fix: update ru translate

Author: fr0nch

content/ru/1.introduction/1.quick-start.md

@@ -1,14 +1,14 @@
 ---
 title: Быстрый старт
-description: Интерактивное руководство с навигацией по категориям.
+description: Руководство с навигацией по категориям.
 icon: lucide:rocket
 ---
 
 ::alert{type="warning" icon="lucide:triangle-alert"}
   Документация в настоящее время находится в разработке и может содержать неточности.
 ::
 
-Plugify — это мощный менеджер плагинов и пакетов, разработанный для упрощения разработки многоязычных плагинов. Независимо от того, являетесь ли вы разработчиком, моддером или интегратором, это руководство поможет вам быстро начать работу.
+Plugify - это мощный менеджер плагинов и пакетов, разработанный для упрощения разработки многоязычных плагинов. Независимо от того, являетесь ли вы разработчиком, моддером или интегратором, это руководство поможет вам быстро начать работу.
 
 ## Общая информация
 

content/ru/1.introduction/2.overview.md

@@ -4,7 +4,7 @@ description: Что такое Plugify? Зачем его использоват
 icon: lucide:book-open
 ---
 
-**Plugify** — это передовая библиотека C++, разработанная для упрощения и улучшения разработки плагинов на нескольких языках программирования. Она предоставляет единую среду для создания, управления и расширения плагинов, обеспечивая бесшовное взаимодействие между плагинами, написанными на разных языках. Plugify идеально подходит для разработки игр, расширяемости программного обеспечения и межъязыковых проектов.
+**Plugify** - это передовая библиотека C++, разработанная для упрощения и улучшения разработки плагинов на нескольких языках программирования. Она предоставляет единую среду для создания, управления и расширения плагинов, обеспечивая бесшовное взаимодействие между плагинами, написанными на разных языках. Plugify идеально подходит для разработки игр, расширяемости программного обеспечения и межъязыковых проектов.
 
 ## Ключевые особенности
 - **Поддержка нескольких языков**: Пишите плагины на любом поддерживаемом языке, включая C++, C#, Python, Go и JavaScript.
@@ -34,7 +34,7 @@ Plugify распространяется под **лицензией MIT**. Дл
 
 ---
 
-Plugify — это больше, чем просто менеджер плагинов; это врата в современную, многоязычную разработку плагинов. Начните создавать с Plugify уже сегодня и раскройте весь потенциал ваших проектов.
+Plugify - это больше, чем просто менеджер плагинов; это врата в современную, многоязычную разработку плагинов. Начните создавать с Plugify уже сегодня и раскройте весь потенциал ваших проектов.
 
 ## Следующие шаги
 - Узнайте, как настроить Plugify, в руководстве [Быстрый старт](/introduction/quick-start).

content/ru/1.introduction/3.features.md

@@ -1,10 +1,10 @@
 ---
-title: Ключевые особенности
+title: Возможности
 description: Что делает Plugify мощным и уникальным?
 icon: lucide:sparkles
 ---
 
-Plugify — это мощный и универсальный менеджер плагинов и пакетов, разработанный для упрощения разработки многоязычных плагинов. Ниже представлен подробный разбор его ключевых особенностей и возможностей.
+Plugify - это мощный и универсальный менеджер плагинов и пакетов, разработанный для упрощения разработки многоязычных плагинов. Ниже представлен подробный разбор его ключевых особенностей и возможностей.
 
 ## Поддержка нескольких языков
 

content/ru/1.introduction/4.architecture.md

@@ -4,7 +4,7 @@ description: Как это работает «под капотом» (высо
 icon: lucide:layers
 ---
 
-Основная архитектура Plugify разработана для обеспечения бесшовного взаимодействия между языковыми модулями, каждый из которых реализован как отдельная библиотека C++. В результате ядро не взаимодействует напрямую с плагинами; вместо этого все взаимодействия происходят через эти языковые модули. Аналогично, плагины не взаимодействуют напрямую с ядром, а полагаются на языковые модули для коммуникации. Этот модульный дизайн распространяется даже на сам язык C++, требуя выделенного языкового модуля для обработки плагинов на основе C++. Основная цель проекта Plugify — создать универсальную среду, обеспечивающую быстрое и эффективное межъязыковое взаимодействие.
+Основная архитектура Plugify разработана для обеспечения бесшовного взаимодействия между языковыми модулями, каждый из которых реализован как отдельная библиотека C++. В результате ядро не взаимодействует напрямую с плагинами; вместо этого все взаимодействия происходят через эти языковые модули. Аналогично, плагины не взаимодействуют напрямую с ядром, а полагаются на языковые модули для коммуникации. Этот модульный дизайн распространяется даже на сам язык C++, требуя выделенного языкового модуля для обработки плагинов на основе C++. Основная цель проекта Plugify - создать универсальную среду, обеспечивающую быстрое и эффективное межъязыковое взаимодействие.
 
