",
  "to": "A",
  "updateCosts": "Aggiorna costi",
  "untitled": "Senza titolo",
  "editLocationName": "Modifica {locationName}",
  "rateSchedulesForThisLocationWillChangeToTheTimezone": "Le pianificazioni di tariffa per questa posizione cambieranno per il fuso orario {timeZone}.",
  "mon": "Lun",
  "tue": "Mar",
  "wed": "Mer",
  "thu": "Gio",
  "fri": "Ven",
  "sat": "Sab",
  "sun": "Dom",
  "kwh": "kWh",
  "notSet": "Non impostato",
  "timeZone": "Fuso orario",
  "thisRateScheduleWillBeDeleted": "Questa pianificazione di tariffa verrà eliminata.",
  "costPerKwh": "Costo per kWh",
  "days": "Giorni",
  "startingIn": "Inizio tra",
  "through": "Fino a",
  "saveRateSchedule": "Salva pianificazione di tariffa",
  "addRateSchedule": "Aggiungi pianificazione di tariffa",
  "editRateSchedule": "Modifica pianificazione di tariffa",
  "manageSavedLocations": "Gestisci posizioni salvate",
  "electricCosts": "Costi elettrici",
  "supercharging": "Supercarica",
  "chargingAtHomeWorkAndMore": "Ricarica a casa, al lavoro e altro",
  "youCanAddAutomaticCostTrackingForEveryPlaceYou": "Puoi aggiungere il tracciamento automatico dei costi per ogni luogo in cui ricarichi salvando la posizione.",
  "pleaseTryAgainContactSupporttessiecomIfTheIssuePersists": "Per favore riprova. Contatta support@tessie.com se il problema persiste.",
  "exportInProgress": "Esportazione in corso",
  "tessieIsExportingYourDataWellEmailYouWhenIts": "Tessie sta esportando i tuoi dati. Ti invieremo un'email al termine.",
  "exportRawData": "Esporta dati grezzi",
  "exportAllOfTheRawVehicleDataThatTessieCollects": "Esporta tutti i dati grezzi del veicolo che Tessie raccoglie per te.",
  "noVehiclesToExport": "Nessun veicolo da esportare.",
  "selectVehicle": "Seleziona il veicolo",
  "generateExport": "Genera esportazione",
  "export": "Esporta",
  "mpg": "MPG",
  "kml": "km/L",
  "l100km": "L/100km",
  "gallon": "gallone",
  "litre": "litro",
  "fuelCosts": "Costi del carburante",
  "instantlyCompareYourDrivingAndChargingCostsToAnyGas": "Confronta all'istante i tuoi costi di guida e carica con qualsiasi veicolo a benzina",
  "efficiencyType": "Tipo di efficienza",
  "costPerUnit": "Costo per {unit}",
  "vehiclesThatAreActiveWillAppearHere": "I veicoli attivi verranno visualizzati qui",
  "noArchivedVehicles": "Nessun veicolo archiviato",
  "vehiclesThatAreNoLongerActiveWillAppearHere": "I veicoli non più attivi verranno visualizzati qui",
  "unarchive": "Ripristina",
  "rename": "Rinomina",
  "batteryHealth": "Salute della batteria",
  "archive": "Archivia",
  "trackingWillBeDisabledAndTheVehicleWillBeHidden": "Il monitoraggio verrà disabilitato e il veicolo verrà nascosto. Puoi ripristinarlo in qualsiasi momento.",
  "manage": "Gestisci",
  "chooseNikolaExportFile": "Scegli il file di esportazione Nikola",
  "tessieMightNotHavePermissionToSelectFiles": "Tessie potrebbe non avere il permesso di selezionare i file.",
  "enableStorageAccessPermissionsToSelectFiles": "Abilita le autorizzazioni di accesso all'archiviazione per selezionare i file.",
  "unableToSelectFiles": "Impossibile selezionare i file",
  "unableToUploadFile": "Impossibile caricare il file",
  "thereWasAnErrorUploadingDataPleaseTryAgain": "C'è stato un errore durante il caricamento dei dati. Per favore riprova.",
  "unableToImport": "Impossibile importare",
  "importSuccessful": "Importazione riuscita",
  "yourDataHasBeenImportedSuccessfully": "I tuoi dati sono stati importati correttamente!",
  "uploadFile": "Carica file",
  "importFromNikola": "Importa da Nikola",
  "importVehicleData": "Importa dati del veicolo",
  "teslafi": "TeslaFi",
  "importTitle": "Importa",
  "importDataIntoTessie": "Importa dati in Tessie",
  "username": "nome utente",
  "password": "password",
  "unableToStartImport": "Impossibile avviare l'importazione",
  "thereWasAnErrorStartingYourImportPleaseTryAgain": "C'è stato un errore durante l'avvio dell'importazione. Per favore riprova.",
  "importInProgress": "Importazione in corso",
  "tessieIsProcessingAllOfYourDataWellEmailYou": "Tessie sta elaborando tutti i tuoi dati. Ti invieremo un'email al termine.",
  "importFileManually": "Importa il file manualmente",
  "importFromTeslafi": "Importa da TeslaFi",
  "chooseTeslafiExportFile": "Scegli il file di esportazione TeslaFi",
  "select": "Seleziona",
  "chooseTeslamateExportFile": "Scegli il file di esportazione TeslaMate",
  "importFromTeslamate": "Importa da TeslaMate",
  "chooseTeslascopeExportFile": "Scegli il file di esportazione TeslaScope",
  "yourDrivingDataIsBeingProcessedDependingOnTheAmount": "I tuoi dati di guida sono in fase di elaborazione. A seconda della quantità di dati, l'operazione potrebbe richiedere diverse ore. Ti invieremo un'email al termine.",
  "importFromTeslascope": "Importa da TeslaScope",
  "chooseTezlabExportFile": "Scegli il file di esportazione TezLab",
  "importFromTezlab": "Importa da TezLab",
  "noLocationsSavedYet": "Ancora nessuna posizione salvata",
  "addChargingCostsAndAnalyticsToPlacesLikeYourHome": "Aggiungi i costi di ricarica e le analisi a luoghi come la tua casa",
  "anywhere": "Ovunque",
  "selectLocation": "Seleziona posizione",
  "addExtraProtectionToYouAndYourVehiclesIfYour": "Aggiungi ulteriore protezione a te e ai tuoi veicoli se il tuo dispositivo viene smarrito o rubato.",
  "pinMustBe4Digits": "Il PIN deve essere composto da 4 cifre",
  "unableToSignOutAllDevices": "Impossibile disconnettere tutti i dispositivi",
  "signingOutAllDevices": "Disconnessione di tutti i dispositivi",
  "allDevicesWillBeSignedOutWithin60Seconds": "Tutti i dispositivi verranno disconnessi entro 60 secondi.",
  "security": "Sicurezza",
  "biometrics": "Biometria",
  "requireBiometricsAuthenticationWhenOpeningTessie": "Richiedi l'autenticazione biometrica all'apertura di Tessie",
  "pin": "PIN",
  "forSensitiveAlexaCommands": "Per comandi Alexa riservati",
  "securityPinSet": "PIN di sicurezza impostato",
  "signOutAllDevices": "Disconnettiti da tutti i dispositivi",
  "autoWake": "Risveglio automatico",
  "wakeVehicleWhenOpeningTessie": "Attiva il veicolo aprendo Tessie",
  "subscription": "Abbonamento",
  "inactive": "Inattivo",
  "interfaceAndUnits": "Interfaccia e unità",
  "adjustChargingCosts": "Adegua i costi di ricarica",
  "efficiencyAndRate": "Efficienza e tariffa",
  "appAndAccountSecurity": "Sicurezza dell'app e dell'account",
  "teslaAccountSettings": "Impostazioni account Tesla",
  "syncWithYourWatch": "Sincronizza con il tuo smartwatch",
  "unlockThePowerOfYourTesla": "Sblocca il potenziale della tua Tesla",
  "openAndUnlockTheChargePort": "Apri e sblocca la porta di ricarica.",
  "about": "Informazioni",
  "releaseNotesAndHelpfulLinks": "Note sulla versione e collegamenti utili",
  "debug": "Debug",
  "aFriendlyReminder": "Un promemoria amichevole",
  "manageSubscription": "Gestisci abbonamento",
  "cancelSubscription": "Annulla abbonamento",
  "subscribeToFleetManagement": "Abbonati alla gestione della flotta",
  "seeBenefits": "Visualizza i vantaggi",
  "switchToStripeBilling": "Passa alla fatturazione Stripe",
  "activeLifetime": "Attivo (a vita)",
  "fleet": "Flotta",
  "personal": "Personale",
  "type": "Tipo",
  "thereWasAnErrorErrorPleaseTryAgainOrContact": "Si è verificato un errore: {error}. Riprova o contatta support@tessie.com per ricevere assistenza.",
  "version": "Versione",
  "rememberToCancelYourExistingSubscriptionThroughStorename": "Ricordati di annullare il tuo abbonamento esistente tramite {storeName}.",
  "filter": "Filtro",
  "lastHour": "Ultima ora",
  "last24Hours": "Ultime 24 ore",
  "last72Hours": "Ultime 72 ore",
  "exportToCsv": "Esporta in CSV",
  "graphs": "Grafici",
  "timeline": "Sequenza temporale",
  "now": "Adesso",
  "noActivityFound": "Non è stata trovata alcuna attività",
  "tryADifferentDateRange": "Prova un intervallo di date diverso",
  "theBatterysChargePercentage": "Percentuale di carica della batteria.",
  "usableBattery": "Batteria utilizzabile",
  "theBatterysUsableChargePercentageDecreasesWhenTheBatteryIs": "La percentuale di carica utilizzabile della batteria. Diminuisce quando la batteria è fredda.",
  "theVehiclesRangeRemaining": "L'autonomia rimanente del veicolo.",
  "odometer": "Contachilometri",
  "theVehiclesOdometerReading": "La lettura del contachilometri del veicolo.",
  "interior": "Interno",
  "theTemperatureMeasuredInsideTheCabin": "La temperatura misurata all'interno dell'abitacolo.",
  "outsideTemperature": "Temperatura esterna",
  "theTemperatureMeasuredOutsideTheVehicle": "La temperatura misurata all'esterno del veicolo.",
  "power": "Potenza",
  "thePowerFromTheCharger": "La potenza dal caricatore.",
  "currentTitle": "Corrente",
  "currentVersion": "Versione Corrente",
  "updateVersion": "Versione aggiornabile",
  "theCurrentFromTheCharger": "La corrente dal caricatore.",
  "voltage": "Tensione",
  "theVoltageFromTheCharger": "La tensione dal caricatore.",
  "tooManyDataPoints": "Troppi punti dati",
  "limitDateRangeToAMonthOrLess": "Limita l'intervallo di date a un mese o meno.",
  "maintenanceMileageAndDatesWillRemainUniqueToEachVehicle": "Il chilometraggio e le date della manutenzione rimarranno univoci per ciascun veicolo.",
  "syncToFleet": "Sincronizza con la flotta",
  "subscribeToEnableAlerts": "Abbonati per abilitare gli avvisi",
  "notificationsAreDisabledOnThisDevice": "Le notifiche sono disabilitate su questo dispositivo",
  "never": "Mai",
  "cabinAirFilter": "Filtro dell'aria dell'abitacolo",
  "theCabinAirFilterKeepsDustDirtPollenBacteriaAnd": "Il filtro dell'aria dell'abitacolo impedisce a polvere, sporcizia, polline, batteri e gas di scarico provenienti da altri veicoli di entrare nel sistema HVAC. La sua sostituzione periodica riduce l'inquinamento interno, mantiene l'aria fresca e aumenta l'efficienza dell'aria condizionata.",
  "hepaFilter": "Filtro HEPA",
  "tessieHasDetectedAHighEfficiencyParticulateAirHepaFilter": "Tessie ha rilevato un filtro antiparticolato ad alta efficienza (HEPA) nella tua Tesla. La sua sostituzione periodica riduce l'inquinamento interno e aumenta l'efficienza dell'aria condizionata.",
  "liveDrive": "Guida in tempo reale",
  "seeDrivingLiveOnYourLockScreenAndDynamicIsland": "Vedi la guida in tempo reale sulla tua schermata di blocco e Dynamic Island (richiede iPhone 14 Pro o versioni successive.)",
  "liveCharge": "Ricarica in tempo reale",
  "seeChargingLiveOnYourLockScreenAndDynamicIsland": "Vedi la ricarica in tempo reale sulla tua schermata di blocco e Dynamic Island (richiede iPhone 14 Pro o versioni successive.)",
  "brakeCalipers": "Pinze dei freni",
  "periodicallyCleaningAndLubricatingBrakeCalipersCanHelpPreventCorrosion": "La pulizia e lubrificazione periodica delle pinze dei freni può contribuire a prevenire la corrosione e a migliorare la frenata in zone dove le strade sono trattate con il sale durante l'inverno.",
  "setLevel": "Imposta livello",
  "set": "Imposta",
  "lowBattery": "Batteria scarica",
  "whenAtOrBelowTheSetLevel": "Quando è al o sotto il livello impostato",
  "arrival": "Arrivo",
  "whenEnteringALocation": "Quando si entra in una località",
  "notPluggedIn": "Non collegato",
  "whenUnpluggedAtALocation": "Quando viene scollegato in una località",
  "setSpeed": "Velocità impostata",
  "speed": "Velocità",
  "whenTheSetSpeedIsExceeded": "Quando si supera la velocità impostata",
  "departure": "Partenza",
  "whenLeavingALocation": "Quando si lascia una località",
  "unlocked": "Sbloccato",
  "whenDoorsAreLeftUnlocked": "Quando le portiere vengono lasciate sbloccate",
  "excludeHome": "Escludi casa",
  "setPressure": "Imposta pressione",
  "lowTirePressure": "Bassa pressione dei pneumatici",
  "whenAnyTireIsBelowTheSetPressure": "Quando un qualsiasi pneumatico è al di sotto della pressione impostata",
  "setToCurrentOdometer": "Imposta sul contachilometri attuale",
  "setManually": "Imposta manualmente",
  "tireRotation": "Rotazione dei pneumatici",
  "acDesiccantBag": "Sacchetto disidratante aria condizionata",
  "theDesiccantBagAbsorbsMoistureInTheAirConditionerPeriodically": "Il sacchetto disidratante assorbe l'umidità nel condizionatore d'aria. La sua sostituzione periodica aumenta la longevità e l'efficienza dell'aria condizionata.",
  "brakeFluidCheck": "Controllo del liquido dei freni",
  "periodicallyCheckingBrakeFluidAndReplacingItIfNecessaryImproves": "Controllare periodicamente il liquido dei freni e sostituirlo se necessario migliora la frenata e aiuta a mantenere brevi le distanze di arresto.",
  "setTemp": "Imposta temperatura",
  "temperature": "temperatura",
  "climateSafetyMonitoring": "Monitoraggio sicurezza climatizzatore",
  "whenDogModeOrClimateKeepIsOnAndThe": "Quando la modalità Cane o il mantenimento del clima sono attivi e viene superata la temperatura impostata",
  "excludeKeep": "Escludi Mantenimento",
  "remove": "Rimuovi",
  "locations": "luoghi",
  "weatherWarnings": "Avvisi meteo",
  "whenPrecipitationIsDetectedWhileAWindowDoorOrTrunk": "Quando vengono rilevate precipitazioni con un finestrino, una portiera o il bagagliaio aperti",
  "driveStart": "Inizio guida",
  "whenDrivingBegins": "Quando inizia la guida",
  "driveEnd": "Termine guida",
  "whenDrivingEnds": "Quando termina la guida",
  "chargeStart": "Inizio ricarica",
  "whenChargingBegins": "Quando inizia la ricarica",
  "chargeEnd": "Termine ricarica",
  "whenChargingEnds": "Quando termina la ricarica",
  "noPower": "Senza alimentazione",
  "whenChargersArentProvidingPower": "Quando i caricabatterie non forniscono alimentazione",
  "reducedPower": "Alimentazione ridotta",
  "whenChargersSuddenlyReducePower": "Quando i caricabatterie riducono improvvisamente l'alimentazione",
  "neverDoneThisMaintenance": "Questa manutenzione non è mai stata effettuata?",
  "useTheDateYouAcquiredTheVehicle": "Utilizza la data di acquisto del veicolo",
  "energyKwh": "{energy} kWh",
  "maintenance": "Manutenzione",
  "last": "Ultimo",
  "allVehiclesWillUseTheAlertSettingsFromVehicleName": "Tutti i veicoli utilizzeranno le impostazioni di avviso di {vehicleName}.",
  "kmh": "km/h",
  "mph": "mph",
  "km": "km",
  "mi": "mi",
  "every": "Ogni",
  "rotatingTiresEveryDurationOrWhenTreadDepthDifferenceIs": "Ruotare gli pneumatici ogni {duration} o quando la differenza di profondità del battistrada è di 1.5mm o superiore, ne favorisce l'usura uniforme e aumenta la trazione e la durata.",
  "anyBattery": "Qualsiasi batteria",
  "afterUnpluggedafter": "Dopo {unpluggedAfter}",
  "belowBatterylevelthreshold": "Al di sotto di {batteryLevelThreshold}%",
  "na": "N/D",
  "everyYearInColdRegions": "Ogni anno nelle regioni fredde",
  "everyNumberofYears": "Ogni {numberOf} anni",
  "repeating": "Ricorrente",
  "onetime": "Una tantum",
  "onArrival": "All'arrivo",
  "onDeparture": "Alla partenza",
  "chargingSchedule": "Programma di ricarica",
  "percent": "percento",
  "automationsWillChangeToTheNewTimeZone": "Le automazioni cambieranno nel fuso orario {newTimeZone}.",
  "allVehiclesWillUseTheAutomationsFromVehicleName": "Tutti i veicoli utilizzeranno le automazioni di {vehicleName}.",
  "controlYourTeslaAutomaticallyCreateCustomChargingSchedulesAndMore": "Controlla la tua Tesla automaticamente. Crea programmi di ricarica personalizzati e altro ancora.",
  "createAutomation": "Crea automazione",
  "noAutomationsFound": "Nessuna automazione trovata",
  "createAnAutomationToControlYourTeslaAutomatically": "Crea un'automazione per controllare la tua Tesla automaticamente",
  "controlYourTeslaAutomatically": "Controlla la tua Tesla automaticamente",
  "learnMore": "Ulteriori informazioni",
  "unableToSave": "Impossibile salvare",
  "specifyAChargingLocation": "Specifica una posizione di ricarica.",
  "existingScheduleDetected": "Programma esistente rilevato",
  "disableScheduleDepartureAndScheduleChargingToPreventConflicts": "Disattiva Programma > Partenza e Programma > Ricarica per evitare conflitti.",
  "unableToSaveAutomation": "Impossibile salvare l'automazione",
  "thisAutomationWillBeDeleted": "Questa automazione verrà eliminata.",
  "unableToDeleteAutomation": "Impossibile eliminare l'automazione",
  "setAmps": "Imposta Ampere",
  "ampsShort": "A",
  "showNotification": "Mostra notifica",
  "enabled": "Abilitato",
  "location": "Posizione",
  "action": "Azione",
  "time": "Ora",
  "setTime": "Imposta ora",
  "chargeLimit": "Limite di ricarica",
  "amps": "Ampere",
  "seat": "Sedile",
  "protection": "Protezione",
  "activationTemperature": "Temperatura di attivazione",
  "unsupported": "Non supportato",
  "date": "Data",
  "whenPluggedInOutsideOfYourScheduleChargingWillBe": "Quando è collegato all'esterno del tuo programma, la ricarica verrà interrotta entro un minuto. Nei giorni senza un programma, l'auto è libera di ricaricarsi in qualsiasi momento.",
  "start": "Inizio",
  "stop": "Stop",
  "dashboard": "Cruscotto",
  "atCar": "A bordo auto",
  "sunrise": "Alba",
  "feelsLike": "Temperatura percepita",
  "humidity": "Umidità",
  "cloudiness": "Nuvolosità",
  "sunset": "Tramonto",
  "wind": "Vento",
  "pressure": "Pressione",
  "visibility": "Visibilità",
  "yourTeslaPeriodicallyUpdatesTirePressuresWhileDriving": "La tua Tesla aggiorna periodicamente la pressione degli pneumatici durante la guida.",
  "youCanConfigureTheLowPressureThresholdInAlertsMaintenance": "Puoi configurare la soglia di bassa pressione in Avvisi > Manutenzione.",
  "frontLeft": "Ant. sx",
  "frontRight": "Ant. dx",
  "rearLeft": "Post. sx",
  "rearRight": "Post. dx",
  "summon": "Summon",
  "controls": "Comandi",
  "forward": "Avanti",
  "thisWillMoveTheVehicleForward": "Questo farà muovere il veicolo in avanti.",
  "reverse": "Indietro",
  "thisWillMoveTheVehicleInReverse": "Questo farà muovere il veicolo in retromarcia.",
  "youCanAlsoUseAnyKeyFobOrDoorHandle": "Puoi anche usare qualsiasi portachiavi o maniglia della portiera per fermare il veicolo.",
  "smartSummon": "Smart Summon",
  "abort": "Interrompi",
  "noUpdateAvailable": "Nessun aggiornamento disponibile",
  "install": "Installa",
  "waitingForWifi": "In attesa del Wi-Fi",
  "installUpdate": "Installa aggiornamento",
  "software": "Software",
  "current": "Corrente",
  "update": "Aggiorna",
  "cancelUpdate": "Annulla aggiornamento",
  "monitorVehiclesSurroundingsForPeopleAnimalsOrUnpredictableMovement": "Monitora i dintorni del veicolo per rilevare persone, animali o movimenti imprevedibili.",
  "any": "Qualsiasi",
  "fanOnly": "Solo ventola",
  "invalid": "Non valido",
  "invalidLocation": "Posizione non valida",
  "chargingScheduleOverridden": "Programmazione di ricarica sovrascritta",
  "schedulesAreOverriddenWhenYouStartOrStopChargingThrough": "Le programmazioni vengono sovrascritte quando si avvia o interrompe la ricarica tramite Tessie.",
  "removeOverride": "Rimuovi sovrascrittura",
  "overridden": "Sovrascritto",
  "disabled": "Disattivato",
  "editAutomation": "Modifica automazione",
  "waitingForWifiToDownload": "In attesa del Wi-Fi per scaricare {version}",
  "installingVersionInTime": "Installazione di {version} in {time}",
  "versionScheduledForTime": "{version} programmata per {time}",
  "versionScheduled": "{version} programmata",
  "downloading": "Download in corso",
  "installing": "Installazione in corso",
  "scheduledFor": "Programmato per",
  "viewReleaseNotesForVehicleversion": "Visualizza le note di rilascio per {vehicleVersion}",
  "viewReleaseNotesForShortversion": "Visualizza le note di rilascio per {shortVersion}",
  "itWillTakeAboutDurationToInstall": "L'installazione durerà circa {duration}.",
  "softwareHistory": "Cronologia software",
  "trackTheFirmwareUpdatesToYourTeslaAndDiscoverThe": "Tieni traccia degli aggiornamenti firmware della tua Tesla e scopri il tempo medio tra gli aggiornamenti",
  "installedVersion": "Versione installata",
  "installedUpdates": "Aggiornamenti installati",
  "timeSinceLast": "Tempo dall'ultimo",
  "averageTimeBetween": "Tempo medio tra",
  "noDataYet": "Ancora nessun dato",
  "timeSinceLastUpdate": "Tempo dall'ultimo aggiornamento",
  "day": "giorno",
  "viewReleaseNotesForHistoryindexversion": "Visualizza le note di rilascio per {historyIndexVersion}",
  "installationHistory": "Cronologia installazione",
  "loading": "Caricamento in corso",
  "dayCount": "{count} giorno",
  "daysCount": "{count} giorni",
  "averageDay": "{averageDays} giorno",
  "averageDays": "{averageDays} giorni",
  "thisWillMoveTheVehicleToTheTarget": "Questo farà muovere il veicolo verso la destinazione.",
  "goToTarget": "Vai a destinazione",
  "copiedToClipboard": "Copiato negli appunti",
  "noDescription": "Nessuna descrizione",
  "copyServiceCode": "Copia codice servizio",
  "serviceAlerts": "Avvisi servizio",
  "compareScheduledChargingOptions": "Confronta le opzioni di ricarica programmate",
  "forLocation": "Per {location}",
