Add regression test for toolkit tab filtering accessibility #456

Job	Run time
Environment Config Validation	7s
Hardcoded Secret Detection	7s
Dependency Security Audit	26s
Debug Mode Default Check	7s
Route Authentication Check	7s
Python Security Linting (Bandit)	10s
	1m 4s

Navigation Menu