Fixed Japanese translation nuances (vercel#169)

* doc: translated link labels on the top page (#116)

* doc: fix the translation expression of localStorage (#117)

Author: uttk

pages/docs/advanced/cache.ja.mdx

@@ -141,7 +141,7 @@ function Button() {
 
 ### LocalStorage を使った永続キャッシュ
 
-キャッシュを `localStorage` に同期することをオススメします。実装例は次の通りです：
+キャッシュを `localStorage` で同期しても良いかもしれません。実装例は次の通りです：
 
 ```jsx
 function localStorageProvider() {

pages/index.ja.mdx

@@ -37,7 +37,7 @@ SWR は、まずキャッシュからデータを返し（stale）、次にフ
 </Callout>
 
 <div className="mt-16 mb-20 text-center">
-  [Get Started](/docs/getting-started) · [Examples](/examples) · [Blog](/blog) · [GitHub Repository](https://github.com/vercel/swr)
+  [はじめに](/docs/getting-started) · [例題](/examples) · [ブログ](/blog) · [GitHub リポジトリ](https://github.com/vercel/swr)
 </div>
 
 ## 概要