  "climatePreconditioning": "Climatizzazione/precondizionamento",
  "setClimateAndPreheatBattery": "Imposta clima e preriscalda batteria",
  "offpeakCharging": "Ricarica extra-orario",
  "reduceChargingCosts": "Riduci i costi di ricarica",
  "offpeakEndTime": "Termine ricarica extra-orario",
  "startChargingAt": "Inizia ricarica alle",
  "allWeek": "Tutta la settimana",
  "weekdays": "Giorni della settimana",
  "noReleaseNotesProvidedByTesla": "Nessuna nota di rilascio fornita da Tesla",
  "pleaseTryAgainOrEmailSupporttessiecomToRedeem": "Per favore, prova ancora o invia un'email all'indirizzo support@tessie.com per riscattare.",
  "congratulations": "Congratulazioni!",
  "youNowHaveUnlimitedLifetimeAccessToTessieYouMay": "Ora hai pieno accesso a vita a Tessie. Puoi annullare qualsiasi abbonamento esistente.",
  "thankYouForYourSupport": "Grazie per il tuo supporto.",
  "checkOutThisTeslaApp": "Dai un'occhiata a questa app Tesla",
  "currentlySubscribedReferralsSubscribed": "{count} abbonati",
  "currentlyPendingReferrals": "{count} in attesa",
  "redeemLifetimeAccess": "Riscatta l'accesso a vita",
  "lifetimeAccessGranted": "Accesso a vita concesso",
  "errorLoadingReferralDataPleaseTryAgainLater": "Errore durante il caricamento dei dati del referral. Riprova più tardi.",
  "giveAMonthGetALifetime": "Dai un mese, ottieni una vita",
  "unableToGenerateYourReferralLinkDisableAdBlockersAnd": "Impossibile generare il tuo link di referral. Disabilita i blocchi degli annunci e riprova.",
  "enableBluetoothConnections": "Abilita le connessioni Bluetooth",
  "allow": "Consenti",
  "enableBluetooth": "Abilita Bluetooth",
  "enableLocationService": "Abilita il servizio di localizzazione",
  "enableLocationServiceOnDevice": "Abilita il servizio di localizzazione sul dispositivo",
  "enableLocation": "Abilita la localizzazione",
  "disconnected": "Disconnesso",
  "searching": "Ricerca in corso",
  "connecting": "Connessione in corso",
  "authorizing": "Autorizzazione in corso",
  "tapKeyCardOnConsole": "Tocca la chiave sulla console",
  "timedOutWhileAuthorizing": "Tempo scaduto durante l'autorizzazione",
  "pair": "Associa",
  "tooManyDevicesConnected": "Troppi dispositivi connessi",
  "tooManyKeys": "Troppe chiavi",
  "connectionLost": "Connessione persa",
  "controlYourTeslaViaBluetooth": "Controlla la tua Tesla tramite Bluetooth",
  "phoneKey": "Chiave del telefono",
  "backgroundUnlockingDisabled": "Sblocco in background disabilitato",
  "phoneKeyRequiresBackgroundLocationAccessToWorkWhenThe": "Per funzionare correttamente, la chiave del telefono necessita dell'accesso alla localizzazione in background quando l'app è chiusa",
  "openSettings": "Apri impostazioni",
  "setTheDateYouAcquiredTheVehicleOrTheBattery": "Imposta la data in cui hai acquistato il veicolo o in cui è stata installata la batteria",
  "originalCapacity": "Capacità originale",
  "setCapacity": "Imposta capacità",
  "theAverageOriginalCapacityOfThisVehiclemodelnameConfigurationIs": "La capacità originale media di questa configurazione {vehicleModelName} è {capacity} kWh.",
  "newBatteryCapacityKwh": "{newBatteryCapacity} kWh",
  "setBatteryDate": "Imposta data della batteria",
  "measureAndCompareBatteryDegradation": "Misura e confronta il degrado della batteria",
  "notEnoughDataYet": "Ancora troppo pochi dati",
  "completeAChargeThatAddsAtLeast5Kwh": "Completa una carica che aggiunga almeno 5 kWh",
  "capacity": "Capacità",
  "readingsFromYourTeslasBatteryManagementSystemCollectedAfterEvery": "Letture dal sistema di gestione della batteria della tua Tesla. Raccolte dopo ogni carica > 5 kWh. Il confronto della flotta si basa su altri veicoli {vehicleModelName} con la stessa configurazione.",
  "capacityformattedKwh": "{capacityFormatted} kWh",
  "yourMeasurements": "Le tue misurazioni",
  "fleetAverage": "Media parco auto",
  "maxRange": "Autonomia massima",
  "chargeCycles": "Cicli di carica",
  "teslaBatteriesAreExpectedToLastAtLeast1500Cycles": "Le batterie Tesla hanno una durata prevista di almeno 1.500 cicli.",
  "estimated": "Stimato",
  "estimatedChargeCycles": "Cicli di carica stimati",
  "basedOnTheVehiclesEnergyUsagePatterns": "In base ai modelli di consumo energetico del veicolo.",
  "readingsFromYourTeslasBatteryManagementSystem": "Letture dal sistema di gestione della batteria della tua Tesla. Raccolte dopo ogni carica >5 kWh.",
  "degradation": "Degrado",
  "setnewbatterycapacityKwh": "{setNewBatteryCapacity} kWh",
  "chargingComplete": "Ricarica completata",
  "chargingStarting": "Avvio della ricarica",
  "chargingStopped": "Ricarica interrotta",
  "basedOnEfficiencySinceUsingTessieYouCanAdjustThe": "Basato sull'efficienza da quando utilizzi Tessie. Puoi regolare il periodo in Impostazioni > Display.",
  "chargingState": "Stato della ricarica",
  "level": "Livello",
  "usable": "Utilizzabile",
  "decreasesWhenTheBatteryIsCold": "Diminuisce quando la batteria è fredda.",
  "charge": "Carica",
  "drive": "Guida",
  "idle": "Inattivo",
  "realWorldRange": "Autonomia nel mondo reale",
  "theBatteryConsumedSinceTheVehicleWasLastDrivenOr": "Batteria consumata dall'ultima volta che il veicolo è stato guidato o ricaricato.",
  "phantomDrain": "Assorbimento parassitario",
  "learnHowToPreventDrain": "Scopri come prevenire l'assorbimento parassitario",
  "liveChargeTracking": "Monitoraggio della ricarica in tempo reale",
  "seeChargingStatisticsInRealtime": "Visualizza le statistiche di ricarica in tempo reale",
  "chargeDetails": "Dettagli della ricarica",
  "trackingDisabled": "Monitoraggio disabilitato",
  "enableTrackingUnderSettingsConnectivity": "Abilita il monitoraggio in Impostazioni > Connettività",
  "waitingForChargingData": "In attesa dei dati di ricarica",
  "chargeNotFound": "Ricarica non trovata",
  "expandMap": "Espandi mappa",
  "energy": "Energia",
  "added": "Aggiunto",
  "energyAdded": "Energia aggiunta",
  "theEnergyAddedToTheBattery": "Energia aggiunta alla batteria.",
  "energyAddedKwh": "{energyAdded} kWh",
  "used": "Usato",
  "energyUsed": "Energia usata",
  "theEnergyUsedByTheCharger": "Energia usata dal caricabatterie.",
  "energyUsedKwh": "{energyUsed} kWh",
  "efficiency": "Efficienza",
  "chargingEfficiency": "Efficienza di ricarica",
  "theEnergyAddedToTheBatteryComparedToTheEnergy": "Energia aggiunta alla batteria rispetto all'energia usata dal caricabatterie.",
  "totalAdded": "Totale aggiunto",
  "chargeFinished": "Ricarica completata",
  "chargeInProgress": "Ricarica in corso",
  "finished": "Completato",
  "inProgressTitle": "In corso",
  "cost": "Costo",
  "enableAutomaticCosts": "Abilita costi automatici",
  "deleteCharge": "Elimina ricarica",
  "downloadCsv": "Scarica CSV",
  "setCost": "Imposta costo",
  "electricCost": "Costo elettrico",
  "basedOnTheElectricRateForThisLocation": "Basato sulla tariffa elettrica per questa posizione.",
  "electric": "Elettrico",
  "thisChargeWillBeDeletedThisCannotBeUndone": "Questa ricarica verrà eliminata. L'operazione non può essere annullata.",
  "thereWasAnErrorWithTheRequestPleaseTryAgain": "Si è verificato un errore con la richiesta. Riprova.",
  "unableToSyncCost": "Impossibile sincronizzare il costo",
  "syncWithTesla": "Sincronizza con Tesla",
  "chargeHistory": "Cronologia ricariche",
  "automaticallyTrackYourChargingIncludingLocationsChargingRatesAndCosts": "Monitora automaticamente le tue ricariche, inclusi i luoghi, le tariffe e i costi",
  "exterior": "Esterno",
  "seats": "Sedili",
  "heat": "Riscaldamento",
  "cool": "Raffreddamento",
  "hi": "HI",
  "lo": "LO",
  "lock": "Blocca",
  "frontTrunk": "Bagagliaio anteriore",
  "frontTrunkTitle": "Bagagliaio anteriore",
  "rearTrunk": "Bagagliaio posteriore",
  "rearTrunkTitle": "Bagagliaio posteriore",
  "ventWindows": "Apri finestrini",
  "closeWindows": "Chiudi finestrini",
  "ventSunroof": "Apri tettuccio",
  "closeSunroof": "Chiudi tettuccio",
  "defrost": "Sbrinamento",
  "homelink": "HomeLink",
  "flash": "Lampeggia",
  "honk": "Clacson",
  "honking": "Suonando il clacson.",
  "chargePort": "Porta di ricarica",
  "chargePortTitle": "Porta di ricarica",
  "fart": "Scoreggia",
  "farting": "Scoreggiando.",
  "allDoors": "Tutte le portiere",
  "allDoorsTitle": "Tutte le porte",
  "activateAllDoors": "Attiva tutte le portiere.",
  "activateTheFrontLeftDoor": "Attiva la portiera anteriore sinistra.",
  "activateTheFrontRightDoor": "Attiva la portiera anteriore destra.",
  "activateTheRearLeftDoor": "Attiva la portiera posteriore sinistra.",
  "activateTheRearRightDoor": "Attiva la portiera posteriore destra.",
  "frontLeftDoor": "Portiera anteriore sinistra",
  "frontRightDoor": "Portiera anteriore destra",
  "rearLeftDoor": "Portiera posteriore sinistra",
  "rearRightDoor": "Portiera posteriore destra",
  "frontLeftDoorTitle": "Porta anteriore sinistra",
  "frontRightDoorTitle": "Porta anteriore destra",
  "rearLeftDoorTitle": "Porta posteriore sinistra",
  "rearRightDoorTitle": "Porta posteriore destra",
  "setTheControlsOnTheDashboard": "Imposta i controlli sul cruscotto",
  "editShortcuts": "Modifica scorciatoie",
  "tessieCanAnalyzeYourChargingTimesComparedToYourHomes": "Tessie può analizzare i tuoi tempi di ricarica rispetto al piano elettrico della tua casa e analizzare le opportunità di risparmio.",
  "addYourHomeLocationAndElectricRate": "Aggiungi la posizione della tua casa e la tariffa elettrica.",
  "addYourHomesElectricRate": "Aggiungi la tariffa elettrica della tua casa.",
  "keepChargingTessieIsLearningYourCosts": "Continua a caricare. Tessie sta imparando i tuoi costi.",
  "chargingIsScheduled": "La ricarica è programmata.",
  "limitChargingToOffpeakTimesToSaveUpTo25": "Limita la ricarica alle ore non di punta per risparmiare fino al 25%.",
  "usingATimeofuseTouRatePlanAndChargingDuringOffpeak": "Usare un piano tariffario a fasce orarie e caricare durante le ore non di punta può ridurre significativamente i costi di ricarica.",
  "youCanCreateAChargingScheduleAutomationToRestrictCharging": "Puoi creare un'automazione di programmazione della ricarica per limitare la ricarica durante le fasce orarie non di punta.",
  "compareOptions": "Confronta opzioni",
  "electricPlan": "Piano elettrico",
  "tessieCanMeasureYourHomesElectricRateAndAnalyzeSavings": "Tessie può misurare la tua tariffa elettrica e analizzare le opportunità di risparmio.",
  "yourHomeIsUsingATimeofusePlan": "La tua casa sta usando un piano a fasce orarie.",
  "upgradeToATimeofuseTouRatePlanAndAddThe": "Passa a un piano a fasce orarie e aggiungi la pianificazione tariffaria alla posizione della tua casa.",
  "theAverageOffpeakRateOnATimeofuseTouRatePlan": "La tariffa media fuori punta su un piano a fasce orarie potrebbe essere più vantaggiosa rispetto a un piano monofascia.",
  "homeEfficiency": "Efficienza domestica",
  "tessieCanMeasureYourHomesChargingEfficiencyAndAnalyzeSavings": "Tessie può misurare l'efficienza di ricarica della tua casa e analizzare le opportunità di risparmio.",
  "keepChargingTessieIsLearningYourHomesEfficiency": "Continua a caricare. Tessie sta imparando l'efficienza della tua casa.",
  "chargingEfficiencyCanBe90OrGreaterByOptimizingWiring": "L'efficienza di ricarica può essere pari o superiore al 90% ottimizzando il cablaggio e installando un caricabatterie ad alta potenza come Tesla Wall Connector.",
  "yourHomeHasOptimalChargingEfficiency": "La tua casa ha un'efficienza di ricarica ottimale.",
  "sentryUsage": "Utilizzo della modalità Sentinella",
  "sentryUsesAbout6KwhPerDayReducingSentryUsage": "La Modalità Sentinella consuma circa 6 kWh al giorno. Ridurre l'utilizzo della Modalità Sentinella può aiutare il veicolo ad addormentarsi e conservare la batteria, riducendo i costi di ricarica.",
  "yourHomesChargingEfficiencyWasEfficiencyOverTheLastMeasurementdays": "L'efficienza di ricarica della tua casa è stata del {efficiency}% negli ultimi {measurementDays} giorni. Puoi aumentarla di circa {possibileEfficiencyGain}%.",
  "keepDrivingTessieIsLearningYourSentryUsage": "Continua a guidare. Tessie sta analizzando il tuo utilizzo della Modalità Sentinella.",
  "sentryUsageIsOptimal": "L'uso della Modalità Sentinella è ottimale.",
  "energyUsageIncreases03ForEvery1UnderTheOptimal": "Il consumo di energia aumenta dello 0,3% per ogni 1% sotto la pressione ottimale, secondo i dati della NHTSA.",
  "youCanFindTheOptimalPressureOnTheStickerInside": "Puoi trovare la pressione ottimale sull'adesivo all'interno della portiera del conducente della tua Tesla.",
  "sentryUsedAboutTotalkwhusedKwhOverTotalsentryhoursHoursWhileIdle": "La Modalità Sentinella ha consumato circa {totalkWhUsed} kWh in {totalSentryHours} ore di inattività negli ultimi {measurementDays} giorni. Puoi ridurre l'utilizzo della Modalità Sentinella per risparmiare sui costi di ricarica.",
  "theRecommendedPressureForMostTeslasAndTiresIs": "La pressione consigliata per la maggior parte delle Tesla e dei pneumatici è {convertTirePressureToUserUnit} {unitLabel}.",
  "tiresAreNearTheRecommendedPressure": "I pneumatici sono vicini alla pressione consigliata.",
  "keepDrivingTessieIsLearningYourTirePressure": "Continua a guidare. Tessie sta analizzando la pressione dei tuoi pneumatici.",
  "tiresAreTotalunderinflatedpercentUnderTheRecommendedPressureYouCanInflate": "I pneumatici sono {totalUnderInflatedPercent}% sotto la pressione consigliata. Puoi gonfiare i pneumatici per risparmiare sui costi di ricarica.",
  "theRecommendedPressureForMostTeslasAndTiresIsConverttirepressuretouserunit": "La pressione consigliata per la maggior parte delle Tesla e dei pneumatici è {convertTirePressureToUserUnit} {unitLabel}.",
  "theRecommendedPressureForMostTeslasAndTiresIsPressure": "La pressione consigliata per la maggior parte delle Tesla e dei pneumatici è {pressure} {unitLabel}.",
  "wheelSize": "Dimensioni cerchioni",
  "smallerWheelsAreUpTo12MoreEfficientAccordingTo": "Cerchioni più piccoli sono fino al 12% più efficienti secondo i dati EPA, riducendo i costi di ricarica.",
  "wheelsAreOptimallySized": "I cerchioni sono di dimensioni ottimali.",
  "changingFromWheelsizeToOptimalwheelsizeReducesEnergy": "Il passaggio da cerchioni da {wheelSize}\" a {optimalWheelSizeForModel}\" su {vehicleModelName} riduce il consumo energetico di almeno {wheelSizeEfficiencyOffset}%.",
  "saveMoneyWithCostAnalysisAndSavingsRecommendations": "Risparmia denaro con analisi dei costi e consigli per risparmiare",
  "yearly": "Annuale",
  "fiveYears": "5 anni",
  "totalSpent": "Totale speso",
  "projected": "Previsto",
  "savingsFound": "Risparmi trovati",
  "home": "Casa",
  "superchargers": "Supercharger",
  "other": "Altro",
  "recommendations": "Consigli",
  "tessieContinuouslyUpdatesRecommendationsBasedOnDataOverTheLast": "Tessie aggiorna continuamente le raccomandazioni in base ai dati degli ultimi {measurementDays} giorni per aiutarti a risparmiare",
  "learning": "Apprendimento",
  "ignored": "Ignorato",
  "fixMeTitle": "Correggimi",
  "optimal": "Ottimale",
  "found": "Trovato",
  "showTitle": "Mostra",
  "ignoreTitle": "Ignora",
  "addHomeLocation": "Aggiungi posizione di casa",
  "setElectricRate": "Imposta tariffa elettrica",
  "liveDriveTracking": "Monitoraggio della guida in tempo reale",
  "seeDrivingStatisticsInRealtime": "Visualizza le statistiche di guida in tempo reale",
  "driveDetails": "Dettagli di guida",
  "waitingForDrivingData": "In attesa di dati di guida",
  "driveNotFound": "Guida non trovata",
  "average": "Media",
  "max": "Massimo",
  "elevation": "Altitudine",
  "total": "Totale",
  "peak": "Picco",
  "rangeEfficiency": "Efficienza dell'autonomia",
  "theRangeUsedComparedToTheRealworldDistanceDriven": "L'autonomia utilizzata rispetto alla distanza reale percorsa.",
  "hundredPercentEfficiency": "Efficienza del 100%",
  "startedAt": "Iniziato alle",
  "endedAt": "Terminato alle",
  "totalUsed": "Totale utilizzato",
  "averageEnergyEfficiency": "Efficienza energetica media",
  "theEnergyUsedDividedByTheDistanceDrivenMayDiffer": "L'energia utilizzata divisa per la distanza percorsa. Può differire dalla misurazione dell'energia del veicolo, che esclude alcuni fattori.",
  "distance": "Distanza",
  "toEndinglocation": "A {endingLocation}",
  "driveFinished": "Guida terminata",
  "driveInProgress": "Guida in corso",
  "safetyScore": "Punteggio di sicurezza",
  "autopilotStrikeouts": "Ammonizioni autopilot",
  "collisionWarnings": "Avvisi di collisione",
  "hardBraking": "Frenata brusca",
  "aggressiveTurning": "Curva aggressiva",
  "unsafeFollowing": "Distanza di sicurezza inadeguata",
  "nightDriving": "Guida notturna",
  "excessiveSpeed": "Velocità eccessiva",
  "seatbeltUnbuckled": "Cintura di sicurezza slacciata",
  "tag": "Etichetta",
  "thisDriveWillBeDeletedThisCannotBeUndone": "Questa guida verrà eliminata. Questa operazione non può essere annullata.",
  "deleteDrive": "Elimina guida",
  "driveHistory": "Cronologia guide",
  "automaticallyRecordAllDrivingCompleteWithMapsChartsAndMore": "Registra automaticamente tutte le guide, con mappe, grafici e molto altro",
  "filters": "Filtri",
  "minimumDistance": "Distanza minima",
  "superchargersOnly": "Solo Supercharger",
  "minimumEnergyAdded": "Energia minima aggiunta",
  "minimumMinutes": "Minuti minimi",
  "reset": "Reimposta",
  "applyFilters": "Applica filtri",
  "exclude": "Escludi",
  "noTagsFound": "Nessuna etichetta trovata",
  "tagDrivesToClassifyThem": "Etichetta le guide per classificarle",
  "noDriverProfilesFound": "Nessun profilo conducente trovato",
  "requiresTeslaSafetyScore": "Richiede il punteggio di sicurezza Tesla",
  "aboutFirmwareInspector": "Informazioni su Firmware Inspector",
  "thisIsTheTechnicalDataReportedByYourTeslaAdditional": "Questi sono i dati tecnici riportati dalla tua Tesla. Ulteriori dati appariranno man mano che la tua Tesla verrà aggiornata.",
  "refresh": "Aggiorna",
  "copyJson": "Copia JSON",
  "firmware": "Firmware",
  "firmwareData": "Dati firmware",
  "vehicle": "Veicolo",
  "currentCapacity": "Capacità attuale",
  "health": "Integrità",
  "unableToRetrieveBatteryHealthData": "Impossibile recuperare i dati relativi all'integrità della batteria",
  "pleaseTryAgainLater": "Si prega di riprovare più tardi",
  "fleetBatteryHealth": "Integrità della batteria della flotta",
  "notSupported": "Non supportato.",
  "viewDetails": "Visualizza i dettagli",
  "supercharger": "Supercharger",
  "invoice": "Fattura",
  "idleTime": "Tempo di inattività",
  "idleFees": "Penali per inattività",
  "totalCost": "Costo totale",
  "nextGenMustBeEnabledUnderSettingsConnectivity": "NextGen deve essere abilitata in Impostazioni > Connettività",
  "syncingWithTesla": "Sincronizzazione in corso con Tesla",
  "unableToRetrieveInvoices": "Impossibile recuperare le fatture",
  "noInvoicesFound": "Nessuna fattura trovata",
  "tryChangingYourDateRangeOrFilters": "Prova a modificare l'intervallo di date o i filtri",
  "fleetInvoices": "Fatture della flotta",
  "all": "Tutto",
  "resetFilter": "Reimposta filtro",
  "downloadPdf": "Scarica PDF",
  "copy": "Copia",
  "invoiceEnergyUsedKwh": "{invoiceEnergyUsed} kWh",
  "fleetDashboard": "Dashboard della flotta",
  "fleetDashboardTitle": "Cruscotto flotta",
  "fleetManagement": "Gestione della flotta",
  "lockToFleet": "Blocca nella flotta",
  "lockToMe": "Blocca per me",
  "speedLimit": "Limite di velocità",
  "lastSeen": "Ultimo avvistamento",
  "viewInvoices": "Visualizza fatture",
  "manageGuestMode": "Gestisci la modalità ospite",
  "manageDrivers": "Gestisci i conducenti",
  "manageDriversTitle": "Gestisci i conducenti",
  "userIsPresent": "Utente presente",
  "chargeRateDistanceFormat": "{chargeRate} {distanceFormat}/h",
  "updateAvailable": "Aggiornamento disponibile",
  "requiresWifi": "Richiede il Wi-Fi",
  "upToDate": "Aggiornato",
  "updateScheduled": "Aggiornamento programmato",
  "disableLimit": "Disattiva limite",
  "disableLimitToAdjust": "Disattiva il limite per la regolazione",
  "existingSpeedLimitActive": "Limite di velocità esistente attivo",
  "disableSpeedLimitModeToAdjustSpeed": "Disattiva la modalità limite di velocità per regolare la velocità.",
  "removePin": "Rimuovi PIN",
  "enableLimit": "Attiva limite",
  "changeSpeed": "Modifica velocità",
  "liveIdleTracking": "Monitoraggio inattività in tempo reale",
  "seeBatteryDrainStatsInRealtime": "Consulta le statistiche sull'esaurimento della batteria in tempo reale",
  "idleDetails": "Dettagli inattività",
  "waitingForIdlingData": "In attesa dei dati di inattività",
  "idleNotFound": "Inattività non trovata",
  "charger": "Caricatore",
  "chargerEnergyUsedKwh": "{chargerEnergyUsed} kWh",
  "idleFinished": "Inattività terminata",
  "idleInProgress": "Inattività in corso",
  "inProgress": "In corso",
  "deleteIdle": "Elimina inattività",
  "thisIdleWillBeDeletedThisCannotBeUndone": "Questa inattività verrà eliminata. Questa operazione non potrà essere annullata.",