 ## Основные компоненты Plugify
 
@@ -53,7 +53,7 @@ API Plugify облегчает разработку языковых модул
 
 ## Версионирование и обновления
 
-Plugify придерживается [семантического версионирования 2.0](https://semver.org/). Разработчики плагинов и модулей должны использовать увеличение мажорной версии для несовместимых изменений API, минорной версии — для добавлений, и патч-версии — для обратно совместимых исправлений. Эта практика обеспечивает совместимость и плавные обновления для пользователей.
+Plugify придерживается [семантического версионирования 2.0](https://semver.org/). Разработчики плагинов и модулей должны использовать увеличение мажорной версии для несовместимых изменений API, минорной версии - для добавлений, и патч-версии - для обратно совместимых исправлений. Эта практика обеспечивает совместимость и плавные обновления для пользователей.
 
 ## Механизм коммуникации
 Система использует функции, основанные на [соглашении о вызовах C](https.en.wikipedia.org/wiki/X86_calling_conventions#x86-64_calling_conventions), поддерживая архитектуры [x64](https://en.wikipedia.org/wiki/X86-64) и [AArch64](https://en.wikipedia.org/wiki/AArch64). Этот подход выбран потому, что большинство [встраиваемых языков](https.github.com/dbohdan/embedded-scripting-languages) предоставляют C или C++ API, что обеспечивает широкую совместимость в различных средах.

content/ru/1.introduction/5.faq.md

@@ -11,7 +11,7 @@ icon: lucide:badge-help
 Что такое Plugify?
 
 #content
-Plugify — это **современный менеджер плагинов и пакетов на C++**, разработанный для упрощения и улучшения разработки плагинов на нескольких языках программирования. Он предоставляет единую среду для создания, управления и расширения плагинов, обеспечивая бесшовное взаимодействие между плагинами, написанными на разных языках. Plugify идеально подходит для разработки игр, расширяемости программного обеспечения и межъязыковых проектов.
+Plugify - это **современный менеджер плагинов и пакетов на C++**, разработанный для упрощения и улучшения разработки плагинов на нескольких языках программирования. Он предоставляет единую среду для создания, управления и расширения плагинов, обеспечивая бесшовное взаимодействие между плагинами, написанными на разных языках. Plugify идеально подходит для разработки игр, расширяемости программного обеспечения и межъязыковых проектов.
 ::
 
 ::accordion-item
@@ -116,7 +116,7 @@ Plugify включает в себя надежный **Менеджер пак
 Что такое файлы-манифесты?
 
 #content
-Файлы-манифесты — это конфигурационные файлы JSON, используемые Plugify для определения метаданных и настроек для плагинов, языковых модулей и ядра системы. Существует три типа файлов-манифестов:
+Файлы-манифесты - это конфигурационные файлы JSON, используемые Plugify для определения метаданных и настроек для плагинов, языковых модулей и ядра системы. Существует три типа файлов-манифестов:
 
 1. **`.pplugin` (Манифест плагина)**:
    - Определяет метаданные для плагина, такие как его имя, версия, зависимости и точка входа.

content/ru/1.introduction/6.requirements.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
-title: Требования
-description: Описывает системные требования, поддерживаемые платформы и необходимые зависимости!
+title: Системные требования
+description: Поддерживаемые платформы и необходимые зависимости.
 icon: lucide:list-check
 ---
 

content/ru/1.introduction/_dir.yml

@@ -1,3 +1,3 @@
-title: Вступление
+title: Начало
 icon: lucide:rocket
 navigation.redirect: /ru/introduction/quick-start

content/ru/2.essentials/1.installation.md

@@ -69,7 +69,7 @@ target: _blank
    mkdir ../res/plugins
    mkdir ../res/modules
    ```
-3. Поместите ваши плагины в папку `plugins`, а языковые модули — в папку `modules`.
+3. Поместите ваши плагины в папку `plugins`, а языковые модули - в папку `modules`.
 
 ### Настройте `plugify.pconfig`
 Приложение `plug` требует наличия конфигурационного файла с именем `plugify.pconfig` в рабочем каталоге. Этот файл указывает путь к папке `res` и другие настройки.

content/ru/2.essentials/2.directory-structure.md

@@ -8,7 +8,7 @@ Plugify придерживается определенной структуры
 
 ## Корневой каталог
 
-Корневой каталог — это место, куда вы клонируете репозиторий Plugify и собираете проект. Он содержит следующее:
+Корневой каталог - это место, куда вы клонируете репозиторий Plugify и собираете проект. Он содержит следующее:
 
 - **`build/`**: Содержит скомпилированные бинарные файлы и артефакты сборки.
 - **`res/`**: Основной каталог ресурсов для плагинов и языковых модулей.

content/ru/2.essentials/3.building.md

@@ -205,7 +205,7 @@ git submodule update --remote --merge
 
 ## Типы сборки
 
-Plugify поддерживает несколько типов сборки, которые можно указать с помощью переменной `CMAKE_BUILD_TYPE`. Тип сборки по умолчанию — `RelWithDebInfo`. Кроме того, Plugify предоставляет **пресеты** для сборок `Debug` и `Release`, чтобы упростить процесс.
+Plugify поддерживает несколько типов сборки, которые можно указать с помощью переменной `CMAKE_BUILD_TYPE`. Тип сборки по умолчанию - `RelWithDebInfo`. Кроме того, Plugify предоставляет **пресеты** для сборок `Debug` и `Release`, чтобы упростить процесс.
 
 ### Доступные типы сборки
 - **Debug**: