It is possible to write a small FindBugs plugin (Yes, FindBugs, which is usually run as an Eclipse plugin, can have plugins itself) that would use static analysis to find things that Play4N doesn't support.
Would it be worth the investment in time to make it? Ideally, it would be reusable on different projects.