  "parkingHistory": "Cronologia di parcheggio",
  "automaticallyTrackBatteryDrainAndVehicleActivityWhileIdle": "Monitora automaticamente l'esaurimento della batteria e l'attività del veicolo durante l'inattività",
  "bioDefense": "Biodefense",
  "cabinProtection": "Protezione abitacolo",
  "cabinOverheatProtectionCoolsTheCabinForUpTo12": "La Protezione contro il Surriscaldamento dell'Abitacolo raffredda l'abitacolo per un massimo di 12 ore dopo l'uscita dal veicolo",
  "done": "Fatto",
  "engaged": "Attivato",
  "unlockPort": "Sblocca presa",
  "openPort": "Apri presa",
  "closePort": "Chiudi presa",
  "stopCharging": "Interrompi ricarica",
  "startCharging": "Avvia ricarica",
  "thisWillDisableDogMode": "Questo disabiliterà la Modalità Cane.",
  "thisWillCloseAllWindowsIfTheVehicleIsCapable": "Questo chiuderà tutti i finestrini se il veicolo lo consente.",
  "close": "Chiudi",
  "unlatchAll": "Sblocca tutto",
  "unlatch": "Sblocca",
  "closeAll": "Chiudi tutto",
  "openAll": "Apri tutto",
  "open": "Apri",
  "thisWillConfirmationlabelAllDoors": "Questo {confirmationLabel} tutte le portiere.",
  "thisWillConfirmationlabelTheFrontLeftDoor": "Questo {confirmationLabel} la portiera anteriore sinistra.",
  "thisWillConfirmationlabelTheFrontRightDoor": "Questo {confirmationLabel} la portiera anteriore destra.",
  "thisWillConfirmationlabelTheRearLeftDoor": "Questo {confirmationLabel} la portiera posteriore sinistra.",
  "thisWillConfirmationlabelTheRearRightDoor": "Questo {confirmationLabel} la portiera posteriore destra.",
  "front": "Anteriore",
  "thisWillActivateTheFrontTrunk": "Questo attiverà il bagagliaio anteriore.",
  "thisWillActivateTheRearTrunk": "Questo attiverà il bagagliaio posteriore.",
  "activate": "Attiva",
  "steeringWheel": "Volante",
  "rear": "Posteriore",
  "sentry": "Sentinella",
  "unlock": "Sblocca",
  "valet": "Parcheggiatore",
  "cabinOverheatProtection": "Protezione surriscaldamento abitacolo",
  "whenEnabledTheInteriorWillBePreventedFromExceedingTemperature": "Se attivata, l'abitacolo non potrà superare {temperature} per un massimo di 12 ore dopo l'uscita dal veicolo.",
  "overheatProtection": "Protezione dal surriscaldamento",
  "getACloserLook": "Guarda più da vicino",
  "clickAndHoldThenDragOnAnyChartToZoom": "Clicca e tieni premuto, quindi trascina su un grafico per ingrandire.",
  "longPressThenDragOnAnyChartToZoomIn": "Premi a lungo, quindi trascina su un grafico per ingrandire.",
  "zoomOut": "Riduci",
  "zoomIn": "Ingrandisci",
  "thisWillOpenTheRearTrunk": "Questo aprirà il bagagliaio posteriore.",
  "thisWillCloseTheRearTrunk": "Questo chiuderà il bagagliaio posteriore.",
  "online": "Online",
  "asleepOffline": "In sospensione/offline",
  "asleep": "In sospensione",
  "theVehicleWillPeriodicallyWakeUpToCalibrateAndCharge": "Il veicolo si riattiverà periodicamente per la calibrazione e la ricarica. Tessie non riattiva mai il tuo veicolo senza la tua azione.",
  "confirmThisAction": "Conferma questa azione.",
  "allControls": "Tutti i comandi",
  "familySharing": "Condivisione famiglia",
  "shareYourTessieAccountWithAnyoneInYourHouseholdOn": "Condividi il tuo account Tessie con chiunque nella tua famiglia su qualsiasi dispositivo",
  "dedicatedSupport": "Assistenza dedicata",
  "getRealHelpAtSupporttessiecom": "Ricevi assistenza reale all'indirizzo support@tessie.com",
  "unlimitedTracking": "Tracciamento illimitato",
  "trackAnUnlimitedNumberOfVehicles": "Tieni traccia di un numero illimitato di veicoli",
  "trackYourFleetOnALiveMap": "Tieni traccia della tua flotta su una mappa live",
  "browseAndExportBatteryDegradationPerVehicleAndAcrossYour": "Esplora ed esporta il degrado della batteria per veicolo e per l'intera tua flotta",
  "guestMode": "Modalità Ospite",
  "protectYourVehiclesRestrictVehicleAccessAndAllowDriversTo": "Proteggi i tuoi veicoli, limita l'accesso ai veicoli e consenti ai conducenti di configurare un account ospite per l'app mobile Tesla",
  "driverManagement": "Gestione conducenti",
  "viewInviteAndRemoveDriversAcrossYourFleet": "Visualizza, invita e rimuovi i conducenti nella tua flotta.",
  "superchargingInvoices": "Fatture Supercharging",
  "browseExportAndDownloadInvoicesPerVehicleAndAcrossYour": "Esplora, esporta e scarica fatture per veicolo e per l'intera tua flotta",
  "desktopWebApp": "App Web Desktop",
  "seeAndControlYourTeslaAtTessiecom": "Visualizza e controlla la tua Tesla su tessie.com",
  "driveHistoryAnalytics": "Cronologia e analisi di guida",
  "recordAndExploreDrivesCompleteWithMapsChartsHighlightsAnd": "Registra ed esplora i viaggi, completi di mappe, grafici, punti salienti e costi energetici",
  "chargeHistoryAnalytics": "Cronologia e analisi delle ricariche",
  "recordChargingSessionsIncludingLocationsChargingRatesAndEnergyCosts": "Registra le sessioni di ricarica, incluse le località, i tassi di ricarica e i costi energetici.",
  "idleHistoryAnalytics": "Cronologia e analisi delle soste",
  "recordBatteryDrainAndVehicleActivityWhileIdle": "Registra il consumo della batteria e l'attività del veicolo durante le soste.",
  "getInsightsIntoEnergyUsageAndSavingsRecommendations": "Ottieni informazioni sull'uso energetico e consigli per il risparmio.",
  "batteryHealthMonitoring": "Monitoraggio integrità batteria",
  "measureTrackAndCompareBatteryDegradation": "Misura, monitora e confronta il degrado delle batterie",
  "voiceControls": "Comandi vocali",
  "useGoogleAssistantAlexaAndSiriToControlYourTesla": "Utilizza Google Assistant, Alexa e Siri per controllare la tua Tesla da qualsiasi luogo",
  "useSiriAlexaAndGoogleAssistantToControlYourTesla": "Utilizza Siri, Alexa e Google Assistant per controllare la tua Tesla da qualsiasi luogo",
  "appleWatchApp": "App Apple Watch",
  "useAppleWatchToControlYourTesla": "Usa Apple Watch per controllare la tua Tesla",
  "wearOsApp": "App Wear OS",
  "useYourWearOsSmartwatchToControlYourTesla": "Usa il tuo smartwatch Wear OS per controllare la tua Tesla",
  "iosShortcuts": "Scorciatoie iOS",
  "useAppleShortcutsToAutomaticallyControlYourTeslaBasedOn": "Utilizza le scorciatoie Apple per controllare automaticamente la tua Tesla in base a trigger dinamici",
  "useTheTessieApiToViewAndControlYourVehicle": "Usa l'API Tessie per visualizzare e controllare il tuo veicolo, analizzare la cronologia e altro.",
  "getNotifiedWhenYouForgetToPlugInAtHome": "Ricevi una notifica quando dimentichi di collegare il veicolo a casa, se sta per piovere e i finestrini sono aperti e altro",
  "dataLogging": "Registrazione dati",
  "tessieTracksYourTesla247365AndStoresAllTheData": "Tessie traccia la tua Tesla 24/7/365 e memorizza tutti i dati al tuo posto",
  "multipleTeslas": "Più Tesla",
  "trackUpToFiveActiveVehicles": "Traccia fino a cinque veicoli attivi",
  "dataExports": "Esportazioni dati",
  "exportDrivingChargingParkingBatteryHealthAndRawVehicleData": "Esporta i dati di guida, ricarica, parcheggio, stato della batteria e dati grezzi del veicolo.",
  "fuelCost": "Costo del carburante",
  "youCanAdjustFuelCostComparisonsInSettingsFuelCosts": "Puoi regolare i confronti dei costi del carburante in Impostazioni > Costi del carburante.",
  "fuel": "Carburante",
  "erase": "Cancella",
  "guestModeRestrictsVehicleAccessAndEnablesLimitedTeslaMobile": "La Modalità Ospite limita l'accesso al veicolo e abilita l'accesso limitato all'app mobile Tesla",
  "eraseUserData": "Cancella dati utente",
  "ourHappinessGuarantee": "La nostra garanzia per la felicità",
  "tessieIsDesignedWithOneGoalInMind": "Tessie è progettata con un unico obiettivo: essere un servizio fantastico per te. Se Tessie non ti piace, puoi annullare l'abbonamento in qualsiasi momento e ricevere un rimborso completo. Non faremo domande.",
  "needHelpVisit": "Hai bisogno di aiuto? Visita",
  "orContactUsAt": "oppure contattaci a",
  "youCanAddLocationsIn": "Puoi aggiungere luoghi in",
  "copyLink": "Copia collegamento",
  "unableToLoadDriverDataPleaseTryAgainLater": "Impossibile caricare i dati del conducente. Riprova più tardi.",
  "unableToLoadInvitationDataPleaseTryAgainLater": "Impossibile caricare i dati dell'invito. Riprova più tardi",
  "toggleSatelliteViewTitle": "Attiva/Disattiva vista satellitare",
  "collapseMap": "Riduci mappa",
  "restartingYourTesla": "Riavvio della tua Tesla",
  "holdDownBothScrollWheelButtonsOnTheSteeringWheel": "Tieni premuti entrambi i pulsanti rotellina sullo sterzo finché lo schermo non si spegne.",
  "poorConnectionDetected": "Connessione scadente rilevata",
  "restartingTheVehicleCanHelp": "Riavviare il veicolo può essere utile.",
  "learnHow": "Scopri come",
  "nameYourVehicle": "Assegna un nome al tuo veicolo",
  "setName": "Imposta nome",
  "arrivaltimeArrival": "arrivo {arrivalTime}",
  "speedSpeedformat": "{speed} {speedFormat}",
  "remaining": "rimanenti",
  "eventComplete": "{event} completato",
  "eventInProgress": "{event} in corso",
  "toDestination": "a {destination}",
  "finishedAtTime": "terminato alle {time}",
  "awake": "Attivo",
  "removeDrivername": "Rimuovi {driverName}",
  "pendingInvite": "Invito in sospeso",
  "expiresDateTimeExpiration": "Scade {dateTimeExpiration}",
  "revoke": "Revoca",
  "thisInvitationWillBeRevoked": "Questo invito verrà revocato.",
  "addUpToFiveDriversToYourVehicle": "Aggiungi fino a cinque conducenti al tuo veicolo",
  "addDriver": "Aggiungi conducente",
  "editLocation": "Modifica posizione",
  "unableToScheduleClimate": "Impossibile pianificare il clima",
  "unableToRemoveSchedule": "Impossibile rimuovere la pianificazione",
  "invalidTime": "Orario non valido",
  "updateSchedule": "Aggiorna pianificazione",
  "scheduleClimate": "Programmazione climatizzatore",
  "title1MonthFree": "{title} + 1 mese gratuito",
  "title14DaysFree": "{title} + 14 giorni gratuiti",
  "vehicleTrackingIsDisabled": "Il monitoraggio del veicolo è disabilitato",
  "trackingNotActive": "Tracciamento non attivo",
  "clickToChangeTrackingSettings": "Clicca per modificare le impostazioni di tracciamento.",
  "tapToChangeTrackingSettings": "Clicca per modificare le impostazioni di tracciamento.",
  "clickToActivate": "Clicca per attivare.",
  "tapToActivate": "Clicca per attivare.",
  "mapMarker": "Segnaposto mappa",
  "titleAnalytics": "Dati analitici {title}",
  "titleMap": "Mappa {title}",
  "noChargesYet": "Nessuna carica ancora",
  "finishChargingToSeeAllTheDetails": "Termina la ricarica per vedere tutti i dettagli",
  "noDrivesYet": "Nessuna guida ancora",
  "completeADriveToSeeAllTheDetails": "Completa una guida per vedere tutti i dettagli",
  "noIdlesYet": "Nessun fermo ancora",
  "checkBackAfterTheVehicleFinishesIdlingForAllThe": "Controlla di nuovo quando il veicolo termina i fermi per tutti i dettagli",
  "resetFilters": "Reimposta filtri",
  "tagAll": "Tagga tutto",
  "oneDrive": "1 guida",
  "numberDrives": "{number} guide",
  "existingTagsWillBeRemovedFromTaggedDrivesCount": "I tag esistenti verranno rimossi da {taggedDrivesCount}.",
  "existingTagsWillChangeForTaggedDrivesCount": "I tag esistenti cambieranno per {taggedDrivesCount}.",
  "whatsACharge": "Cos'è una carica?",
  "aChargeStartsWhenChargingBeginsAndEndsWhenCharging": "Una carica inizia quando inizia la ricarica e finisce quando la carica è completa o il veicolo viene scollegato.",
  "whatsADrive": "Cos'è una guida?",
  "aDriveStartsWhenYouShiftOutOfParkAnd": "Una guida inizia quando esci dalla modalità Park e finisce quando rientri in modalità Park.",
  "whatsAnIdle": "Cos'è un fermo?",
  "idlesHelpYouTrackBatteryDrainByMeasuringTheVehicle": "I fermi ti aiutano a monitorare il consumo della batteria misurando il veicolo quando non è in viaggio o in ricarica.",
  "helpWithMissingData": "Aiuto con dati mancanti",
  "history": "Cronologia",
  "map": "Mappa",
  "analytics": "Dati analitici",
  "toggleDestinations": "Attiva/disattiva destinazioni",
  "toggleDrivingPath": "Attiva/disattiva percorso guida",
  "calculatingDrivingRoute": "Calcolo del percorso di guida",
  "unableToCalculateRouteClickToRetry": "Impossibile calcolare il percorso. Clicca per riprovare.",
  "unableToCalculateRouteTapToRetry": "Impossibile calcolare il percorso. Tocca per riprovare.",
  "directions": "Indicazioni",
  "eventsatlocationChargesAtThisLocation": "{eventsAtLocation} cariche in questa posizione",
  "eventsatlocationIdlesAtThisLocation": "{eventsAtLocation} fermi in questa posizione",
  "eventsatlocationDrivesToThisLocation": "{eventsAtLocation} guide verso questa posizione",
  "duration": "Durata",
  "numberResults": "{number} risultati",
  "rangeAdded": "Autonomia aggiunta",
  "theTotalRangeAdded": "La distanza totale aggiunta.",
  "theTotalEnergyAddedToTheBattery": "L'energia totale aggiunta alla batteria.",
  "theTotalEnergyUsedByChargers": "L'energia totale usata dai caricatori.",
  "theTotalCostOfCharging": "Il costo totale della ricarica.",
  "theTotalCostIfYouWereToRefuel": "Il costo totale se dovessi rifornire.",
  "theAverageEnergyEfficiencyOfChargers": "L'efficienza energetica media dei caricatori.",
  "theTotalTimeSpentCharging": "Il tempo totale trascorso a caricare.",
  "totalCharges": "Ricariche totali",
  "theNumberOfChargesDuringThisPeriod": "Il numero di ricariche durante questo periodo.",
  "hourShortUnit": "h",
  "theTotalDistanceDriven": "La distanza totale percorsa.",
  "theAverageDrivingSafetyScore": "Il punteggio medio di sicurezza della guida.",
  "theTotalEnergyConsumedWhileDriving": "L'energia totale consumata durante la guida.",
  "theTotalCostOfDrivingIfFuelWasUsed": "Il costo totale della guida se fosse stato utilizzato carburante.",
  "theAverageEnergyEfficiencyWhileDriving": "L'efficienza energetica media durante la guida.",
  "theTotalTimeSpentDriving": "Il tempo totale trascorso a guidare.",
  "averageAndPeakDrivingSpeedsDuringThisPeriod": "Velocità di guida medie e massime durante questo periodo.",
  "totalDrives": "Guida totali",
  "theNumberOfDrivesDuringThisPeriod": "Il numero di guide durante questo periodo.",
  "speedEfficiency": "Efficienza della velocità",
  "temperatureEfficiency": "Efficienza della temperatura",
  "theTotalTimeSpentIdle": "Il tempo totale trascorso inattivo.",
  "theTotalEnergyConsumedWhileIdle": "L'energia totale consumata mentre si era inattivi.",
  "totalIdles": "Totale inattivo",
  "theNumberOfIdlesDuringThisPeriod": "Il numero di inattività durante questo periodo.",
  "energyUsageByVehicleSpeedIncludesDrivesOver24Kilometers": "Consumo energetico per velocità del veicolo. Include viaggi superiori a 24 chilometri.",
  "energyUsageByVehicleSpeedIncludesDrivesOver15Miles": "Consumo energetico per velocità del veicolo. Include viaggi superiori a 15 miglia.",
  "energyUsageByOutsideTemperatureIncludesDrivesOver24Kilometers": "Consumo energetico per temperatura esterna. Include viaggi superiori a 24 chilometri.",
  "energyUsageByOutsideTemperatureIncludesDrivesOver15Miles": "Consumo energetico per temperatura esterna. Include viaggi superiori a 15 miglia.",
  "whwidgetvehicledistanceformat": "Wh/{widgetVehicleDistanceFormat}",
  "filterByDateAndLocation": "Filtra per data e località",
  "analyticsCanBeFilteredByDateAndLocationUsingThe": "Le analisi possono essere filtrate per data e località usando le opzioni sopra.",
  "formatEnergyDeltaChargeEnergyAddedFalseKwh": "{formatEnergyDeltaChargeEnergyAddedFalse} kWh",
  "formatEnergyDeltaIdleEnergyUsedTrueKwh": "{formatEnergyDeltaIdleEnergyUsedTrue} kWh",
  "eventEnergyAddedKwh": "{eventenergyAdded} kWh",
  "eventEnergyUsedKwh": "{eventEnergyUsed} kWh",
  "eventTypeNotFound": "Tipo di evento non trovato",
  "rangeMapEnabled": "Mappa del raggio d'azione attivata",
  "theGreenRingShowsWhereYouCanRealisticallyDriveTo": "L'anello verde mostra dove puoi guidare realisticamente con il tuo attuale raggio d'azione nel mondo reale.",
  "lockToVehicle": "Blocca al veicolo",
  "toggleRangeMap": "Attiva/disattiva mappa del raggio d'azione",
  "bluetoothMode": "Modalità Bluetooth",
  "notConnected": "Non connesso",
  "waking": "Risveglio",
  "wake": "Sveglia",
  "limitedConnectivity": "Connettività limitata",
  "tessieIsOperatingInBluetoothModeBecauseYourDeviceOr": "Tessie funziona in modalità Bluetooth perché il tuo dispositivo o veicolo non ha connettività Internet.",
  "bluetoothModeAllowsLockingUnlockingDrivingChargePortDoorAnd": "La modalità Bluetooth consente il blocco, lo sblocco, la guida, la porta di ricarica, lo sportello e i controlli del bagagliaio.",
  "ifLimitedConnectivityPersistsRestartTheVehicle": "Se la connettività limitata persiste, riavvia il veicolo.",
  "lastSeenTimeago": "Visto l'ultima volta {timeAgo}",
  "yourDeviceOrVehicleMayHavePoorInternetConnectivityOr": "Il tuo dispositivo o veicolo potrebbe avere una scarsa connettività Internet o potrebbe essere necessario riavviare il veicolo.",
  "connectionHelp": "Guida alla connessione",
  "yourDeviceOrVehicleMayHavePoorConnectivityOrYour": "Il tuo dispositivo o veicolo potrebbe avere una scarsa connettività o potrebbe essere necessario riavviare il veicolo.",
  "youCanRestartTheVehicleByHoldingBothScrollButtons": "Puoi riavviare il veicolo tenendo premuti entrambi i pulsanti di scorrimento fino a quando lo schermo non si spegne.",
  "vehicleChargeRateVehicleDistanceFormatHr": "{vehicleChargeRate} {vehicleDistanceFormat}/h",
  "toVehicleActiveRouteDestination": "A {vehicleActiveRouteDestination}",
  "invoices": "Fatture",
  "changeVehicle": "Cambia veicolo",
  "resyncSuperchargingCosts": "Risincronizza i costi di Supercharging",
  "everyDuration": "Ogni {duration}",
  "firmwareInspector": "Ispettore del firmware",
  "recentAlerts": "Avvisi recenti",
  "integrations": "Integrazioni",
  "connectOtherAppsAndDevices": "Connetti altre app e dispositivi",
  "securityPin": "PIN di sicurezza",
  "forSensitiveCommands": "Per comandi sensibili",
  "pinSet": "Impostato PIN",
  "noButtonsPaired": "Nessun pulsante associato",
  "cancelPairing": "Annulla associazione",
  "pairButton": "Associa pulsante",
  "singleClick": "Tocca una volta",
  "doubleClick": "Tocca due volte",
  "hold": "Tieni premuto",
  "listeningForClick": "In attesa del tocco...",
  "invalidIntegration": "Integrazione non valida",
  "activation": "Attivazione",
  "connectYourTeslaToYourAlexaDevices": "Collega la tua Tesla ai tuoi dispositivi Alexa",
  "getRealtimeInformationSuchAsLocation": "Ricevi informazioni in tempo reale, come la posizione",
  "controlYourTeslaLikeStartingTheClimate": "Controlla la tua Tesla, come ad esempio avviando l'impianto di climatizzazione",
  "createCustomVoicePhrasesLikeAlexaHeatUpTheCar": "Crea frasi vocali personalizzate come \"Alexa, riscalda l'auto\"",
  "openTheAlexaApp": "Apri l'app Alexa",
  "tapMoreSkillsGames": "Tocca Altro > Skill e giochi",
  "searchForTessie": "Cerca \"tessie\"",
  "tapEnableToLinkYourAccount": "Tocca Attiva per collegare il tuo account",
  "optionallyCreateARoutineToCreateCustomVoicePhrases": "Facoltativamente, [crea una routine] per creare frasi vocali personalizzate",
  "connectYourTeslaToYourAppleWatch": "Collega la tua Tesla al tuo Apple Watch",
  "viewRealtimeInformation": "Visualizza informazioni in tempo reale",
  "controlYourTeslaOverWifiCellularAndBluetooth": "Controlla la tua Tesla tramite WiFi, cellulare e Bluetooth",
  "pairWithYourTeslaOverBluetoothForAdditionalControlsAnd": "Associa la tua Tesla tramite Bluetooth per controlli aggiuntivi e sblocco automatico",
  "addBatteryAndControlComplicationsToYourWatchFaces": "Aggiungi complicazioni di batteria e di controllo ai quadranti dell'orologio",
  "openTheWatchAppOnYourIphone": "Apri l'app Watch sul tuo iPhone",
  "scrollDownToAvailableAppsAndTapInstall": "Scorri verso il basso fino a App disponibili e tocca Installa",
  "connectYourTeslaToOtherAppsAndDevicesOrImport": "Collega la tua Tesla ad altre app e dispositivi o importa dati da altre fonti",
  "searchTessieInThePlayStoreOnYourWatch": "Cerca \"Tessie\" nel Play Store sul tuo orologio",
  "controlYourTeslaByPressingAButtonThatYouCan": "Controlla la tua Tesla premendo un pulsante che puoi attaccare ovunque",
  "pairAndManageUnlimitedButtons": "Associa e gestisci un numero illimitato di pulsanti",
  "specifyTheVehicleSingleClickDoubleClickAndHoldActions": "Specifica il veicolo, il singolo clic, il doppio clic e le azioni di attesa per ciascun pulsante",
  "actionsAreIntelligentlySentToTheVehicleOverBluetoothWifi": "Le azioni vengono inviate al veicolo in modo intelligente tramite Bluetooth, Wi-Fi e cellulare",
  "tapPairButton": "Tocca il pulsante Associa",
  "pressAndHoldTheFlicButton": "Premi e tieni premuto il pulsante Flic",
  "connectYourTeslaToGoogleAssistantAndGoogleHome": "Collega la tua Tesla a Google Assistant e Google Home",
  "createCustomVoicePhrasesLikeHeyGoogleHeatUpThe": "Crea frasi vocali personalizzate come \"Hey Google, scalda l'auto\"",
