Can't edit a lang string for "Trades" text inside of a new Villager trading GUI.

[GrandeMalum]

For some reason I'm unable to translate "container.fmc_villager.trades" with a resource pack. It always says "Trades" inside of a new Villager trading GUI even though I've changed the text in my resourcepack.