  "openTheGoogleHomeApp": "Apri l'app Google Home",
  "tapSettingsWorksWithGoogleIfttt": "Tocca Impostazioni > Funziona con Google > IFTTT",
  "signUpOrLogInToIfttt": "Iscriviti o accedi a IFTTT",
  "selectIfThisGoogleAssistantActivateScene": "Seleziona Se questo > Assistente Google > Attiva scena",
  "enterTheActivationPhraseYouWantForExampleClimate": "Immetti la frase di attivazione desiderata. Ad esempio, \"clima\"",
  "selectThenThatWebhooksMakeAWebRequest": "Seleziona Quindi > Webhook > Effettua una richiesta web",
  "replaceVinWithYourVinAndTokenWithYourAccess": "Sostituisci VIN con il tuo VIN e TOKEN con il tuo token di accesso",
  "tapCreateActionContinueFinish": "Tocca Crea azione > Continua > Termina",
  "connectYourTeslaToHomeAssistant": "Collega la tua Tesla ad Assistente Google",
  "exposesManyCommandsAndSensorsFromYourTeslaForControl": "Espone molti comandi e sensori della tua Tesla per il controllo e l'automazione",
  "connectYourTeslaToIfttt": "Collega la tua Tesla a IFTTT",
  "forUrlEnterAnyTessieApiCommand": "Per l'URL, immetti qualsiasi comando API di Tessie. Ad esempio, {url}",
  "createWebhooksToControlYourTesla": "Crea webhook per controllare la tua Tesla",
  "automateYourTeslaUsingTriggersFromOtherAppsLikeStarting": "Automatizza la tua Tesla utilizzando trigger di altre app, come l'avvio del precondizionamento 15 minuti prima di un evento di Google Calendar",
  "selectAnyTriggerForIfThis": "Seleziona qualsiasi trigger per Se questo",
  "importDataFromNikola": "Importa dati da Nikola",
  "importDrivingData": "Importa dati di guida",
  "importChargingData": "Importa dati di ricarica",
  "automaticallyDeduplicates": "Deduplicazione automatica",
  "connectYourTeslaToRaycast": "Collega la tua Tesla a Raycast",
  "controlYourTesla": "Controlla la tua Tesla",
  "connectYourTeslaToShortcutsOnIphoneIpadAndMac": "Collega la tua Tesla a Comandi rapidi su iPhone, iPad e Mac",
  "getRealtimeInformation": "Ottieni informazioni in tempo reale",
  "automateYourTeslaUsingTriggersAndComplexConditions": "Automatizza la tua Tesla utilizzando trigger e condizioni complesse",
  "openTheShortcutsApp": "Apri l'app Comandi rapidi",
  "tapAddActionAppsTessieAndSelectAnyAction": "Tocca Aggiungi azione > App > Tessie e seleziona un'azione",
  "optionallyTapAutomationToAutomateYourShortcut": "Facoltativamente, tocca Automazione per automatizzare il tuo comando rapido",
  "connectYourTeslaToSiriOnIphoneIpadAppleWatch": "Collega la tua Tesla a Siri su iPhone, iPad, Apple Watch e HomePod",
  "createCustomVoicePhrasesLikeHeySiriHeatUpThe": "Crea frasi vocali personalizzate come \"Hey Siri, scalda l'auto\"",
  "renameTheShortcutToTheActivationPhraseYouWantFor": "Rinomina il comando rapido con la frase di attivazione desiderata. Ad esempio, \"prepara l'auto\"",
  "youCanNowSayHeySiriGetTheCarReady": "Ora puoi dire \"Ehi Siri, prepara la macchina\" utilizzando qualsiasi tuo dispositivo",
  "chargeWithExcessSolarUsingASungrowInverter": "Carica con l'energia solare in eccesso utilizzando un inverter Sungrow",
  "allowYourTeslaToOnlyChargeWithExcessSolarEnergy": "Consenti alla tua Tesla di caricarsi solo con l'energia solare in eccesso",
  "useApitessiecomAsADropinReplacementForTheTeslaFleet": "Utilizza api.tessie.com come una sostituzione diretta della Tesla Fleet API",
  "handlesRegistrationSetUpHostingAuthorizationAndRoutingForYou": "Gestisce la registrazione, la configurazione, l'hosting, l'autorizzazione e il routing per te",
  "pointAnyFleetApiRequestAtApitessiecomAndUseYour": "Indirizza qualsiasi richiesta Fleet API a api.tessie.com e utilizza il tuo token di accesso",
  "importDataFromTeslafi": "Importa i dati da TeslaFi",
  "automaticallyImportAllData": "Importa automaticamente tutti i dati",
  "beautifiesAllDrivingChargingAndIdlingData": "Abbellisce tutti i dati di guida, ricarica e minimo",
  "importDataFromTeslamate": "Importa dati da TeslaMate",
  "importDataWithAOnelineCommand": "Importa i dati con un comando a riga singola",
  "beautifiesAllDrivingAndChargingData": "Abbellisce tutti i dati di guida e ricarica",
  "importDataFromTeslascope": "Importa dati da Teslascope",
  "importDrivingAndChargingData": "Importa i dati di guida e ricarica",
  "beautifiesChargingData": "Abbellisce i dati di ricarica",
  "importDataFromTezlab": "Importa dati da TezLab",
  "connectYourTeslaToTidbyt": "Connetti la tua Tesla a Tidbyt",
  "displayRealtimeInformationOnTidbytDevices": "Visualizza informazioni in tempo reale sui dispositivi Tidbyt",
  "searchTessieInTheTidbytAppStore": "Cerca \"Tessie\" nell'app store Tidbyt",
  "connectYourTeslaToYourWearOsSmartwatch": "Connetti la tua Tesla al tuo smartwatch Wear OS",
  "teslaficomUsername": "Nome utente TeslaFi.com",
  "teslaficomPassword": "Password TeslaFi.com",
  "theseCredentialsAreNotStored": "Queste credenziali non vengono memorizzate",
  "importFile": "Importa file",
  "usageExceeded": "Utilizzo ecceduto",
  "usageNotice": "Avviso di utilizzo",
  "youveBeenAwayAwhile": "Sei stato via un po",
  "dataStreamingIsPaused": "Lo streaming dei dati è in pausa",
  "resume": "Riprendi",
  "manageDirectTelemetry": "Gestisci la telemetria diretta",
  "batteryCurrent": "Corrente della batteria",
  "theAmperageFlowingIntoAndOutOfTheBatteryPack": "L'amperaggio che entra ed esce dal pacco batteria.",
  "theVoltageOfTheBatteryPack": "La tensione del pacco batteria.",
  "batteryVoltage": "Tensione batteria",
  "batteryTemperature": "Temperatura della batteria",
  "theTemperatureRangeOfTheBatteryPackModules": "L'intervallo di temperatura dei moduli del pacco batteria.",
  "min": "Min",
  "syncTimezone": "Sincronizza il fuso orario",
  "automationsWillBeConfiguredToUseYourCurrentTimezone": "Le automazioni verranno configurate per utilizzare il tuo fuso orario attuale.",
  "theEnergyRemainingInTheBatteryPack": "L'energia rimanente nel pacco batteria.",
  "theTemperatureOfTheColdestBatteryPackModule": "La temperatura del modulo del pacco batteria più freddo.",
  "decreasesWhenTheBatteryPackIsCold": "Diminuisce quando il pacco batteria è freddo.",
  "theOfficialRangeRemainingInTheBatteryPack": "L'autonomia ufficiale rimanente nel pacco batteria.",
  "theTemperatureRangeOfTheBatteryPack": "L'intervallo di temperatura del pacco batteria.",
  "aboutFirmwareAlerts": "Informazioni sugli avvisi firmware",
  "alertCodesAndDescriptionsAreReportedByYourVehicleTessie": "I codici e le descrizioni degli avvisi vengono riportati dal tuo veicolo. Tessie non può fornire supporto per loro.",
  "firmwareAlerts": "Avvisi firmware",
  "firmwareAlertsTitle": "Avvisi firmware",
  "json": "JSON",
  "downloadPdfs": "Scarica PDF",
  "filterTo100InvoicesOrFewer": "Filtra per 100 fatture o meno",
  "teslaHasUpgradedThisVehicleEnableNextgenConnectivityToMaintain": "Tesla ha aggiornato questo veicolo. Attiva la connettività di nuova generazione per mantenere la connettività.",
  "thereWasAnErrorUploadingTheFilePleaseTryAgain": "Si è verificato un errore durante il caricamento del file. Riprova.",
  "updateEmail": "Aggiorna email",
  "updateEmailTitle": "Aggiorna Email",
  "vehicleTrackingAlertsAndAutomationsWillStopIntegrationsAndThe": "Il monitoraggio del veicolo, gli avvisi e le automazioni si fermeranno. Le integrazioni e l'API sviluppatore smetteranno di funzionare o segnaleranno dati obsoleti.",
  "validationSuccessful": "Convalida riuscita.",
  "testResults": "Risultati del test",
  "thisMayTakeSeveralMinutes": "Potrebbero volerci parecchi minuti.",
  "chargingSchedulesOverridden": "Programmi di ricarica sovrascritti",
  "schedulesWillAutomaticallyResumeTheNextTimeYouPlugIn": "I programmi riprenderanno automaticamente la prossima volta che ti collegherai.",
  "locationWillBeLoadedIntoTheNavigation": "La posizione verrà caricata nella navigazione.",
  "sentToName": "Inviato a {name}",
  "resetPin": "Reimposta PIN",
  "forgotPin": "Hai dimenticato il PIN?",
  "disableSpeedLimit": "Disattiva limite di velocità",
  "toResetThePinDisableSpeedLimitModeInThe": "Per reimpostare il PIN, disattiva la modalità limite di velocità nel veicolo e tocca \"Inserisci le credenziali di accesso Tesla\" quando richiesto.",
  "debugTokenDetected": "Token di debug rilevato",
  "functionalityDisabled": "Funzionalità disabilitata.",
  "sessionExpired": "Sessione scaduta",
  "forYourSecurityYourSessionHasExpiredSignOutAnd": "Per la tua sicurezza, la tua sessione è scaduta. Esci e rientra.",
  "timedOutWaitingForVehicleToWake": "Timeout in attesa del risveglio del veicolo.",
  "getHelp": "Ottieni aiuto",
  "drivernameWillBeRemovedFromVehiclename": "{driverName} verrà rimosso da {vehicleName}.",
  "teslaHasUpgradedYourAccountEnableNextgenConnectivityToPerform": "Tesla ha aggiornato il tuo account. Attiva la connettività di nuova generazione per eseguire questa azione.",
  "addKey": "Aggiungi chiave",
  "needHelp": "Hai bisogno di aiuto?",
  "neverExpires": "Non scade mai",
  "removeDriver": "Rimuovi conducente",
  "thisButtonWillBeUnpaired": "Questo pulsante verrà scollegato.",
  "forget": "Dimentica",
  "invitationLink": "link di invito",
  "copyInvitationLink": "Copia link di invito",
  "revokeInvitation": "Revoca invito",
  "unableToEnable": "Impossibile abilitare",
  "unableToConnect": "Impossibile connettersi",
  "unableToConnectPeriod": "Impossibile connettersi.",
  "checkYourInternetConnection": "Controlla la tua connessione Internet",
  "noVehicles": "Nessun veicolo",
  "noActiveVehiclesFoundInYourAccount": "Nessun veicolo attivo trovato nel tuo account",
  "variousAnalyticsWillBeDisabled": "Diverse analisi verranno disabilitate.",
  "unableToDisable": "Impossibile disabilitare",
  "theVehicleHasAPendingDirectTelemetryUpdateWhichWill": "Il veicolo ha in attesa un aggiornamento di telemetria diretta che verrà applicato quando stabilirà una connessione di backend con Tesla.",
  "thisTypicallyHappensWithin10MinutesTheStatusMayRemain": "Generalmente ciò accade entro 10 minuti. Lo stato potrebbe rimanere in attesa fino a 48 ore in quanto la configurazione è in fase di verifica.",
  "pending": "In attesa",
  "applyUpdate": "Applica aggiornamento",
  "visitOurSourcesToImproveMapDataAndViewNotices": "Visita le nostre origini per migliorare i dati della mappa e visualizzare gli avvisi:",
  "tagsWillBeRemovedFromTaggeddrivescount": "Le etichette verranno rimosse da {taggedDrivesCount}.",
  "thisCannotBeUndone": "Ciò non può essere annullato.",
  "ofTagsToBeAdded": "Numero di etichette da aggiungere",
  "ofTagsToBeChanged": "Numero di etichette da modificare",
  "details": "Dettagli",
  "softwareTracker": "Software Tracker",
  "exploreTeslaUpdates": "Esplora gli aggiornamenti Tesla",
  "seeCostsAndSavings": "Visualizza costi e risparmi",
  "networkAndServiceStatus": "Stato della rete e del servizio",
  "enableBluetoothPermissions": "Abilita i permessi Bluetooth",
  "enableLocationPermissions": "Abilita i permessi di localizzazione",
  "powerUpYourButtonsWithPhoneKey": "Accendi i pulsanti con la chiave del telefono",
  "pairTessiesPhoneKeyToTheVehicleAndYourButtons": "Associa la chiave del telefono di Tessie al veicolo e i tuoi pulsanti potranno aprire le portiere e inviare all'istante altri comandi tramite Bluetooth.",
  "lastClick": "Ultimo clic",
  "listeningForClicks": "In ascolto di clic",
  "seeAllCommands": "Guarda tutti i comandi",
  "createCustomVoicePhrases": "Crea frasi vocali personalizzate",
  "restrictSensitiveAlexaCommands": "Limita i comandi Alexa sensibili",
  "worksInTheUsUkCanadaAndAustralia": "Funziona negli Stati Uniti, Regno Unito, Canada e Australia",
  "sayAlexaLockTheCar": "Dì \"Alexa, blocca l'auto\"",
  "purchaseButtons": "Pulsanti di acquisto",
  "changeBatteries": "Cambia pile",
  "pressAndHoldTheFlicButtonFor10Seconds": "Premi e tieni premuto il pulsante Flic per 10 secondi",
  "inIftttCreateAnApplet": "In IFTTT, crea un applet",
  "forUrlEnterAnyTessieApiCommandUrlExampleHttpsapitessiecomvincommandstartclimateaccesstokentoken": "Per URL, inserisci qualsiasi URL comando API Tessie (ad esempio: https://api.tessie.com/VIN/command/start_climate?access_token=TOKEN)",
  "sayHeyGoogleActivateClimate": "Dì \"Hey Google, attiva il clima\"",
  "getTheGoogleHomeApp": "Scarica l'app Google Home",
  "getIfttt": "Scarica IFTTT",
  "seeAllCommandUrls": "Visualizza tutti gli URL comando",
  "visitHomeAssistantIntegrationPage": "Visita la pagina di integrazione Home Assistant",
  "visitTheHomeAssistantIntegrationPage": "Visita la pagina di integrazione Home Assistant",
  "selectAddIntegration": "Seleziona Aggiungi integrazione",
  "automaticallyDeduplicatesExistingData": "Deduplica automaticamente i dati esistenti",
  "visitRaycastIntegrationPage": "Visita la pagina di integrazione Raycast",
  "visitTheRaycastIntegrationPage": "Visita la pagina di integrazione Raycast",
  "selectInstallExtension": "Seleziona Installa estensione",
  "getTheShortcutsApp": "Scarica l'app Comandi rapidi",
  "seeExamplesAndGetHelp": "Vedi esempi e ottieni assistenza",
  "createAShortcutInTheShortcutsAppToDefineWhat": "Crea un comando rapido nell'app Comandi rapidi per definire cosa vuoi che Siri faccia",
  "renameTheShortcutToTheActivationPhraseYouWantExample": "Rinomina il comando rapido con la frase di attivazione desiderata (ad esempio: \"Prepara l'auto\")",
  "sayHeySiriGetTheCarReadyUsingAnyOf": "Dì \"Hey Siri, prepara l'auto\" utilizzando uno qualsiasi dei tuoi dispositivi",
  "createAShortcut": "Crea un comando rapido",
  "visitGithubPage": "Visita la pagina GitHub",
  "visitTheGithubPage": "Visita la pagina GitHub",
  "followTheStepsUnderInstallation": "Segui i passaggi in Installazione",
  "viewFleetApiReference": "Visualizza il riferimento API Fleet",
  "visitTidbytWebsite": "Visita il sito web di Tidbyt",
  "searchForTessieInTheTidbytAppStore": "Cerca \"Tessie\" nell'app store di Tidbyt",
  "openThePlayStoreOnYourWatch": "Apri il Play Store sul tuo orologio",
  "basedOnTheCurrentCapacityVersusTheAverageCapacityWhen": "Basato sulla capacità corrente rispetto alla capacità media quando nuova per veicoli simili.",
  "softwareUpdates": "Aggiornamenti software",
  "whenAnUpdateIsAvailable": "Quando un aggiornamento è disponibile",
  "view": "Visualizza",
  "hardwareAndServiceAlerts": "Avvisi hardware e servizi",
  "sinceLastCharge": "Dall'ultima carica",
  "serviceCode": "codice servizio",
  "copiedServiceCode": "Codice servizio copiato",
  "copiedFirmwareState": "Stato firmware copiato",
  "copiedInvoiceNumber": "Numero fattura copiato",
  "copiedVin": "VIN copiato",
  "copiedLicensePlate": "Targa copiata",
  "copiedReferralLink": "Link di riferimento copiato",
  "copiedAccessToken": "Token di accesso copiato",
  "copiedVehicleName": "Nome veicolo copiato",
  "copiedInvitationLink": "Link di invito copiato",
  "model": "Modello",
  "copiedModel": "Modello copiato",
  "plate": "Targa",
  "copiedOdometer": "Contachilometri copiato",
  "access": "Accesso",
  "copiedAccessLevel": "Livello di accesso copiato",
  "secondsSeconds": "{seconds} secondi",
  "resync": "Nuova sincronizzazione",
  "addTag": "Aggiungi tag",
  "editLicensePlate": "Modifica targa",
  "enableSpeedLimit": "Abilita limite di velocità",
  "pendingInvitation": "Invito in sospeso",
  "expiresDate": "Scade il {date}",
  "drivers": "Conducenti",
  "pressCount": "Numero di pressioni",
  "clickCount": "Numero di clic",
  "singleClickTitle": "Pressione singola",
  "doubleClickTitle": "Doppia pressione",
  "nameYourButton": "Nomina il tuo pulsante",
  "syncedToVehicle": "Sincronizzato con il veicolo",
  "enableAdvancedAnalytics": "Abilita analisi avanzate",
  "directTelemetry": "Telemetria diretta",
  "updatePending": "Aggiornamento in sospeso",
  "month": "Mese",
  "more": "Altro",
  "year": "Anno",
  "chargeRate": "Velocità di ricarica",
  "unableToAuthenticate": "Impossibile effettuare l'autenticazione",
  "runsOnce": "Viene eseguito una sola volta",
  "runsOnceAndDisappears": "Viene eseguito una sola volta e scompare",
  "runOnSpecificDays": "Viene eseguito in giorni specifici",
  "runsOnSpecificDays": "Viene eseguito in giorni specifici",
  "runsWhenParking": "Viene eseguito durante il parcheggio",
  "runsWithinAMinuteOfParking": "Si aziona entro un minuto dal parcheggio",
  "runsWhenLeaving": "Si aziona quando esci",
  "runsWithinAMinuteOfLeaving": "Si accende entro un minuto dalla partenza",
  "whenPluggedIn": "Quando collegato",
  "runsWhenPluggedIn": "Funziona quando si è collegato",
  "runsWithinAMinuteOfPluggingIn": "Funziona entro un minuto dall'inserimento della spina",
  "restrictsCharging": "Limita la ricarica",
  "overrideByPressingBatteryStartCharging": "Sovrascrivi premendo su Batteria > Inizia a caricare.",
  "unsupportedInThisVersion": "Non supportato in questa versione",
  "closeChargePort": "Chiudi porta di ricarica",
  "closeChargePortTitle": "Chiudi porta di ricarica",
  "closesTheChargePort": "Chiude la porta di ricarica",
  "disableBioDefenseMode": "Disattiva Bio Defense Mode",
  "disableCampMode": "Disattiva Camp Mode",
  "disableClimateKeepMode": "Disattiva Climate Keep Mode",
  "disableDogMode": "Disattiva Dog Mode",
  "disableSentryMode": "Disattiva Sentry Mode",
  "disableValetMode": "Disattiva Valet Mode",
  "enableBioDefenseMode": "Abilita Bio Defense Mode",
  "enableCampMode": "Abilita Camp Mode",
  "enableClimateKeepMode": "Abilita Climate Keep Mode",
  "enableDogMode": "Abilita Dog Mode",
  "enableSentryMode": "Abilita Sentry Mode",
  "enableValetMode": "Abilita Valet Mode",
  "openFrontTrunk": "Apri baule anteriore",
  "openFrontTrunkTitle": "Apri baule anteriore",
  "openCloseRearTrunk": "Apri/Chiudi baule posteriore",
  "openCloseRearTrunkTitle": "Apri/Chiudi baule posteriore",
  "flashLights": "Luci lampeggianti",
  "flashLightsTitle": "Luci lampeggianti",
  "openUnlockChargePort": "Apri/Sblocca porta di ricarica",
  "openUnlockChargePortTitle": "Apri/Sblocca sportello di ricarica",
  "remoteStart": "Avvio remoto",
  "remoteStartTitle": "Avvio a distanza",
  "remotelyStarting": "Avvio in remoto.",
  "starting": "Avvio",
  "settingChargeLimit": "Impostazione del limite di ricarica",
  "settingChargeLimitToPercent": "Impostazione del limite di carica al {percent}%.",
  "settingChargingAmps": "Impostazione degli ampere di ricarica",
  "settingChargingAmpsToAmps": "Impostazione degli ampere di carica su {amps}.",
  "settingTemperature": "Impostazione della temperatura",
  "settingTemperatureToTemperature": "Impostazione della temperatura su {temperature}°.",
  "startingCharging": "Avvio della ricarica.",
  "enableKeylessDriving": "Abilita guida senza chiave",
  "setCabinProtection": "Imposta la protezione dell'abitacolo",
  "setCabinProtectionTemp": "Imposta la temperatura di protezione dell'abitacolo",
  "setChargeLimit": "Imposta il limite di ricarica",
  "setChargingAmps": "Imposta gli ampere di ricarica",
  "startAllSeatHeaters": "Avvia il riscaldamento di tutti i sedili",
  "startClimatePreconditioning": "Avvia la climatizzazione/il precondizionamento",
  "startClimatePreconditioningTitle": "Avvia la climatizzazione/il precondizionamento",
  "startClimateAndPreconditionBattery": "Avvia la climatizzazione e il precondizionamento della batteria",
  "stopClimateAndBatteryPreconditioning": "Ferma la climatizzazione e il precondizionamento della batteria",
  "unlocksTheVehicle": "Sblocca il veicolo",
  "startDefrost": "Avvia sbrinatore",
  "startSeatHeater": "Avvia il riscaldamento del sedile",
  "startSteeringWheelHeater": "Avvia il riscaldamento del volante",
  "stopAllSeatHeaters": "Ferma il riscaldamento di tutti i sedili",
  "stopSteeringWheelHeater": "Ferma il riscaldamento del volante",
  "stopSeatHeater": "Ferma il riscaldamento del sedile",
  "stopDefrost": "Ferma sbrinatore",
  "locksTheVehicle": "Blocca il veicolo",
  "stopClimatePreconditioning": "Ferma la climatizzazione/il precondizionamento",
  "stopClimatePreconditioningTitle": "Ferma la climatizzazione/il precondizionamento",
  "commandError": "Errore del comando",
  "errorSettingInvitationExpiration": "Errore nell'impostazione della scadenza dell'invito",
  "errorCreatingInvitation": "Errore nella creazione dell'invito",
  "errorRevokingInvitation": "Errore nella revoca dell'invito",
  "errorSettingDriverExpiration": "Errore nell'impostazione della scadenza del conducente",
  "theVehiclesEnergyRemaining": "Energia residua del veicolo",
  "enableAll": "Abilita tutto",
  "disableAll": "Disabilita tutto",
  "timezone": "Fuso orario",
  "automations": "Automatismi",
  "totalEnergyUsed": "Energia totale utilizzata",
  "theTotalEnergyUsedOverTheVehiclesLifetime": "Energia totale utilizzata durante la durata di vita del veicolo",
  "weather": "Meteo",
  "costsSyncedSuccessfully": "Costi sincronizzati con successo",
  "thereWasAnErrorSyncingCostsPleaseTryAgainLater": "Si è verificato un errore nella sincronizzazione dei costi. Riprova più tardi",
  "exportAllCollectedRawDataDataComesInAZipped": "Esporta tutti i dati grezzi raccolti. I dati sono in un CSV compresso.",
  "newTag": "Nuovo tag",
  "clear": "Cancella",
  "unableToWake": "Impossibile riattivare",
  "cancelSoftwareUpdate": "Annulla Aggiornamento software",
  "clearSpeedLimitPin": "Cancella PIN limite di velocità",
  "disableGuestMode": "Disabilita modalità Ospite",
  "enableGuestMode": "Abilita modalità Ospite",
  "scheduleSoftwareUpdate": "Pianifica aggiornamento software",
  "setScheduledCharging": "Imposta carica programmata",
  "setScheduledDeparture": "Imposta partenza programmata",
  "setSpeedLimit": "Imposta limite di velocità",
  "share": "Condividi",
  "setSeatCooling": "Imposta raffreddamento sedili",
  "setSeatHeating": "Imposta riscaldamento sedili",
  "heatingSeat": "Riscaldamento sedile.",
  "heatingAllSeats": "Riscaldamento di tutti i sedili.",
  "stoppingAllSeatHeaters": "Disattivazione di tutti i riscaldatori dei sedili.",
  "triggerHomelinkTitle": "Attiva HomeLink",
  "triggerHomelink": "Attiva HomeLink.",
  "openAllDoors": "Apri tutte le porte",
  "openAllDoorsTitle": "Apri tutte le porte",
  "openFrontLeftDoor": "Apri anteriore sinistra",
  "openFrontLeftDoorTitle": "Apri la porta anteriore sinistra",
  "openFrontRightDoor": "Apri anteriore destra",
  "openFrontRightDoorTitle": "Apri la porta anteriore destra",
  "openRearLeftDoor": "Apri posteriore sinistra",
  "openRearLeftDoorTitle": "Apri la porta posteriore sinistra",
  "openRearRightDoor": "Apri posteriore destra",
  "openRearRightDoorTitle": "Apri la porta posteriore destra",
  "closeAllDoors": "Chiudi tutte le porte",
  "closeAllDoorsTitle": "Chiudi tutte le porte",
  "closeFrontLeftDoor": "Chiudi anteriore sinistra",
  "closeFrontLeftDoorTitle": "Chiudi la porta anteriore sinistra",
  "closeFrontRightDoor": "Chiudi anteriore destra",
  "closeFrontRightDoorTitle": "Chiudi la porta anteriore destra",
  "closeRearLeftDoor": "Chiudi posteriore sinistra",
  "closeRearLeftDoorTitle": "Chiudi la porta posteriore sinistra",
  "closeRearRightDoor": "Chiudi posteriore destra",
  "closeRearRightDoorTitle": "Chiudi la porta posteriore destra",
  "steeringWheelHeater": "Riscaldamento volante",
  "cabinProtectionTemp": "Temp protezione abitacolo",
  "chargingAmps": "Ampere carica",
  "scheduledCharging": "Carica programmata",
  "scheduledDeparture": "Partenza programmata",
  "temp": "Temp",
  "openUnlock": "Apri/Sblocca",
  "openUnlockPort": "Apri/Sblocca sportello di ricarica",
  "seeAllControls": "Mostra tutti i comandi",
  "vehicleLimitReached": "Limite veicoli raggiunto",
  "fleetCostPerMonth": "${usd} USD/veicolo al mese",
  "transferable": "Trasferibile",
  "licenseIsTransferableToFutureTeslas": "La licenza è trasferibile su future Tesla",
  "fourteenDaysFree": "14 giorni gratis",
  "connectYourTeslaToAVarietyOfDevicesAppsAnd": "Collega la tua Tesla a diversi dispositivi, app e servizi",
  "usedForImportantNotifications": "Usato per notifiche importanti.",
  "important": "Importante",
  "low": "Basso",
  "medium": "Medio",
  "high": "Alto",
  "good": "Buono",
  "locating": "Localizzazione in corso",
  "celsiusUnit": "C",
  "fahrenheitUnit": "F",
  "preparing": "Preparazione in corso",
  "activatingHomelink": "Attivazione di HomeLink.",
  "reversing": "Retromarcia",
  "pluggedIn": "Collegata",
  "doorsOpen": "Porte aperte",
  "trunksOpen": "Portiere aperte",
  "ready": "Pronto",
  "platformNotSupported": "Piattaforma non supportata.",
  "requiresBluetoothPairingTapTheKeyIconOnTheHome": "Richiede associazione Bluetooth. Tocca l'icona chiave nella home screen per associare.",
  "vehicleDoesntSupportThisControl": "Il veicolo non supporta questo comando.",
  "phoneKeyNotConnected": "Chiave telefono non collegata.",
  "commandTimedOutCheckDeviceAndVehicleConnectivity": "Timeout comando. Controlla la connettività del dispositivo e del veicolo.",
  "commandTimedOutTryRestarting": "Il comando è scaduto. Prova a riavviare il veicolo oppure passa a Wi-Fi o cellulare.",
  "checkDeviceAndVehicleConnectivity": "Controlla la connettività del dispositivo e del veicolo.",
  "connectYourTeslaAccountFirst": "Collega prima il tuo account Tesla.",
  "unableToLoadDriversPleaseTryAgainLater": "Impossibile caricare i driver. Riprova più tardi",
  "unableToLoadInvitationsPleaseTryAgainLater": "Impossibile caricare gli inviti. Riprova più tardi",
  "errorIssuingCommand": "Errore durante l'emissione del comando.",
  "chargingCableConnected": "Cavo di ricarica collegato",
  "noHomelinkDevicesNearby": "Nessun dispositivo HomeLink nelle vicinanze",
  "batteryLevelTooLow": "Livello della batteria troppo basso",
  "notInPark": "Non in sosta",
  "aDoorIsOpen": "Una portiera è aperta",
  "dogModeIsEnabled": "Dog Mode abilitato",
  "sentryModeIsEnabled": "Sentry Mode abilitato",
  "valetModeIsEnabled": "Valet Mode abilitato",
  "alreadyRequested": "Già richiesta",
  "disabledByTesla": "Disabilitata da Tesla",
  "notAllowed": "Non consentito",
  "pinRequired": "PIN richiesto",
  "speedLimitModeIsActive": "Speed Limit Mode attivo",
  "incorrectPin": "PIN errato",
  "invalidSpeedLimit": "Limite di velocità non valido",
  "hvacFaultDetected": "Rilevata anomalia HVAC",
  "timeIsTooFarInTheFuture": "Orario troppo lontano nel futuro",
  "noRecentAlerts": "Nessun avviso recente",
  "oneRecentAlert": "1 avviso recente",
  "countRecentAlerts": "{count} avvisi recenti",
  "somethingWentWrongPleaseTryAgain": "Qualcosa è andato storto. Per favore riprova.",
  "tomorrow": "Domani",
  "shareYourLinkOrQrCodeWithOtherTeslaDrivers": "Condividi il tuo link o codice QR con altri conducenti Tesla e ottieni un abbonamento a vita gratuito quando {count} di loro si iscrivono",
  "shareYourLinkWithOtherTeslaDriversAndGetA": "Condividi il tuo link con altri conducenti Tesla e ottieni un abbonamento a vita gratuito quando {count} di loro si iscrivono",
  "language": "Lingua",
  "light": " chiaro",
  "dark": "scuro",
  "neutral": "neutro",
  "notes": "Appunti",
  "registrationInsuranceOrAnythingElse": "Immatricolazione, assicurazione o altro",
  "recentlySeenOn1OtherVehicle": "Visto di recente su 1 altro veicolo",
  "recentlySeenOnCountOtherVehicles": "Visto di recente su {count} altri veicoli",
  "selectTime": "Seleziona l'ora",
  "sentryUsedAboutKwhKwhOverHoursHoursWhileIdle": "La sentinella ha utilizzato circa {kWh} kWh in {hours} ore mentre era inattiva negli ultimi {days} giorni. Puoi ridurre l'utilizzo della sentinella per risparmiare sui costi di ricarica.",
  "youCanConfigureThisIntegrationInTheMobileApp": "È possibile configurare questa integrazione nell'app per dispositivi mobili",
  "youCanConfigureThisIntegrationInTheIosApp": "Puoi configurare questa integrazione nell'app iOS",
  "youCanConfigureThisIntegrationInTheAndroidApp": "Puoi configurare questa integrazione nell'app Android",
  "configuration": "Configurazione",
  "thisIntegrationIsMaintainedByAThirdParty": "Questa integrazione è gestita da una terza parte",
  "whatsNext": "Cosa succede dopo",
  "searchForAVehicle": "Cerca un veicolo",
  "work": "Lavoro",
  "owner": "Proprietario",
  "driver": "Autista",
  "copiedAccessType": "Tipo di accesso copiato",
  "updateAvailableTitle": "Aggiornamento disponibile",
  "limit": "Limite",
  "error": "Errore",
  "primary": "Primario",
  "secondary": "Secondario",
  "selectUpToThree": "Seleziona fino a 3",
  "selectAVehicle": "Seleziona un veicolo",
  "myTesla": "La mia Tesla",
  "displayedWhenYouFirstOpenTheAppUsedForTheBatteryOne": "Viene visualizzato alla prima apertura dell'app. Utilizzato per la complicazione Batteria 1 e controllo.",
  "usedForTheBatteryTwoComplication": "Utilizzato per la complicazione Batteria 2",
  "uploadLogs": "Carica i registri",
  "yourTeslaSupportsUpToThreeConnectedDevices": "Tesla supporta fino a 3 dispositivi connessi.",
  "yourTeslaConnectsUnlocksAndLocksBasedOnTheSignalStrength": "Tesla si connette, sblocca e blocca in base all'intensità del segnale sul dispositivo.",
  "appleWatchLimitsAutoUnlock": "Apple Watch limita Auto Unlock quando l'app è chiusa a poche volte al giorno. Apri l'app per ripristinare il limite e sbloccare automaticamente.",
  "autoUnlockAndWalkAWayLockWhenTheAppIsClosedRequires": "Auto Unlock e Walk Away Lock quando l'app è chiusa richiede Serie 6 e watchOS 9 o versioni successive.",
  "appleWatchStrictlyLimitsTheNumberOfBluetoothConnections": "Apple Watch limita nel modo più rigoroso il numero di connessioni Bluetooth. Per un'esperienza ottimale, consigliamo di associare Watch Key a un solo veicolo.",
  "overview": "Panoramica",
  "yourTeslaAtAGlance": "La tua Tesla in sintesi.",
  "rate": "Valuta",
  "watchKey": "Watch Key",
  "tapToSetUp": "Tocca per configurare",
  "tapToSignIn": "Tocca per accedere",
  "vehicleNotFound": "Veicolo non trovato",
  "tapAndHoldToEditWidgetAndSelectVehicle": "Tieni premuto per modificare il widget e selezionare un veicolo",
  "widgetSizeNotSupported": "Dimensione widget non supportata.",
  "signedOut": "Disconnesso",
  "notActivated": "Non attivato",
  "subscribeOnYourIphone": "Iscriviti sul tuo iPhone",
  "subscribeOnYourPhone": "Iscriviti sul tuo telefono",
  "alreadySubscribedQuestion": "Già iscritto?",
  "openTessieIntegrationsAppleWatchOnYourIphoneToSignIn": "Apri Tessie > Integrazioni > Apple Watch sul tuo iPhone per accedere",
  "openTessieIntegrationsAppleWatchOnYourIphoneToSync": "Apri Tessie > Integrazioni > Apple Watch sul tuo iPhone per sincronizzare",
  "openTessieIntegrationsWearOsOnYourPhoneToSignIn": "Apri Tessie > Integrazioni > Wear OS sul tuo telefono per accedere",
  "openTessieIntegrationsWearOsOnYourPhoneToSync": "Apri Tessie > Integrazioni > Wear OS sul tuo telefono per sincronizzare",
  "syncingVehicleData": "Sincronizzazione dei dati del veicolo",
  "connectTeslaAccount": "Collega account Tesla",
  "disablingSentry": "Disattivazione della modalità Sentry.",
  "disablingValetMode": "Disattivazione della modalità Valet.",
  "enablingValetMode": "Attivazione della modalità Valet.",
  "enablingCampMode": "Attivazione della modalità campeggio.",
  "disablingCampMode": "Disattivazione della modalità campeggio.",
  "enablingDogMode": "Attivazione della modalità cane.",
  "disablingDogMode": "Disattivazione della modalità cane.",
  "enablingClimateKeepMode": "Attivazione della modalità di mantenimento del clima.",
  "disablingClimateKeepMode": "Disattivazione della modalità di mantenimento del clima.",
  "enablingBioweaponDefense": "Attivazione della modalità di difesa da armi biologiche.",
  "disablingBioweaponDefense": "Disattivazione della modalità di difesa da armi biologiche.",
  "disabledSentry": "Modalità Sentry disattivata.",
  "enablingSentry": "Attivazione della modalità Sentry.",
  "enabledSentry": "Modalità Sentry attivata.",
  "stoppingClimate": "Arresto del climatizzatore.",
  "stoppedClimate": "Climatizzatore arrestato.",
  "locking": "Blocco",
  "locked": "Bloccato",
  "lockedTitle": "Bloccato",
  "unlocking": "Sblocco",
  "activatedHomelink": "HomeLink attivato.",
  "enablingKeylessDriving": "Attivazione della guida senza chiave.",
  "enabledKeylessDriving": "Guida senza chiave attivata.",
  "flashing": "Lampeggio.",
  "flashed": "Lampeggiato",
  "flashingLights": "Lampeggiamento delle luci.",
  "flashedLights": "Fari lampeggiati",
  "activatingRearTrunk": "Apertura del bagagliaio posteriore.",
  "activatingFrontTrunk": "Apertura del bagagliaio anteriore.",
  "activatedFrontTrunk": "Bagagliaio anteriore aperto.",
  "activatedRearTrunk": "Bagagliaio posteriore aperto.",
  "openingAndUnlockingChargePort": "Apertura e sblocco della porta di ricarica.",
  "openedAndUnlockedChargePort": "Porta di ricarica aperta e sbloccata.",
  "opensOrUnlocksTheChargePort": "Apre o sblocca la porta di ricarica",
  "thisWillCloseAllDoors": "Questa aziona la chiusura di tutte le porte.",
  "closingChargePort": "Chiusura della porta di ricarica.",
  "closedChargePort": "Porta di ricarica chiusa.",
  "closingAllDoors": "Chiusura di tutte le porte.",
  "closedAllDoors": "Tutte le porte chiuse.",
  "closingWindows": "Chiusura dei finestrini.",
  "closedWindows": "Finestrini chiusi.",
  "closingSunroof": "Chiusura del tettuccio apribile.",
  "closedSunroof": "Tettuccio apribile chiuso.",
  "thisWillCloseTheFrontLeftDoor": "Questa aziona la chiusura della portiera anteriore sinistra.",
  "closingFrontLeftDoor": "Chiusura della porta anteriore sinistra.",
  "closedFrontLeftDoor": "Porta anteriore sinistra chiusa.",
  "thisWillCloseTheFrontRightDoor": "Questa aziona la chiusura della portiera anteriore destra.",
  "closingFrontRightDoor": "Chiusura della porta anteriore destra.",
  "closedFrontRightDoor": "Porta anteriore destra chiusa.",
  "thisWillCloseTheRearLeftDoor": "Questa aziona la chiusura della portiera posteriore sinistra.",
  "closingRearLeftDoor": "Chiusura della porta posteriore sinistra.",
  "closedRearLeftDoor": "Porta posteriore sinistra chiusa.",
  "thisWillCloseTheRearRightDoor": "Questa aziona la chiusura della portiera posteriore destra.",
  "closingRearRightDoor": "Chiusura della porta posteriore destra.",
  "closedRearRightDoor": "Porta posteriore destra chiusa.",
  "thisWillOpenAllDoors": "Questa aziona l'apertura di tutte le porte.",
  "openingAllDoors": "Apertura di tutte le porte.",
  "openedAllDoors": "Tutte le porte aperte.",
  "thisWillOpenTheFrontLeftDoor": "Questa aziona l'apertura della portiera anteriore sinistra.",
  "openingFrontLeftDoor": "Apertura della porta anteriore sinistra.",
  "openedFrontLeftDoor": "Porta anteriore sinistra aperta.",
  "thisWillOpenTheFrontRightDoor": "Questa aziona l'apertura della portiera anteriore destra.",
  "openingFrontRightDoor": "Apertura della porta anteriore destra.",
  "openedFrontRightDoor": "Porta anteriore destra aperta.",
  "thisWillOpenTheRearLeftDoor": "Questa aziona l'apertura della portiera posteriore sinistra.",
  "openingRearLeftDoor": "Apertura della porta posteriore sinistra.",
  "openedRearLeftDoor": "Porta posteriore sinistra aperta.",
  "thisWillOpenTheRearRightDoor": "Questa aziona l'apertura della portiera posteriore destra.",
  "openingRearRightDoor": "Apertura della porta posteriore destra.",
  "openedRearRightDoor": "Porta posteriore destra aperta.",
  "startingClimate": "Avvio del climatizzatore.",
  "startingDefrost": "Avvio dello sbrinamento.",
  "startingSteeringWheelHeat": "Attivazione del riscaldamento del volante.",
  "stoppingSteeringWheelHeat": "Disattivazione del riscaldamento del volante.",
  "stoppingCharging": "Interruzione della ricarica.",
  "stoppingDefrost": "Interruzione dello sbrinamento.",
  "stoppingSeatHeat": "Disattivazione del riscaldamento del sedile.",
  "startedClimate": "Climatizzatore avviato.",
  "seeTheBatteryOfYourPrimaryTesla": "Visualizza la batteria della tua Tesla principale.",
  "seeTheBatteryOfYourSecondaryTesla": "Visualizza la batteria della tua Tesla secondaria.",
  "lockUnlock": "Blocco/sblocco",
  "activateTheFrontTrunk": "Attiva il baule anteriore.",
  "activateTheRearTrunk": "Attiva il bagagliaio posteriore.",
  "flashTheLights": "Accendi i lampeggiatori.",
  "controlSentryMode": "Controllo Sentry Mode.",
  "controlDoorLocks": "Controllo bloccaggio porte.",
  "lockTheVehicle": "Blocca il veicolo.",
  "startTheClimate": "Avvia il riscaldamento.",
  "vent": "Sfiato",
  "ventingSunroof": "Ventilazione del tettuccio apribile.",
  "ventingWindows": "Ventilazione dei finestrini.",
  "requiresPhoneKey": "Richiede Phone Key",
  "requiresWatchKey": "Richiede Watch Key",
  "pairPhoneKeyToEnable": "Associa Phone Key per abilitare.",
  "pairWatchKeyToEnable": "Associa chiave orologio per abilitare.",
  "vehicleDoesntSupportPhoneKey": "Il veicolo non supporta la chiave telefono.",
  "vehicleDoesntSupportWatchKey": "Il veicolo non supporta la chiave orologio.",
  "commandTimedOutMoveCloserToTheVehicle": "Timeout del comando. Avvicinati al veicolo.",
  "commandRequestError": "Errore di richiesta del comando",
  "noReasonProvided": "Nessuna motivazione fornita.",
  "batteryOne": "Batteria 1",
  "batteryTwo": "Batteria 2",
  "closesTheFrontLeftDoorModelX": "Chiude la portiera anteriore sinistra (Model X)",
  "closesTheFrontRightDoorModelX": "Chiude la portiera anteriore destra (Model X)",
  "closesTheRearLeftDoorModelX": "Chiude la portiera posteriore sinistra (Model X)",
  "closesTheRearRightDoorModelX": "Chiude la portiera posteriore destra (Model X)",
  "opensOrClosesTheRearTrunk": "Apre o chiude il bagagliaio posteriore",
  "closesAllDoors": "Chiude tutte le portiere",
  "opensTheFrontLeftDoor": "Apre la portiera anteriore sinistra",
  "opensTheFrontRightDoor": "Apre la portiera anteriore destra",
  "opensTheRearLeftDoor": "Apre la portiera posteriore sinistra",
  "opensTheRearRightDoor": "Apre la portiera posteriore destra",
  "noHomeLinkDevicesNearby": "Nessun dispositivo HomeLink nelle vicinanze",
  "signInToYourTessieAccount": "Accedi al tuo account Tessie",
  "vehicleDoesntSupportOpeningDoors": "Il veicolo non supporta l'apertura delle portiere",
  "vehicleDoesntSupportClosingDoors": "Il veicolo non supporta la chiusura delle portiere",
  "subscriptionRequired": "Abbonamento richiesto",
  "yourVehicleIsChargingAndIsAtBatteryLevel": "La tua auto si sta caricando ed è al {battery} percento. Dovrebbe bastare per circa {range} {units}.",
  "yourVehicleIsNotChargingAndIsAtBatteryLevel": "La tua auto non si sta caricando ed è al {battery} percento. Dovrebbe bastare per circa {range} {units}.",
  "timeToFullChargeIs": "Il tempo per la carica completa è di {duration}.",
  "itWasTemperatureInsideBeforeTheVehicleWentToSleep": "Erano {temperature}° all'interno prima che il veicolo entrasse in stop.",
  "itsTemperatureInside": "Sono {temperature}° all'interno.",
  "itWasTemperatureOutsideBeforeTheVehicleWentToSleep": "C'erano {temperature}° all'esterno prima che il veicolo entrasse in modalità sleep.",
  "itsTemperatureOutside": "Ci sono {temperature}° all'esterno.",
  "yourDeviceIsUnableToLocateTheAddress": "Il tuo dispositivo non riesce a individuare l'indirizzo.",
  "vehicleIsAtAnUnmappedAddress": "Il veicolo si trova a un indirizzo non mappato.",
  "itsLocked": "È bloccato",
  "itsUnlocked": "È sbloccato",
  "theVehicleIsSleeping": "Il veicolo è in stop",
  "theVehicleIsAwake": "Il veicolo è attivo",
  "percentageRequired": "Percentuale richiesta",
  "ampsRequired": "Ampere richieste",
  "startingSeatHeat": "Attivazione del riscaldamento del sedile.",
  "heatLevelRequired": "Livello di calore richiesto",
  "temperatureRequired": "Temperatura richiesta",
  "rememberToCancelYourExistingSubscriptionThroughTheAppStore": "Ricorda di annullare l'abbonamento esistente tramite l'App Store.",
  "rememberToCancelYourExistingSubscriptionThroughTheGooglePlay": "Ricorda di annullare l'abbonamento esistente tramite l'app Google Play.",
  "rememberToCancelYourExistingSubscription": "Ricorda di annullare l'abbonamento esistente.",
  "yourHomesChargingEfficiencyWasPercentOverTheLastDays": "L'efficienza di ricarica della tua abitazione è stata del {percent}% negli ultimi {days} giorni. Puoi aumentarla di circa {percentGain}%.",
  "general": "Generale",
  "when": "Quando",
  "where": "Dove",
  "everyDay": "Ogni giorno",
  "credentialsAreNotStored": "Le credenziali non sono memorizzate",
  "priceperdayPerDayBilledAtPricepermonthmonth": "{pricePerDay} al giorno, fatturato a {pricePerMonth}/mese",
  "priceperdayPerDayBilledAtPriceperyearyear": "{pricePerDay} al giorno, fatturato a {pricePerYear}/anno",
  "changeTeslaAccounts": "Modifica account Tesla",
  "disableTracking": "Disabilita tracciamento",
  "enableTracking": "Abilita tracciamento",
  "disconnectTeslaAccount": "Disconnetti account Tesla",
  "tracking": "Tracciamento",
  "allConnectivityWillStop": "Tutta la connettività verrà interrotta.",
  "disconnect": "Disconnetti",
  "connectYourTeslaToFlic2Buttons": "Collega la tua Tesla ai pulsanti Flic 2 e all'Hub Flic",
  "large": "Grande",
  "square": "Quadrato",
  "noneSelected": "Nessuno selezionato",
  "noShortcutsSelected": "Nessun collegamento selezionato",
  "editWidgetToSelectVehicle": "Modifica widget per selezionare veicolo",
  "enableBackgroundLocation": "Abilita posizione in background",
  "allowNearbyDevices": "Consenti dispositivi nelle vicinanze",
  "theme": "Tema",
  "noIdlesFound": "Nessun idle rilevato",
  "noDrivesFound": "Nessuna guida rilevata",
  "noChargesFound": "Nessuna ricarica rilevata",
  "sources": "Fonti",
  "versionVersion": "Versione {version}",
  "requireConfirmationForSensitiveActions": "Richiedi conferma per le azioni sensibili",
  "visitTessieComKeyToEnableControls": "Visita tessie.com/key per abilitare i controlli.",
  "commandForbidden": "Comando vietato",
  "commandNotFound": "Comando non trovato",
  "unauthorized": "Non autorizzato",
  "vehicleIsAsleep": "Il veicolo è inattivo.",
  "unableToWakeTryRestarting": "Impossibile riattivare. Prova a riavviare il veicolo oppure passa a Wi-Fi o cellulare.",
  "teslaHasUpgradedThisVehicleEnableNextGen": "Tesla ha aggiornato questo veicolo. Abilita Impostazioni > Connettività > NextGen.",
  "teslaAccountRegionMismatch": "Incongruenza con la regione dell'account Tesla",
  "teslaRespondedWithCode422": "Tesla ha risposto con il codice 422",
  "requestRateLimitedByTesla": "Frequenza delle richieste limitata da Tesla",
  "notYetImplementedByTesla": "Non ancora implementato da Tesla",
  "vehicleErrorCode540TryRestarting": "Errore del veicolo (codice 540). Prova a riavviare il veicolo.",
  "vehicleDoesNotSupportDirectTelemetry": "Il veicolo non supporta la telemetria diretta",
  "youMustBeTheVehicleOwner": "Devi essere il proprietario del veicolo",
  "teslaSystemsBusyPleaseTryAgain": "I sistemi Tesla sono occupati. Riprova più tardi.",
  "unableToApplyConfiguration": "Impossibile applicare la configurazione",
  "directTelemetryFirmwareRequired": "È richiesta la versione del firmware 2023.20 o successive",
  "virtualKeyMustBeAddedToVehicle": "La chiave virtuale deve essere aggiunta al veicolo",
  "theVehicleIsAsleepOrTeslaIsUnableToContact": "Il veicolo è in modalità di sospensione o Tesla non riesce a contattarlo.",
  "thirdRowRight": "Terza fila destra",
  "thirdRowLeft": "Terza fila sinistra",
  "rearCenter": "Posteriore centrale",
  "complete": "Completata",
  "stopped": "Interrotta",
  "thereWasAnUnknownErrorIssuingTheCommand": "Si è verificato un errore sconosciuto durante l'emissione del comando.",
  "biometricAuthenticationIsDisabledPleaseLockAndUnlock": "L'autenticazione biometrica è disabilitata. Per abilitarla, blocca e sblocca lo schermo.",
  "biometricAuthenticationIsNotSetUpOnDevice": "L'autenticazione biometrica non è stata impostata sul tuo dispositivo.",
  "verifyIdentity": "Verifica identità",
  "notRecognizedTryAgain": "Non riconosciuto. Riprova.",
  "authenticationRequired": "Autenticazione richiesta",
  "biometricRequired": "Biometria richiesta",
  "deviceCredentialsRequired": "Credenziali dispositivo richieste",
  "youveBeenReferredByAnotherTeslaDriver": "Sei stato indirizzato da un altro conducente Tesla",
  "theyWillReceiveCreditIfYouSubscribe": "Riceveranno un credito se ti abboni.",
  "kilometers": "chilometri",
  "miles": "miglia",
  "hour": "ora",
  "hours": "ore",
  "minute": "minuto",
  "minutes": "minuti",
  "couldNotExecuteCommand": "Non è stato possibile eseguire il comando.",
  "noMapAppFound": "Nessuna applicazione mappe trovata.",
  "unableToRequestBluetoothPermission": "Impossibile richiedere l'autorizzazione Bluetooth.",
  "unableToRequestLocationPermission": "Impossibile richiedere l'autorizzazione Posizione.",
  "yourSubscriptionHasBeenCanceled": "La tua sottoscrizione è annullata.",
  "expires": "Scade",
  "renews": "Rinnova",
  "expired": "Scaduta",
  "upgradeToFleetAccount": "Passa all'account flotta",
  "manageBilling": "Gestisci fatturazione",
  "makeSureThatYouveConnectedTheSameEmailShownIn": "Assicurati di aver collegato la stessa email indicata nell'app Tesla",
  "youCanFindItByTappingTheMenuIconIn": "Puoi trovarla toccando l'icona del menu nell'app Tesla e cercando sotto il tuo nome",
  "enableControlsInFlicHub": "Attiva i controlli in Flic Hub",
  "notPluggedInBatteryAtPercent": "Non collegata. Batteria al {percent}%.",
  "noPowerFromChargerTryReinsertingTheChargeCable": "Il caricabatterie non fornisce alimentazione. Prova a reinserire il cavo di ricarica.",
  "powerReducedFromKwToKw": "Potenza ridotta da {oldKw} kW a {newKw} kW.",
  "precipitationApproachingWindowsMayBeOpen": "Sono previste precipitazioni e i finestrini potrebbero essere aperti.",
  "precipitationApproachingWindowsAreOpen": "Sono previste precipitazioni e i finestrini sono aperti.",
  "precipitationApproachingDoorsMayBeOpen": "Sono previste precipitazioni e le portiere potrebbero essere aperte.",
  "precipitationApproachingDoorsAreOpen": "Sono previste precipitazioni e le portiere sono aperte.",
  "precipitationApproachingTrunksMayBeOpen": "Sono previste precipitazioni e i bagagliai potrebbero essere aperti.",
  "precipitationApproachingTrunksAreOpen": "Sono previste precipitazioni e i bagagliai sono aperti.",
  "precipitationApproachingSunroofMayBeOpen": "Sono previste precipitazioni e il tettuccio apribile potrebbe essere aperto.",
  "precipitationApproachingSunroofIsOpen": "Sono previste precipitazioni e il tettuccio apribile è aperto.",
  "doorsAreUnlocked": "Le portiere sono aperte.",
  "maintenanceAlertTireRotation": "Avviso di manutenzione: ruotare, bilanciare e allineare i pneumatici.",
  "maintenanceAlertBrakeFluid": "Avviso di manutenzione: controllare il liquido dei freni e sostituirlo se necessario.",
  "maintenanceAlertBrakeCalipers": "Avviso di manutenzione: pulire e lubrificare le pinze dei freni.",
  "maintenanceAlertCabinAirFilter": "Avviso di manutenzione: sostituire il filtro dell'aria dell'abitacolo.",
  "maintenanceAlertDesiccantBag": "Avviso di manutenzione: sostituire la sacca essiccante dell'aria condizionata.",
  "maintenanceAlertHepaFilter": "Avviso di manutenzione: sostituire il filtro HEPA.",
  "settingCabinOverheatProtection": "Impostazione della protezione dal surriscaldamento dell'abitacolo.",
  "settingCabinOverheatProtectionTemperature": "Impostazione della temperatura di protezione dal surriscaldamento dell'abitacolo.",
  "currentSpeedIsSpeedKmh": "Velocità attuale: {speed} km/h.",
  "currentSpeedIsSpeedMph": "Velocità attuale: {speed} mph.",
  "batteryAtPercent": "Batteria al {percent}%.",
  "newSoftwareUpdateAvailableVersion": "Nuovo aggiornamento software disponibile: {version}.",
  "frontLeftTirePressureLow": "Pressione pneumatico anteriore sinistro bassa.",
  "frontRightTirePressureLow": "Pressione pneumatico anteriore destro bassa.",
  "rearLeftTirePressureLow": "Pressione pneumatico posteriore sinistro bassa.",
  "rearRightTirePressureLow": "Pressione pneumatico posteriore destro bassa.",
  "departedLocation": "Partito da {location}.",
  "arrivedAtLocation": "Arrivato a {location}.",
  "drivingStartedAtTime": "Guida iniziata alle ore {time}.",
  "drivingEndedAtTime": "Guida terminata alle ore {time}.",
  "drivingEndedAtTimeAtLocation": "Guida terminata alle ore {time} a {location}.",
  "chargingStartedAtTime": "Ricarica iniziata alle {time}.",
  "chargingEndedAtTimeAtPercent": "Ricarica terminata alle ore {time} al {percent}%.",
  "cabinTemperatureIsTemperatureCelsius": "Temperatura abitacolo: {temperature} °C.",
  "cabinTemperatureIsTemperatureFahrenheit": "Temperatura abitacolo: {temperature} °F.",
  "amperage": "Amperaggio",
  "navigateToLocation": "Vai al luogo",
  "navigateToLocationTitle": "Vai al luogo",
  "navigatingToLocation": "Navigazione a {location} in corso.",
  "exampleStreet": "123 Street",
  "temperatureTitle": "Temperatura",
  "vehicleIsUnableToStartChargingReinsertChargeCable": "L'auto non è in grado di avviare la ricarica. Reinserire il cavo di ricarica.",
  "vehicleIsUnableToStartChargingCheckConnection": "L'auto non è in grado di avviare la ricarica. Controllare la connettività Wi-Fi/cellulare o riavviare l'auto.",
  "vehicleIsUnableToStopChargingReinsertChargeCable": "L'auto non è in grado di interrompere la ricarica. Reinserire il cavo di ricarica.",
  "vehicleIsUnableToStopChargingCheckConnection": "L'auto non è in grado di interrompere la ricarica. Controllare la connettività Wi-Fi/cellulare o riavviare l'auto.",
  "unableToStartChargingAddKey": "Impossibile avviare la ricarica. Visitare tessie.com/key per abilitare i controlli.",
  "unableToStopChargingAddKey": "Impossibile interrompere la ricarica. Visitare tessie.com/key per abilitare i controlli.",
  "unableToStartChargingUpgradeToNextGen": "Impossibile avviare la ricarica. Attivare Impostazioni > Connettività > Next-Gen.",
  "unableToStopChargingUpgradeToNextGen": "Impossibile interrompere la ricarica. Attivare Impostazioni > Connettività > Next-Gen.",
  "address": "Indirizzo",
  "energyUsageWhileDriving": "Consumo energetico durante la guida.",
  "energyEfficiency": "Efficienza energetica",
  "perMile": "Per miglio",
  "perKilometer": "Per chilometro",
  "Navigate to {location}": "Vai a {location}",
  "distanceAway": "{distance} {unit} di distanza",
  "aNewVersionHasArrived": "È disponibile una nuova versione",
  "seeReleaseNotes": "Visualizza le note di rilascio",
  "discoverWhatsNewInThisRelease": "Scopri le novità di questa versione",
  "refreshingPermissions": "Aggiornamento autorizzazioni in corso",
  "theVehicleCommandsPermissionIsRequiredToIssueCommands": "Per inviare comandi è necessaria l'autorizzazione Comandi veicolo.",
  "youWillBeSignedOut": "Stai per uscire.",
  "signOutTitle": "Esci",
  "addASavedLocationToDefineRatesAndTrackCosts": "Aggiungi una posizione salvata per definire le tariffe e monitorare i costi",
  "tessieAutomaticallySyncsSuperchargingCostsWithYourTeslaAccount": "Tessie sincronizza automaticamente i costi di ricarica Supercharger con il tuo account Tesla",
  "setADefaultRateWhenNoOtherRateIsFound": "Imposta una tariffa predefinita quando non ne viene trovata nessun'altra",
  "commands": "Comandi",
  "tooManyRequests": "Troppe richieste",
  "source": "Fonte",
  "networkTimeout": "Timeout di rete",
  "badRequest": "Richiesta non valida",
  "virtualKeyNotPaired": "Chiave virtuale non associata",
  "command": "Comando",
  "aboutCommands": "Informazioni sui comandi",
  "result": "Risultato",
  "timeout": "Timeout",
  "excludesCommandsIssuedViaBluetoothOrThroughOtherAppsOr": "Esclude i comandi impartiti tramite Bluetooth o altre app o account.",
  "noCommandsFound": "Nessun comando trovato",
  "theVehicleIsUnreachableOverTheInternetChangeToWifi": "Il veicolo non è raggiungibile tramite Internet. Passare al Wi-Fi o alla rete cellulare e riprovare. Riavviare il veicolo se il problema persiste.",
  "teslaBlockedThisCommandBecauseThereWereTooManyRecently": "Tesla ha bloccato questo comando perché ne sono stati inviati troppi di recente. Riprova più tardi.",
  "teslaExperiencedANetworkErrorTryAgainLater": "Si è verificato un errore di rete Tesla. Riprova più tardi.",
  "teslaExperiencedAServerErrorTryAgainLater": "Si è verificato un errore del server Tesla. Riprova più tardi.",
  "anInvalidRequestWasSentChangeTheParametersAndTry": "È stata inviata una richiesta non valida. Modificare i parametri e riprovare.",
  "theVehiclesHardwareDoesntSupportThisCommand": "L'hardware del veicolo non supporta questo comando.",
  "emailSupporttessiecomIfYouNeedMoreHelpWithThisError": "Inviare un'e-mail a support@tessie.com se hai bisogno di ulteriore assistenza con questo errore.",
  "tessieDoesntHavePermissionToExecuteTheCommandVisitSettings": "Tessie non è autorizzato a eseguire il comando. Visitare Impostazioni > Connettività > Modifica autorizzazioni e abilitare le autorizzazioni appropriate.",
  "theVehicleRejectedTheCommandBecauseTheBatteryLevelIs": "Il veicolo ha rifiutato il comando perché il livello della batteria è troppo basso.",
  "solution": "Soluzione",
  "defaultTitle": "Predefinito",
  "notificationsAreEnabledOnThisDevice": "Le notifiche sono attivate su questo dispositivo",
  "thisVehicleAndAllAssociatedDataWillBePermanentlyDeleted": "Questo veicolo e tutti i dati associati verranno eliminati definitivamente. Questa azione non può essere annullata.",
  "noAlertsFound": "Nessun avviso trovato",
  "wereMonitoringForFirmwareAlerts": "Stiamo monitorando gli avvisi del firmware",
  "showVehicleInfo": "Mostra informazioni veicolo",
  "theTeslaManagementPlatform": "La piattaforma di gestione Tesla",
  "appsAnalyticsAutomationsAndIntegrationsForTheWorldsMostSophisticated": "App, analisi, automazioni e integrazioni per i veicoli più sofisticati al mondo",
  "trustedByMoreThanNumberTeslaDriversAndFleetManagers": "Scelto da oltre {number} proprietari e gestori di flotte Tesla",
  "subscribeToUnlock": "Abbonati per sbloccare",
  "theVehicleChargingManagementPermissionIsRequiredFor": "L'autorizzazione alla gestione della ricarica del veicolo è richiesta per i costi di Supercharger e i controlli di ricarica.",
  "noActiveVehiclesInAccount": "Nessun veicolo attivo nell'account.",
  "selectTheVehicleInYourTeslaAppThenPressAdd": "Seleziona il veicolo nella tua app Tesla, quindi premi Aggiungi chiave",
  "addTessiesEncryptionKeyToYourVehicleToEnableSecure": "Aggiungi la chiave di crittografia di Tessie al tuo veicolo per abilitare una comunicazione sicura",
  "enableEncryption": "Abilita crittografia",
  "manageEncryption": "Gestisci crittografia",
  "inTessieGenerateAnAccessTokenUnderSettingsDeveloperApi": "In Tessie, genera un token di accesso in Impostazioni > API sviluppatore",
  "updateYourChargingHistory": "Aggiorna cronologia di ricarica",
  "selectUpdateChargingHistoryToRecalculateChargingCostsForThis": "Seleziona Aggiorna cronologia di ricarica per ricalcolare i costi di ricarica per questa posizione.",
  "updateChargingHistory": "Aggiorna cronologia di ricarica",
  "basedOnTheChargingEfficiencyAndCostOfTheLast": "Basato su efficienza e costo di ricarica degli ultimi 30 giorni.",
  "basedOnTheChargingEfficiencyAndCostOfThisPeriod": "Basato su efficienza e costo di ricarica di questo periodo.",
  "welcomeToTheTeslaManagementPlatform": "Benvenuto sulla piattaforma di gestione Tesla",
  "tessieComplementsYourTeslaAppByAddingNewFeaturesAnd": "Tessie integra la tua app Tesla con nuove funzionalità e capacità",
  "trackAndAnalyzeCommutesRoadTripsChargingAndPhantomDrain": "Tieni traccia e analizza i tragitti casa-lavoro, i viaggi su strada, la ricarica e lo scaricamento della batteria fantasma, senza impattare sulla batteria",
  "allDataIsPrivateAnd100Yours": "Tutti i dati sono privati e tuoi al 100%",
  "controlYourTeslaFromYourWatchWebBrowserAlexaDevices": "Controlla la tua Tesla dal tuo orologio, browser web, dispositivi Alexa e altro ancora",
  "buildYourOwnTeslaIntegrationUsingInstantAccessToThe": "Crea la tua integrazione Tesla utilizzando l'accesso immediato a Tesla Fleet API",
  "automateYourTeslaUsingCustomSchedulesAndTriggers": "Automatizza la tua Tesla utilizzando pianificazioni ed eventi personalizzati",
  "scheduleChargingChargeLimitsClimateSentryModeAndMuchMore": "Pianifica la ricarica, i limiti di carica, il clima, la modalità Sentry e molto altro",
  "deepAnalytics": "Analisi approfondite",
  "accessDrivingDataBatteryTemperaturesLifetimeEnergyUsageAndMuch": "Accedi ai dati di guida, alle temperature della batteria, al consumo energetico a vita e molto altro",
  "trackRealworldBatteryDegradationAndCompareItToOthers": "Tieni traccia del degrado reale della batteria e confrontalo con gli altri",
  "intelligentAlerts": "Avvisi intelligenti",
  "getNotifiedAboutDrivingAndChargingOrWhenEnteringOr": "Ricevi notifiche su guida e ricarica o quando entri o esci da determinate aree",
  "getAlertedWhenYouForgetToPlugInIfIts": "Ricevi un avviso quando dimentichi di collegare l'auto alla corrente, se sta per piovere con i finestrini aperti e altro ancora",
  "seeFutureCostProjections": "Visualizza le proiezioni dei costi futuri",
  "savings": "Risparmi",
  "exportDrivesAndChargesForTaxExpensing": "Esporta viaggi e ricariche per la dichiarazione dei redditi",
  "reduceYourElectricBillWithPersonalizedSavingsRecommendations": "Riduci la bolletta elettrica con consigli di risparmio personalizzati",
  "editPlate": "Modifica targa",
  "editNotes": "Modifica note",
  "vehicleDoesntSupportRemoteRenaming": "Il veicolo non supporta la ridenominazione da remoto.",
  "vehicleNotFoundInTeslaAccountConnectADifferentTesla": "Veicolo non trovato nell'account Tesla. Collega un altro account Tesla in Impostazioni > Connettività.",
  "archiveAnActiveVehicleOrUpgradeToAFleetAccount": "Archivia un veicolo attivo o passa a un account flotta per gestire più veicoli.",
  "openHelp": "Apri la guida",
  "getStarted": "Inizia",
  "setYourHome": "Imposta casa",
  "setBatteryLevel": "Imposta livello batteria",
  "setOdometer": "Imposta contachilometri",
  "setTemperature": "Imposta temperatura",
  "description": "Descrizione",
  "viewRealtimeAndHistoricalVehicleActivity": "Visualizza l'attività del veicolo in tempo reale e storica",
  "visitDevelopertessiecomForGuidesAndDocumentation": "Visita developer.tessie.com per guide e documentazione",
  "serviceCodeTitle": "Codice di servizio",
  "fleetCountTitle": "Numero di veicoli",
  "encryptionRequired": "Crittografia richiesta",
  "addVirtualKeyToYourTeslaToEnableSecureEndtoend": "Aggiungi la chiave virtuale alla tua Tesla per abilitare la crittografia end-to-end sicura.",
  "learnMoreTitle": "Scopri di più",
  "applyUpdateTitle": "Applica aggiornamento",
  "oneChargeAtThisLocation": "1 ricarica in questa posizione",
  "oneIdleAtThisLocation": "1 sosta in questa posizione",
  "oneDriveToThisLocation": "1 viaggio verso questa posizione",
  "showAll": "Mostra tutto",
  "allDataHidden": "Tutti i dati sono nascosti",
  "liveIdle": "Inattivo",
  "enableDirectTelemetry": "Attiva telemetria diretta",
  "configureYourFleetToCollectAndSendTelemetryData": "Configura la tua flotta per inviare i dati della telemetria",
  "configureYourTeslaToCollectAndSendTelemetryData": "Configura la tua Tesla per inviare i dati della telemetria",
  "dataIsEndtoendEncryptedOwnedByYouAndIncursNo": "I dati sono crittografati end-to-end, di tua proprietà e non comportano un consumo aggiuntivo della batteria",
  "manageTelemetry": "Gestisci telemetria",
  "dataReceived": "Dati ricevuti",
  "noDataReceived": "Nessun dato ricevuto",
  "dataOutdated": "Dati obsoleti",
  "deploying": "Distribuzione in corso",
  "unsupportedHardware": "Hardware non supportato",
  "unsupportedFirmware": "Firmware non supportato",
  "manageEncryptionTitle": "Gestisci la crittografia",
  "manageTelemetryTitle": "Gestisci la telemetria",
  "allFeaturesHaveBeenActivated": "Tutte le funzionalità sono state attivate",
  "manageYourTeslaFleet": "Gestisci la tua flotta Tesla",
  "tryItFreeFor14Days": "Provalo gratuitamente per 14 giorni",
  "managePaymentMethods": "Gestisci i metodi di pagamento",
  "installNow": "Installa ora",
  "scheduleInstallation": "Pianifica installazione",
  "allProfilesAndUserDataInTheVehicleWillBe": "Tutti i profili e i dati utente nel veicolo saranno cancellati.",
  "getInstantAccessToTeslaFleetApi": "Ottieni accesso immediato all'API Tesla Fleet",
  "getInstantAccessToTeslaFleetTelemetry": "Ottieni accesso immediato alla telemetria della flotta Tesla",
  "accessYourVehiclesTelemetryDataStreamWithoutComplexSetupAnd": "Accedi al flusso di dati di telemetria del tuo veicolo senza complesse configurazioni e hosting",
  "usingAnyWebsocketClientConnectToStreamingtessiecomyourvin": "Utilizzando qualsiasi client WebSocket, connettiti a: streaming.tessie.com/YOUR_VIN",
  "allProFeaturesPlus": "Tutte le funzionalità Pro, più:",
  "plan": "Piano",
  "comparePlans": "Confronta i piani",
  "costPerVehicle": "{cost} per veicolo",
  "aboutTeslaFees": "Informazioni sulle tariffe Tesla",
  "teslaChargesAMonthlyFeeForEveryVehicleWellPay": "Tesla addebita una tariffa mensile per ogni veicolo. Pagheremo noi le tariffe per te.",
  "pricesIncludeTeslaFees": "I prezzi includono le tariffe Tesla",
  "howTessieMakesMoney": "Come Tessie guadagna",
  "tessieIsTheWorkOfJustOnePersonAndDoesnt": "Tessie è il lavoro di una sola persona e non vende i tuoi dati, quindi si basa interamente sul tuo supporto finanziario.",
  "upTo30OfYourSubscriptionGoesToAppleAnd": "Fino al 30% del tuo abbonamento va ad Apple e Google per le commissioni.",
  "theRemainingAmountGoesToTessieForDataAndOperational": "L'importo rimanente va a Tessie per i dati e i costi operativi.",
  "theMajorityOfYourSubscriptionGoesToPayingTeslasMonthlyFeesForYourVehicle": "La maggior parte del tuo abbonamento viene utilizzata per pagare le tariffe mensili di Tesla per il tuo veicolo.",
  "theMajorityOfYourSubscriptionGoesToPayingTeslasMonthlyFeesForYourVehicles": "La maggior parte del tuo abbonamento viene utilizzata per pagare le tariffe mensili di Tesla per i tuoi veicoli.",
  "neverSeen": "Mai visto",
  "noSentryEventsFound": "Nenhum evento Sentry encontrado",
  "sentryEvents": "Eventi Sentry",
  "aboutSentryEvents": "Informazioni sugli eventi Sentry",
  "allSecurityEventsDetectedByYourVehicle": "Tutti gli eventi di sicurezza rilevati dal tuo veicolo.",
  "alarm": "Allarme",
  "movement": "Movimento",
  "openInGoogleMaps": "Apri in Google Maps",
  "sentryEvent": "Evento Sentry",
  "openInMaps": "Apri in Mappe",
  "viewFirmwareAlertsAndServiceCodesGeneratedByYourVehicle": "Visualizza gli avvisi del firmware e i codici di assistenza generati dal tuo veicolo",
  "viewAllSecurityEventsDetectedByYourVehicle": "Visualizza tutti gli eventi di sicurezza rilevati dal tuo veicolo",
  "alarmSilent": "Allarme (Silenzioso)",
  "restore": "Ripristina",
  "theVehicleCannotBeRestoredUnlessYouCreateANew": "Impossibile ripristinare il veicolo se non crei un nuovo account.",
  "climateSafety": "Sicurezza climatica",
  "alarms": "Allarmi",
  "whenAnAlarmIsTriggeredBySentry": "Quando la modalità Sentry rileva un allarme",
  "whenMovementIsDetectedBySentry": "Quando la modalità Sentry rileva un movimento",
  "sentryMovementAtTime": "Sentry ha rilevato un movimento alle {time}.",
  "sentryAlarmAtTime": "Sentry ha attivato un allarme alle {time}.",
  "directTelemetryRequired": "Telemetria diretta richiesta",
  "enableDirectTelemetryToActivateThisFeature": "Abilita la telemetria diretta per attivare questa funzionalità",
  "app": "App",
  "openTheApp": "Apri l'app",
  "chargeAtLocation": "Ricarica presso {location}",
  "driveToLocation": "Guida fino a {location}",
  "idleAtLocation": "Inattivo presso {location}",
  "setAChargingSchedule": "Imposta un programma di ricarica",
  "thisScheduleWillBeDeleted": "Questo programma verrà eliminato.",
  "preconditioningSchedule": "Programma di preriscaldamento",
  "preconditionBy": "Preriscalda entro",
  "preconditioning": "Preconditioning",
  "byTime": "Per {time}",
  "startAtTime": "Inizia alle {time}",
  "startAt": "Ora di inizio",
  "endBy": "Ora di fine",
  "endByTime": "Termina entro {time}",
  "connectYourTeslaToHomekitViaHomebridge": "Collega la tua Tesla a HomeKit tramite Homebridge",
  "learnMoreAboutHomeAssistant": "Scopri di più su Home Assistant",
  "learnMoreAboutHomebridge": "Scopri di più su Homebridge",
  "connectYourTeslaAndTeslaEnergyProductsToHomeAssistant": "Collega la tua Tesla e i prodotti Tesla Energy a Home Assistant",
  "exposesControlsAndSensorsFromYourTeslaEnergyProductsFor": "Espone controlli e sensori dai tuoi prodotti Tesla Energy per il controllo e l'automazione",
  "controlYourTeslaAsAHomekitDevice": "Controlla la tua Tesla come dispositivo HomeKit",
  "searchForTheHomebridgetessiePluginInHomebridgeUiToInstall": "Cerca il plug-in \"homebridge-tessie\" nell'interfaccia utente di Homebridge per installarlo e configurarlo",
  "visitManualInstallationPage": "Visita la pagina di installazione manuale",
  "commandBrokenForVehicleOnTeslaThirdPartyApi": "Questo comando non funziona al momento sull'API di terze parti di Tesla per il modello e l'anno del tuo veicolo. Tesla sta lavorando a una soluzione. Riprova più tardi.",
  "youCanCreateAChargingScheduleToRestrictChargingTo": "Puoi creare un programma di ricarica per limitare la ricarica alle fasce orarie non di punta.",
  "mostPopular": "Più popolare",
  "pro": "Pro",
  "chooseYourPlan": "Scegli il tuo piano",
  "includesTeslaFees": "Include le tariffe Tesla",
  "freeDaysdayTrial": "Prova gratuita di {days} giorni",
  "priceMonth": "{price} / mese",
  "priceYear": "{price} / anno",
  "saveAmount": "Risparmia {amount}",
  "mobileSmartwatchWebApps": "App per dispositivi mobili, smartwatch e web",
  "integrationsApis": "Integrazioni e API",
  "liveTracking": "Tracciamento in tempo reale",
  "sentryTracking": "Tracciamento Sentry",
  "activityGraphs": "Grafici attività",
  "invoiceManagement": "Gestione delle fatture",
  "driveChargeBatteryTracking": "Tracciamento di guida, ricarica e batteria",
  "drivingChargingAlerts": "Avvisi di guida e ricarica",
  "sentryWeatherMaintenanceAlerts": "Avvisi Sentry, meteo e manutenzione",
  "upgradeToPro": "Passa a Pro",
  "viewAMapAndTimelineOfAllSecurityEventsDetected": "Visualizza una mappa e una sequenza temporale di tutti gli eventi di sicurezza rilevati dal tuo veicolo",
  "currentPlan": "Piano attuale",
  "pricesInCurrency": "Prezzi in {currencyCode}",
  "vehiclesAreCompatible": "I veicoli sono compatibili",
  "vehicleIsCompatible": "Il veicolo è compatibile",
  "updateYourSubscriptionToManageAdditionalVehicles": "Aggiorna l'abbonamento per gestire altri veicoli.",
  "firmwareAlertsTracking": "Monitoraggio avvisi firmware",
  "yourWatchStrictlyLimitsTheNumberOfBluetoothConnections": "L'orologio limita rigorosamente il numero di connessioni Bluetooth.",
  "forTheBestExperiencePairWatchKeyOneVehicle": "Per un'esperienza ottimale, ti consigliamo di associare Watch Key a un solo veicolo.",
  "softwareUpdateTracking": "Tracciamento aggiornamenti software",
  "pricePerVehiclePerMonth": "{price} per veicolo/mese",
  "pricePerVehiclePerYear": "{price} per veicolo/anno",
  "pricePerVehicle": "{price} per veicolo",
  "trackSoftwareVersionUpdatesOverTime": "Tieni traccia degli aggiornamenti software nel tempo",
  "billing": "Fatturazione",
  "activeVehicles": "Veicoli attivi",
  "changePlan": "Cambia piano",
  "store": "Negozio",
  "updatePlan": "Aggiorna piano",
  "renewPlan": "Rinnova piano",
  "cancelPlan": "Annulla piano",
  "contactUsForHelpChangingPlans": "Contattaci per assistenza sulla modifica dei piani.",
  "youreOnALifetimePlan": "Hai un piano a vita",
  "managePlan": "Gestisci piano",
  "plans": "Piani",
  "addAdditionalLicense": "Aggiungi licenza aggiuntiva",
  "activeVehicleLicenses": "Licenze veicolo attive",
  "upgradeToFleetToManageAdditionalVehicles": "Esegui l'upgrade a Fleet per gestire altri veicoli.",
  "youreAlreadyUsingThisPlan": "Stai già usando questo piano",
  "autopilot": "Autopilota",
  "driveTheFuture": "Guida il futuro",
  "letsGo": "Andiamo",
  "greatnessAwaits": "La grandezza ti aspetta",
  "thanksForSubscribing": "Grazie per esserti iscritto",
  "startTrial": "Inizia la prova",
  "notification": "Notifica",
  "redeem": "Riscatta",
  "recentlySeen1Time": "Visto di recente 1 volta",
  "recentlySeenCountTimes": "Visto di recente {count} volte",
  "maintenanceHistoryInsuranceOrAnythingElse": "Cronologia manutenzione, assicurazione o qualsiasi altra cosa",
  "aboutFirmwareData": "Informazioni sui dati del firmware",
  "aVerificationCodeWillBeSentToYourEmail": "Ti invieremo un codice di verifica all'indirizzo email.",
  "checkYourEmail": "Controlla la tua email",
  "appStoreSubscriptionsOnlySupportASingleVehicle": "Gli abbonamenti all'App Store supportano un solo veicolo.",
  "weveEmailedYouInformationOnHowToManageMultipleVehicles": "Ti abbiamo inviato un'e-mail con le informazioni su come gestire più veicoli.",
  "opensAllDoors": "Apre tutte le porte",
  "navigatesToASpecifiedLocation": "Naviga verso una posizione specifica",
  "startsClimateAndPreconditionsBattery": "Avvia la climatizzazione e precondiziona la batteria",
  "stopsClimateAndBatteryPreconditioning": "Arresta la climatizzazione e il precondizionamento della batteria",
  "appleWatchConnectsToLastSelectedVehicle": "Apple Watch si connette all'ultima auto selezionata.",
  "subscribeToEnableIntegration": "Iscriviti per abilitare l'integrazione",
  "closed": "Chiuso",
  "opened": "Aperto",
  "opening": "Apertura in corso",
  "frontLeftTitle": "Ant. sx",
  "frontRightTitle": "Ant. dx",
  "rearLeftTitle": "Post. sx",
  "rearRightTitle": "Post. dx",
  "requiresBluetoothConnectionPairAppViaPhoneKey": "È necessaria una connessione Bluetooth. Associa l'app al tuo veicolo tramite Phone Key.",
  "windows": "Finestre",
  "connectYourFleet": "Collega la tua flotta",
  "authorizeYourTeslaAccountSoTessieCanCommunicateWithYourFleet": "Autorizza il tuo account Tesla in modo che Tessie possa comunicare con la tua flotta",
  "openTheAppToDisableDogMode": "Apri l'app per disattivare la Modalità cane.",
  "refreshing": "Aggiornamento",
  "automationsAreUsingTheTimezoneTimezone": "Le automazioni utilizzano il fuso orario {timezone}.",
  "syncToYourCurrentTimezoneTimezone": "Sincronizzare con il fuso orario corrente, {timezone}?",
  "interiorTemperature": "Temperatura interna",
  "exteriorTemperature": "Temperatura esterna",
  "enablePreciseLocation": "Attiva posizione precisa",
  "tonneau": "Cassone",
  "openTonneau": "Apri cassone",
  "closeTonneau": "Chiudi cassone",
  "tonneauOpen": "Cassone aperto",
  "openingTonneau": "Apertura del cassone",
  "closingTonneau": "Chiusura del cassone",
  "telemetry": "Telemetria",
  "tapToSyncVehicleWithTesla": "Tocca per sincronizzare il veicolo con Tesla",
  "someFeaturesMayBeDisabled": "Alcune funzionalità potrebbero essere disattivate",
  "homeScreenRange": "Autonomia schermata iniziale",
  "vehicleDataOutdated": "Dati del veicolo non aggiornati",
  "tapToEnableTelemetry": "Tocca per abilitare la telemetria",
  "visitTessieComKeyToEnableEncryption": "Visita tessie.com/key per abilitare la crittografia",
  "batteryTemperaturesCurrentVoltage": "Temperature, corrente e voltaggio della batteria",
  "toApplyTheUpdateManuallySelectSettingsConnectivityManageTelemetry": "Per applicare manualmente l'aggiornamento, seleziona Impostazioni > Connettività > Gestisci telemetria > Attiva.",
  "unableToApplyTelemetryUpdate": "Impossibile applicare l'aggiornamento della telemetria",
  "archiveAnActiveVehicleOrUpdateYourSubscriptionToManage": "Archivia un veicolo attivo o aggiorna l'abbonamento per gestire altri veicoli.",
  "factory": "Fabbrica",
  "copiedFactory": "Fabbrica copiata",
  "jumpToVehicle": "Vai al veicolo",
  "fleetPlanRequired": "Piano flotta richiesto",
  "noVehicleLimit": "Nessun limite di veicoli",
  "openTheMobileAppToGenerateYourReferralLink": "Apri l'app mobile per generare il tuo link di riferimento",
  "signInMethods": "Metodi di accesso",
  "changeHowYouSignInToYourAccount": "Modifica la modalità di accesso al tuo account",
  "accountLinkedSuccessfully": "Account collegato correttamente",
  "youCanNowSignInWithProvider": "Ora puoi accedere con {provider}.",
  "accountAlreadyInUse": "Account già in uso",
  "thatProviderAccountIsAlreadyLinkedToAnotherUser": "L'account {provider} è già collegato a un altro utente.",
  "accountUnlinked": "Account scollegato",
  "yourProviderAccountHasBeenUnlinked": "Il tuo account {provider} è stato scollegato.",
  "unlinkIdentifier": "Scollega {email}",
  "enterYourNewEmail": "Inserisci il tuo nuovo indirizzo email",
  "linkAccount": "Collega account",
  "signInWithProvider": "Accedi con {provider}",
  "or": "oppure",
  "byContinuingYouAgreeToOur": "Continuando, accetti i nostri",
  "linkingAlreadyInProgress": "Collegamento già in corso",
  "closeTheExistingDialogOrRestartTheAppToLink": "Chiudi la finestra di dialogo esistente o riavvia l'app per collegare un altro account.",
  "unlink": "Scollega",
  "youWillNoLongerBeAbleToLogInWith": "Non potrai più accedere con {provider}.",
  "controlYourVehicleFromYourAmazonAlexaDevices": "Controlla il tuo veicolo dai tuoi dispositivi Amazon Alexa",
  "controlYourVehicleUsingButtonsYouCanStickAnywhere": "Controlla il tuo veicolo utilizzando pulsanti che puoi attaccare ovunque",
  "controlYourVehicleFromYourGoogleHomeAndAssistantDevices": "Controlla il tuo veicolo dai tuoi dispositivi Google Home e Assistant",
  "controlYourVehicleAsAHomekitDevice": "Controlla il tuo veicolo come dispositivo HomeKit",
  "controlYourVehicleLikeStartingTheClimate": "Controlla il tuo veicolo, ad esempio avviando il climatizzatore",
  "controlYourVehicleOverWifiCellularAndBluetooth": "Controlla il tuo veicolo tramite Wi-Fi, cellulare e Bluetooth",
  "pairWithYourVehicleOverBluetoothForAdditionalControlsAnd": "Associa il tuo veicolo tramite Bluetooth per controlli aggiuntivi e sblocco automatico",
  "controlYourVehicleByPressingAPhysicalButtonThatYou": "Controlla il tuo veicolo premendo un pulsante fisico che puoi attaccare ovunque",
  "exposesManyCommandsAndSensorsFromYourVehicleForControl": "Espone molti comandi e sensori del tuo veicolo per il controllo e l'automazione",
  "automateYourVehicleAndTeslaEnergyProductsUsingHomeAssistant": "Automatizza il tuo veicolo e i prodotti Tesla Energy utilizzando Home Assistant",
  "controlYourVehicleAsAHomekitDeviceUsingHomebridge": "Controlla il tuo veicolo come dispositivo HomeKit utilizzando Homebridge",
  "createWebhooksToControlYourVehicle": "Crea webhook per controllare il tuo veicolo",
  "automateYourVehicleUsingTriggersFromOtherAppsLikeStarting": "Automatizza il tuo veicolo utilizzando trigger da altre app, come l'avvio del precondizionamento 15 minuti prima di un evento di Google Calendar",
  "controlYourVehicle": "Controlla il tuo veicolo",
  "connectYourVehicleToShortcutsOnIphoneIpadAndMac": "Collega il tuo veicolo a Shortcuts su iPhone, iPad e Mac",
  "automateYourVehicleUsingTriggersAndComplexConditions": "Automatizza il tuo veicolo utilizzando trigger e condizioni complesse",
  "controlYourVehicleFromYourAppleWatch": "Controlla il tuo veicolo dal tuo Apple Watch",
  "controlYourVehicleFromHomekit": "Controlla il tuo veicolo da HomeKit",
  "connectYourVehicleToSiriOnIphoneIpadAppleWatch": "Collega il tuo veicolo a Siri su iPhone, iPad, Apple Watch e HomePod",
  "connectYourVehicleToTidbyt": "Collega il tuo veicolo a Tidbyt",
  "seeYourVehicleOnYourTidbyt": "Visualizza il tuo veicolo sul tuo Tidbyt",
  "controlYourVehicleFromYourWearOsSmartwatch": "Controlla il tuo veicolo dal tuo smartwatch Wear OS",
  "automateYourVehicleUsingTriggersFromDifferentAppsAndServices": "Automatizza il tuo veicolo utilizzando trigger da diverse app e servizi",
  "subscriptionExpired": "Abbonamento scaduto",
  "transferableToAnotherVehicle": "Trasferibile su un altro veicolo",
  "unlinkAccount": "Scollega account",
  "eraseData": "Cancella dati",
  "builtInLocation": "{location} integrato",
  "noPinSet": "Nessun PIN impostato",
  "drivePin": "PIN di guida",
  "requireAPinBeforeTheVehicleCanBeDriven": "Richiedi un PIN prima che il veicolo possa essere guidato",
  "setDrivePin": "Imposta PIN di guida",
  "controlMaximumVehicleSpeed": "Controlla la velocità massima del veicolo",
  "theVehicleLocationPermissionIsRequiredToAccessLocation": "Per accedere alla posizione è necessaria l'autorizzazione Posizione veicolo.",
  "authorizationExpired": "Autorizzazione scaduta",
  "reconnectYourTeslaAccount": "Riconnetti il tuo account Tesla.",
  "teslaBusinessSupport": "Assistenza clienti Tesla",
  "toggleAddress": "Attiva/disattiva indirizzo",
  "download": "Scarica",
  "numberOfTotal": "{number} di {total}",
  "resources": "Risorse",
  "howItWorks": "Come funziona",
  "you": "Tu",
  "offline": "Offline",
  "allActivityDuringThisTimeframe": "Tutte le attività in questo periodo di tempo.",
  "learnMoreAboutTopic": "Ulteriori informazioni su {topic}",
  "monitorAndAutomateYourVehicleThroughHomey": "Monitora e automatizza il tuo veicolo tramite Homey",
  "configure": "Configura",
  "automateVehicleTasks": "Automatizza le attività del veicolo",
  "accessRealtimeVehicleData": "Accedi ai dati del veicolo in tempo reale",
  "connectYourVehicleToRaycast": "Collega il tuo veicolo a Raycast",
  "jump": "Salta",
  "goTo": "Vai a",
  "vehicleHasTooManyApplications": "Il veicolo ha troppe applicazioni",
  "batteryTemp": "Temperatura batteria",
  "exteriorTemp": "Temperatura esterna",
  "actionRequired": "Azione richiesta",
  "vehicleHasTooManyThirdPartyApplicationsTryAgain": "Il veicolo ha troppe applicazioni di terze parti. Rimuovine alcune, quindi abilita la telemetria per continuare a tracciare il tuo veicolo.",
  "enableTelemetryToContinueTrackingYourVehicle": "Abilita la telemetria per continuare a tracciare il tuo veicolo.",
  "drain": "Scarico",
  "ifTheBatteryIsLimitedDueToBeingColdThe": "Se la batteria è limitata a causa del freddo, il livello della batteria utilizzabile apparirà tra parentesi.",
  "showHelp": "Mostra l'aiuto",
  "theRealworldRangeShownInParenthesesIsBasedOnThe": "L'autonomia reale, mostrata tra parentesi, si basa sull'efficienza di guida del veicolo da quando usi Tessie.",
  "theVehicleMayBeInactiveAsleepOrDisconnected": "Il veicolo potrebbe essere inattivo, inattivo o disconnesso.",
  "alreadyInstalling": "Già in fase di installazione",
  "addVehicleProtectionAndTechnicalSupport": "Aggiungi protezione del veicolo e supporto tecnico",
  "tessieWillSyncDiagnosticDataFromYourVehicleToHelp": "Tessie sincronizzerà i dati diagnostici dal tuo veicolo per aiutare Amber a individuare tempestivamente i problemi",
  "getWarrantyProtectionAndMobileServiceAfterYourTeslaWarranty": "Ottieni protezione della garanzia e servizio mobile dopo la scadenza della garanzia Tesla",
  "getReimbursedWheneverYouNeedTowingOrSubstituteTransportation": "Ricevi un rimborso ogni volta che hai bisogno di traino o trasporto sostitutivo",
  "getPhoneAndEmailSupportToHelpTroubleshootVehicleIssues": "Ricevi supporto telefonico ed e-mail per risolvere i problemi del veicolo",
  "getComplimentaryAccessToTessieProAsLongAsYoure": "Ottieni l'accesso gratuito a Tessie Pro finché sei cliente",
  "generateQuote": "Genera preventivo",
  "complimentaryAccessActive": "Accesso gratuito attivo",
  "complimentaryAccessInactive": "Accesso gratuito non attivo",
  "getTessieForFree": "Ottieni Tessie gratis",
  "highlights": "Punti salienti",
  "firstPage": "Prima pagina",
  "previousPage": "Pagina precedente",
  "nextPage": "Pagina successiva",
  "lastPage": "Ultima pagina",
  "recommendationsAreContinuouslyUpdatedBasedOnDataOverTheLast": "Le raccomandazioni vengono continuamente aggiornate in base ai dati degli ultimi {days} giorni",
  "viewLiveCharge": "Visualizza ricarica live",
  "viewLiveDrive": "Visualizza guida live",
  "viewLiveIdle": "Visualizza inattività live",
  "viewReleaseNotes": "Visualizza note di rilascio",
  "annualSavings": "Risparmi annuali",
  "increaseTemperature": "Aumenta la temperatura",
  "decreaseTemperature": "Diminuisci la temperatura",
  "viewCommandsSentToTheVehicle": "Visualizza i comandi inviati al veicolo",
  "viewSecurityEventsSeenByTheVehicle": "Visualizza gli eventi di sicurezza rilevati dal veicolo",
  "configureLocation": "Configura posizione",
  "teslasVehicleLocationPermissionIsRequiredToTrackYourVehicle": "L'autorizzazione \"Posizione del veicolo Tesla\" è necessaria per tracciare i tuoi veicoli. Visita Impostazioni > Connettività > Modifica autorizzazioni nell'app Tessie per abilitarla.",
  "teslaVehicleLocationPermissionDeadline": "In caso contrario entro il 1 maggio 2025, Tesla disabiliterà il tracciamento sul/i tuo/i veicolo/i.",
  "harsherRideAndWear": "Guida e usura più brusche",
  "dangerous": "Pericoloso",
  "reducedHandlingAndEfficiency": "Maneggevolezza ed efficienza ridotte",
  "toggle": "Attiva/Disattiva",
  "recommendedColdPressure": "Pressione a freddo raccomandata",
  "enableDataLogging": "Abilita la registrazione dei dati",
  "disableDataLogging": "Disabilita la registrazione dei dati",
  "vehicleActivityWillNoLongerBeLogged": "L'attività del veicolo non verrà più registrata.",
  "dataLoggingDisabled": "Registrazione dati disabilitata",
  "impact": "Impatto",
  "cause": "Causa",
  "clearCondition": "Condizione di risoluzione",
  "liveIncidenceRate": "Tasso di incidenza in tempo reale",
  "vehicleMessages": "Messaggi del veicolo",
  "models": "Modelli",
  "common": "Comune",
  "extremelyRare": "Estremamente raro",
  "rare": "Raro",
  "uncommon": "Non comune",
  "explorer": "Esplora",
  "noLocationProvidedByVehicle": "Nessuna posizione fornita dal veicolo",
  "visitSettingsConnectivityChangePermissionsToEnableLocationData": "Vai a Impostazioni > Connettività > Cambia autorizzazioni per abilitare i dati sulla posizione",
  "unsafe": "Non sicuro",
  "featureRequiresUpcomingFirmwareUpdate": "Funzionalità richiede un prossimo aggiornamento del firmware Tesla",
  "configuringVehicle": "Configurazione del veicolo",
  "connectingToVehicle": "Connessione al veicolo",
  "profiling": "Profilazione",
  "pressStartToBegin": "Premere Avvia per iniziare",
  "reconnectingToVehicle": "Riconnessione al veicolo",
  "tuningFirmwareForHighperformanceDataStreaming": "Ottimizzazione del firmware per lo streaming di dati ad alte prestazioni",
  "establishingEndtoendEncryptedConnection": "Stabilire una connessione crittografata end-to-end",
  "streamingRealtimeData": "Streaming di dati in tempo reale",
  "yourVehicleWillBeConfiguredForHighresolutionDataStreaming": "Il tuo veicolo sarà configurato per lo streaming di dati ad alta risoluzione",
  "reestablishingConnectionToVehicle": "Ristabilire la connessione al veicolo",
  "profileRealtimeDataFromYourVehicle": "Profila i dati in tempo reale dal tuo veicolo",
  "vehicleNotSupported": "Veicolo non supportato",
  "pedals": "Pedali",
  "batteryEnergy": "Energia della batteria",
  "batteryPackStatus": "Stato del pacco batteria",
  "batteryHeater": "Riscaldatore batteria",
  "bmsStatus": "Stato BMS",
  "motorVoltage": "Tensione del motore",
  "powershare": "Powershare",
  "inverterState": "Stato dell'inverter",
  "powertrainState": "Stato del propulsore",
  "acceleration": "Accelerazione",
  "motorCurrent": "Corrente del motore",
  "motorTorque": "Coppia del motore",
  "axleSpeed": "Velocità dell'asse",
  "statorTemperature": "Temperatura dello statore",
  "motorTorqueCommand": "Comando coppia motore",
  "navigation": "Navigazione",
  "safety": "Sicurezza",
  "infotainment": "Infotainment",
  "doors": "Portiere",
  "lights": "Luci",
  "trunks": "Bagagliai",
  "attributes": "Attributi",
  "inverterTemperature": "Temperatura dell'inverter",
  "heatsinkTemperature": "Temperatura del dissipatore",
  "selectADashboardToProfileYourVehicle": "Seleziona una dashboard per profilare il tuo veicolo",
  "theVehicleWillBeConfiguredToStreamRealtimeDataFor": "Il veicolo sarà configurato per trasmettere dati in tempo reale per la dashboard selezionata. Questa è un'operazione che richiede molte risorse.",
  "seeProfilerDashboardsInYourVehicle": "Visualizza le dashboard del profiler nel tuo veicolo",
  "signInAtTessiecomUsingTheVehiclesWebBrowser": "Accedi a tessie.com utilizzando il browser web del veicolo.",
  "profiler": "Profiler",
  "performanceHandling": "Prestazioni e maneggevolezza",
  "turbo": "Turbo",
  "safetySecurity": "Sicurezza e protezione",
  "navigationInfotainment": "Navigazione e infotainment",
  "bodyLighting": "Carrozzeria e illuminazione",
  "vehicleInfo": "Informazioni sul veicolo",
  "chargerBatteryAndEnergyFlow": "Caricabatterie, batteria e flusso di energia",
  "hvacStatusAndSettings": "Stato e impostazioni HVAC",
  "drivingDynamicsAndPowertrain": "Dinamica di guida e propulsore",
  "allSignalsAndSystems": "Tutti i segnali e i sistemi",
  "safetySystemsAndAccessControls": "Sistemi di sicurezza e controlli di accesso",
  "gpsMediaAndRouting": "GPS, media e routing",
  "doorsWindowsAndLights": "Portiere, finestrini e luci",
  "modelSoftwareAndSettings": "Modello, software e impostazioni",
  "timeRemainingThisMonth": "{time} rimanenti questo mese",
  "obdProfiler": "Profiler OBD",
  "customizableAlerts": "Avvisi personalizzabili",
  "toggleView": "Attiva/Disattiva visualizzazione",
  "theConnectionToTheVehicleWasLost": "La connessione al veicolo è stata persa.",
  "requiresVersionPlus": "Richiede {version}+",
  "infotainmentUpgradeRequired": "È necessario l'aggiornamento dell'infotainment",
  "firmwareUpdateRequired": "Aggiornamento del firmware richiesto",
  "amountLoyaltyDiscountAvailable": "{amount} di sconto fedeltà disponibile",
  "selectAll": "Seleziona tutto",
  "numberOfTotalSelected": "{number} di {total} selezionati",
  "oneDriveWillBeDeleted": "1 guida verrà eliminata.",
  "oneChargeWillBeDeleted": "1 ricarica verrà eliminata.",
  "oneIdleWillBeDeleted": "1 inattività verrà eliminata.",
  "numberDrivesWillBeDeleted": "{number} guide verranno eliminate.",
  "numberChargesWillBeDeleted": "{number} ricariche verranno eliminate.",
  "numberIdlesWillBeDeleted": "{number} inattività verranno eliminate.",
  "deselectAll": "Deseleziona tutto",
  "tipUsePhoneKeyWithTeslaOrTessieNotBoth": "Suggerimento: usa la chiave telefono con Tesla o Tessie, non con entrambi, per evitare problemi di connessione",
  "lastDataSignal": "Ultimo segnale dati",
  "makeSureThatNoNetworkSoftwareIsInterferingWithThe": "Assicurati che nessun software di rete interferisca con il veicolo.",
  "makeSureThatSafetyAllowThirdpartyAppDataStreamingIs": "Assicurati che Sicurezza > Consenti lo streaming di dati da app di terze parti sia abilitato nel veicolo e che nessun software di rete interferisca con il veicolo.",
  "dataWillBeReportedOnceTheVehicleIsAwake": "I dati saranno riportati una volta che il veicolo è attivo.",
  "noSupportedVehiclesFound": "Nessun veicolo supportato trovato",
  "drivingChargingBatteryStats": "Statistiche di guida, ricarica e batteria",
  "easilyTransferToADifferentVehicle": "Trasferisci facilmente a un veicolo diverso",
  "includesTheseFeatures": "Include queste funzionalità",
  "includesEverythingInPlanPlus": "Include tutto nel piano {plan}, più",
  "enableSafetyScreenToggle": "Attiva Sicurezza > Consenti Streaming dati app di terze parti sul touchscreen del veicolo.",
  "updatePermissions": "Aggiorna autorizzazioni",
  "includedInVersion": "Incluso nella {version}",
  "enableDataPermissions": "Abilita le autorizzazioni dei dati",
  "earnPgeCreditsForChargingDuringOffpeakHours": "Guadagna crediti PG&E ricaricando nelle ore non di punta",
  "getSpecialAccessToPgesHourlyFlexPricingPilotTo": "Ottieni l'accesso speciale al programma pilota Hourly Flex Pricing di PG&E per guadagnare crediti in bolletta e risparmiare fino a centinaia di dollari all'anno",
  "requiresEv2aOrEelecRatePlan": "Richiede il piano tariffario EV2-A o E-ELEC",
  "getABonus50GiftCardIfPgeApprovesYou": "Ricevi una gift card bonus da 50 $ se PG&E ti approva",
  "enableVehicleLocation": "Abilita la posizione del veicolo",
  "toOptimizeHomeChargingCalichargeRequiresAccessToYourVehicles": "Per ottimizzare la ricarica domestica, CaliCharge richiede l'accesso alla posizione del tuo veicolo.",
  "addYourHomeChargingLocation": "Aggiungi la tua posizione di ricarica domestica",
  "calichargeNeedsYourHomeChargingLocationForSmartCharging": "CaliCharge ha bisogno della tua posizione di ricarica domestica per la ricarica intelligente.",
  "linkAccountToCalicharge": "Collega l'account a CaliCharge",
  "contactCalicharge": "Contatta CaliCharge",
  "smartChargingOverridden": "Ricarica intelligente sovrascritta",
  "smartChargingIsOverriddenWhenYouStartOrStopCharging": "La ricarica intelligente viene sovrascritta quando si avvia o si interrompe la ricarica tramite Tessie.",
  "smartChargingActive": "Ricarica intelligente attiva",
  "calichargeWillChargeYourVehicleDuringTheCheapestHoursOverride": "CaliCharge caricherà il tuo veicolo nelle ore più economiche. Sovrascrivi selezionando Batteria > Avvia ricarica in Tessie.",
  "youCanContactCalichargeToChangeTheVinAssociatedWith": "Puoi contattare CaliCharge per modificare il VIN associato alla ricarica intelligente.",
  "smartCharging": "Ricarica intelligente",
  "readyBy": "Pronto entro",
  "byLinkingYourAccountYouAgreeToThe": "Collegando il tuo account, accetti i",
  "tapToOpenTheApp": "Tocca per aprire l'app",
  "displayedWhenYouFirstOpenTheAppUsedForTheWatchTile": "Visualizzato quando apri l'app per la prima volta. Utilizzato per il riquadro dell'orologio, la complicazione Batteria 1 e le complicazioni di controllo.",
  "system": "Sistema",
  "rangeHealth": "Stato di salute dell'autonomia",
  "enableCostOptimizer": "Abilita l'ottimizzatore dei costi",
  "activateProductIntegration": "Attiva l'integrazione {product}",
  "basedOnFleetDataTheOriginalBatteryCapacityOfThis": "In base ai dati della flotta, la capacità originale della batteria di questa configurazione del veicolo è di {capacity} kWh.",
  "setCostPerKwh": "Imposta il costo per kWh",
  "vehicleDataIsNotBeingCollected": "I dati del veicolo non vengono raccolti.",
  "thisIntegrationRequiresASubscription": "Questa integrazione richiede un abbonamento.",
  "usagebasedBilling": "Fatturazione basata sull'utilizzo",
  "fleetPlansAreBilledAtTheEndOfEachBilling": "I piani flotta vengono fatturati alla fine di ogni ciclo di fatturazione.",
  "noLocationsFound": "Nenhuma localização encontrada",
  "enterTheEmailAddressAssociatedWithYourProductAccount": "Inserisci l'indirizzo email associato al tuo account {product}.",
  "youWillReceiveAConsentRequestFromTeslaWithinThe": "Riceverai una richiesta di consenso da Tesla nelle prossime 24 ore. Dopo aver accettato la richiesta, ti informeremo via email una volta completata la connessione.",
  "odometerHasExceededMiles": "Il contachilometri ha superato {distance} mi.",
  "odometerHasExceededKilometers": "Il contachilometri ha superato {distance} km.",
  "whenTheSetOdometerIsExceeded": "Quando il contachilometri impostato viene superato",
  "whenCharging": "Quando in carica",
  "developer": "Sviluppatore",
  "exploreDocumentation": "Esplora la documentazione",
  "numberAdditionalLicense": "{number} licenza aggiuntiva",
  "numberAdditionalLicenses": "{number} licenze aggiuntive",
  "liveActivity": "Attività live",
  "liveActivitiesAppearOnTheLockScreenAndDynamicIsland": "Le Attività live vengono visualizzate nella schermata di blocco e nella Dynamic Island.",
  "theEmailAddressIsAlreadyInUseByAnotherAccount": "L'indirizzo email è già in uso da un altro account.",
  "yourEmailWasUpdatedSuccessfullyPleaseSignInAgain": "La tua email è stata aggiornata con successo. Accedi di nuovo.",
  "inTessieGenerateAnAccessTokenUnderSettingsDeveloper": "In Tessie, genera un token di accesso in Impostazioni > Sviluppatore.",
  "unableToStopChargingConflictDetected": "Impossibile interrompere la ricarica. È stato rilevato un conflitto con un altro sistema di ricarica.",
  "unableToStartChargingConflictDetected": "Impossibile avviare la ricarica. È stato rilevato un conflitto con un altro sistema di ricarica.",
  "detailedTripTracking": "Monitoraggio dettagliato dei viaggi",
  "batteryHealthTracking": "Monitoraggio dello stato della batteria",
  "vehicleStatsGraphs": "Statistiche e grafici del veicolo",
  "calculating": "Calcolo in corso",
  "lastUpdatedAWhileAgo": "Ultimo aggiornamento molto tempo fa",
  "background": "Sfondo",
  "enableInBackground": "Abilita in background",
  "lowStorage": "Poco spazio di archiviazione",
  "freeUpSpaceToMakeSureThatTessieCanLoad": "Libera spazio per assicurarti che Tessie possa caricare i tuoi dati.",
  "enableProviderSmartCharging": "Abilita la ricarica intelligente {provider}",
  "saveMoneyAndHelpTheLocationGrid": "Risparmia denaro e aiuta la rete {location}",
  "batteryLevel": "Livello della batteria",
  "chargerPower": "Potenza del caricabatterie",
  "limitedTime": "Tempo limitato",
  "saveAmountPerYear": "Risparmia {amount} all'anno",
  "trackYourTrips": "Traccia i tuoi viaggi",
  "trackYourBattery": "Traccia la tua batteria",
  "automateYourCar": "Automatizza la tua auto",
  "knowWhatsHappening": "Scopri cosa sta succedendo",
  "trustedByOverNumberTeslaDrivers": "Scelto da oltre {number} guidatori Tesla",
  "bestValueSaveAmount": "Miglior valore (risparmia {amount})",
  "syncing": "Sincronizzazione",
  "checkYourConnectionOrRestartYourBrowser": "Controlla la tua connessione o riavvia il tuo browser",
  "checkYourConnectionOrRestartYourDevice": "Controlla la tua connessione o riavvia il tuo dispositivo",
  "enableTelemetry": "Abilita telemetria",
  "waitingForVehicle": "In attesa del veicolo",
  "lowPowerModeIsEnabled": "La modalità a basso consumo è abilitata",
  "noSubscriptionLinkedToEmail": "Nessun abbonamento collegato a {email}.",
  "signInWithTheCorrectEmailOrContactSupporttessiecomForHelp": "Accedi con l'email corretta o contatta support@tessie.com per assistenza.",
  "theWorldsMostPowerfulVehicleApp": "L'app per veicoli più potente al mondo",
  "trustedByOverNumberDrivers": "Scelta da oltre {number} conducenti",
  "onSentryMovement": "In caso di movimento Sentry",
  "onSentryAlarm": "In caso di allarme Sentry",
  "runsWhenSentryModeDetectsMovement": "Esegue quando Sentry rileva un movimento",
  "runsWhenSentryModeTriggersTheAlarm": "Esegue quando Sentry attiva l'allarme",
  "noiseWarning": "Avviso di rumore",
  "ensureComplianceWithLocalNoiseRegulations": "Assicurati di rispettare le normative locali sull'inquinamento acustico.",
  "seeAllNumberVehicles": "Visualizza tutti i {number} veicoli",
  "downloadNotFinalizedYet": "Download non ancora finalizzato",
  "wakeTheVehicleToRefreshScheduleData": "Riattiva il veicolo per aggiornare i dati di pianificazione",
  "selfdriving": "Guida autonoma",
  "selfdrivingDistanceDistanceDistanceformat": "Distanza di guida autonoma: {distance} {distanceFormat}",
  "teslaProvidesSelfdrivingDataIn1mileIncrementsTessieRoundsUp": "Tesla fornisce dati di Guida Autonoma in incrementi di 1 miglio. Tessie arrotonda per eccesso per evitare di sottostimare la Guida Autonoma.",
  "tripTracking": "Monitoraggio del viaggio",
  "selfdrivingStats": "Statistiche di guida autonoma",
  "upgrade": "Aggiorna",
  "childLeftAloneDetectionIsEnabled": "La rilevazione bambino solo è abilitata",
  "teslaProvidesSelfdrivingDataIn1mileIncrementsWhichMayCause": "Tesla fornisce dati di guida autonoma con incrementi di 1 miglio, il che potrebbe causare la segnalazione in eccesso o in difetto di brevi tragitti.",
  "theCurrentCapacityComparedToTheOriginalCapacity": "La capacità attuale rispetto alla capacità originale.",
  "theBatterysEnergyCapacityReadingsCollectedAfterEvery5Kwh": "La capacità energetica della batteria. Letture raccolte dopo ogni ricarica >5 kWh.",
  "theNumberOfChargeCyclesTheBatteryHasGone": "Il numero di cicli di ricarica che la batteria ha completato.",
  "theVehiclesMaximumRangeReadingsCollectedAfterEvery5Kwh": "L'autonomia massima del veicolo. Letture raccolte dopo ogni ricarica >5 kWh.",
  "importData": "Importa dati",
  "exportAllCollectedRawData": "Esporta tutti i dati grezzi raccolti.",
  "importCounts": "Importati: {importedCount}. Ignorati: {skippedCount}.",
  "importDrivesChargesOrIdlesUsingTessieCsvExportsOr": "Importa viaggi, ricariche o pause usando le esportazioni CSV di Tessie o i modelli scaricabili.",
  "downloadTemplates": "Scarica i modelli",
  "importCsv": "Importa CSV",
  "downloadCsvTemplates": "Scarica modelli CSV",
  "importFromAnotherService": "Importa da un altro servizio",
  "chooseAnIntegrationToBringYourDataIntoTessie": "Scegli un'integrazione per importare i tuoi dati in Tessie",
  "browseIntegrations": "Sfoglia integrazioni",
  "importACsv": "Importa un CSV",
  "uploadATessieExportOrUseATemplate": "Carica un'esportazione Tessie o usa un modello",
  "energyUsage": "Consumo energetico",
  "thePercentageOfTimeTheVehicleSpentAsleep": "La percentuale di tempo che il veicolo ha trascorso in stato di riposo. Massimizzare il tempo di riposo riduce il consumo della batteria e abbassa i costi operativi.",
  "lowPowerMode": "Modalità Basso Consumo",
  "enableLowPowerMode": "Abilita Modalità Basso Consumo",
  "disableLowPowerMode": "Disabilita Modalità Basso Consumo",
  "enablingLowPowerMode": "Abilitazione Modalità Basso Consumo.",
  "disablingLowPowerMode": "Disabilitazione Modalità Basso Consumo.",
  "lowPowerModeDescription": "Riduce il consumo energetico del veicolo disabilitando alcune funzionalità",
  "keepAccessoryPowerMode": "Modalità Mantenimento Alimentazione Accessori",
  "enableKeepAccessoryPowerMode": "Abilita Modalità Mantenimento Alimentazione Accessori",
  "disableKeepAccessoryPowerMode": "Disabilita Modalità Mantenimento Alimentazione Accessori",
  "enablingKeepAccessoryPowerMode": "Abilitazione Modalità Mantenimento Alimentazione Accessori.",
  "disablingKeepAccessoryPowerMode": "Disabilitazione Modalità Mantenimento Alimentazione Accessori.",
  "keepAccessoryPowerModeDescription": "Mantiene gli accessori alimentati",
  "lowPower": "Basso Consumo",
  "accessoryPower": "Alimentazione Accessori",
  "lowPowerModeIsNowEnabled": "La Modalità Basso Consumo è ora abilitata.",
  "lowPowerModeIsNowDisabled": "La Modalità Basso Consumo è ora disabilitata.",
  "keepAccessoryPowerModeIsNowEnabled": "La Modalità Mantenimento Alimentazione Accessori è ora abilitata.",
  "keepAccessoryPowerModeIsNowDisabled": "La Modalità Mantenimento Alimentazione Accessori è ora disabilitata.",
  "guestModeDescription": "Limita l'accesso al veicolo e abilita l'accesso limitato all'app mobile Tesla",
  "forAllTessieAutomations": "Per tutte le automazioni di Tessie",
  "enableNotificationsToReceiveAlertsAndLiveUpdates": "Abilita le notifiche per ricevere avvisi e aggiornamenti in tempo reale.",
  "byHour": "Per ora",
  "byDay": "Per giorno",
  "byMonth": "Per mese",
  "byYear": "Per anno",
  "invalidDate": "Data non valida",
  "thisActivityContainsAnInvalidDate": "Questa attività contiene una data non valida e non può essere visualizzata. Questo è solitamente causato da dati errati in un'importazione.",
  "connectVehicles": "Connetti veicoli",
  "connectAccount": "Connetti conto",
  "connectAnAccountWithAVehicleToContinue": "Collega un account con un veicolo per continuare",
  "connectVehicleToContinue": "Collega un veicolo per continuare",
  "connectYourVehicles": "Connetti i tuoi veicoli",
  "forSupportedModels": "Per i modelli supportati",
  "gettingVehicleInformation": "Ottenere informazioni sul veicolo",
  "manageConnectivity": "Gestire la connettività",
  "manageYourFleet": "Gestisci la tua flotta",
  "mobileWebApps": "App mobili e Web",
  "overTheAirTripTracking": "Monitoraggio del viaggio senza hardware",
  "syncedCountVehicles": "{count} veicoli sincronizzati",
  "syncedOneVehicle": "Sincronizzato 1 veicolo",
  "weWillConfirmIfTheyAreCompatible": "Confermeremo se sono compatibili",
  "yourBrand": "Il tuo marchio",
  "syncVehicles": "Sincronizza i veicoli",
  "tripsChargingCostsAndMore": "Viaggi, costi di ricarica e altro",
  "visitDrivesChargesOrIdlesAndPressSelectToExportDataForReportingAndRecordkeeping": "Vai su Viaggi, Ricariche o Soste e premi Seleziona per esportare i dati per reportistica e archiviazione",
  "rawData": "Dati grezzi",
  "downloadCsvFilesWithAllRawVehicleData": "Scarica file CSV con tutti i dati grezzi del veicolo",
  "tapYourWatchAgainstTheDriversDoorPillarToUnlock": "Puoi anche toccare il montante della portiera del conducente con l'orologio per bloccare o sbloccare.",
  "turnOnNfcToUnlockByTappingYourWatch": "Attiva NFC per bloccare o sbloccare toccando il veicolo con l'orologio.",
  "resetWatchKey": "Reimposta Watch Key",
  "youllNeedToBeNearTheVehicleToSetUpWatchKeyAgain": "Dovrai essere vicino al veicolo per configurare di nuovo Watch Key.",
  "turnYourWatchIntoABluetoothKeyAndKeycard": "Trasforma il tuo orologio in una chiave Bluetooth e una tessera-chiave",
  "turnYourWatchIntoABluetoothKey": "Trasforma il tuo orologio in una chiave Bluetooth",
  "wifi": "Wi-Fi",
  "cellular": "Cellulare",
  "yourPlanHasBeenUpdatedSuccessfully": "Il tuo piano è stato aggiornato correttamente.",
  "pleaseContactSupporttessiecomForHelp": "Contatta support@tessie.com per assistenza.",
  "nextBillingDate": "Prossima data di fatturazione",
  "provider": "Fornitore",
  "vehicleLicenses": "Licenze veicolo",
  "includedInYourPlan": "Incluso nel tuo piano",
  "licensesUsed": "Licenze utilizzate",
  "addLicense": "Aggiungi licenza",
  "renewsDate": "Si rinnova il {date}",
  "exportingTripsAndCosts": "Esportazione di viaggi e costi",
  "dangerZone": "Zona pericolosa",
  "manageHowYouSignInToYourAccount": "Gestisci come accedi al tuo account",
  "manageSessionsAndAccess": "Gestisci sessioni e accessi",
  "permanentlyDeleteYourAccountAndData": "Elimina definitivamente il tuo account e i tuoi dati",
  "keepAccessoryPowerModeAwayDescription": "Fornisce alimentazione agli accessori quando sei via",
  "dueTitle": "Da fare",
  "realWorldRangeBasisDescription": "Periodo di guida usato per calcolare l'autonomia reale",
  "appliesToThisDevice": "Si applica a questo dispositivo",
  "appliesToYourAccount": "Si applica al tuo account",
  "units": "Unità",
  "showRangeAtTheTopOfTheHomeScreen": "Mostra l'autonomia nella parte superiore della schermata iniziale",
  "amountAnnualSavingsFound": "Risparmio annuale trovato: {amount}",
  "reviewOurRecommendationsBelowToSeeHowYouCanSave": "Consulta i nostri consigli qui sotto per vedere come puoi risparmiare denaro",
  "selectTheVehicleYouWantToUse": "Seleziona il veicolo che vuoi usare",
  "checkingForEncryptionKey": "Verifica della chiave di crittografia",
  "activatingVehicle": "Attivazione del veicolo",
  "configuringYourAccount": "Configurazione del tuo account",
  "step1SignOut": "Passaggio 1: Esci",
  "pressContinueToSignOutOfTeslacomThenReturnTo": "Premi Continua per uscire da tesla.com, quindi torna per collegare il tuo nuovo account.",
  "step2SignIn": "Passaggio 2: Accedi",
  "pressContinueToSignIntoYourTeslaAccount": "Premi Continua per accedere al tuo account Tesla.",
  "connectTheEmailShownInYourTeslaApp": "Collega l'email mostrata nell'app Tesla",
  "toFindItTapTheMenuIconInTheTesla": "Per trovarla, tocca l'icona del menu nell'app Tesla e cerca sotto il tuo nome",
  "keyNotDetected": "Chiave non rilevata",
  "havingTroublePressHelpForATroubleshootingGuide": "Hai problemi? Premi Aiuto per una guida alla risoluzione dei problemi",
  "checkingIfVehicleIsOnline": "Verifica se il veicolo è online",
  "enablingTelemetry": "Attivazione della telemetria",
  "validatingTelemetryData": "Convalida dei dati di telemetria",
  "thisMightTakeAMinute": "Potrebbe richiedere un minuto",
  "vehicleOffline": "Veicolo offline",
  "pleaseWakeTheVehicleAndTryAgain": "Riattiva il veicolo e riprova",
  "restartTheVehicleIfTheIssuePersists": "Riavvia il veicolo se il problema persiste",
  "noTelemetryDataReceived": "Nessun dato di telemetria ricevuto",
  "makeSureTheVehicleIsOnlineAndThatNoNetwork": "Assicurati che il veicolo sia online e che nessun software di rete interferisca con il veicolo",
  "welcomeAboard": "Benvenuto a bordo",
  "tessieIsConnectedAndCollectingDataForYou": "Tessie è connesso e sta raccogliendo dati per te",
  "perSession": "Per sessione",
  "forChargersThatBillPerSession": "Per caricatori che fatturano per sessione"
}