ci: setup helm for release

Signed-off-by: Tyler Gillson <[email protected]>

Author: TylerGillson

.github/workflows/release.yaml

@@ -26,6 +26,11 @@ jobs:
         with:
           submodules: recursive
 
+      - name: Set up Helm
+        uses: azure/setup-helm@fe7b79cd5ee1e45176fcad797de68ecaf3ca4814 # v4
+        with:
+          version: v3.15.4
+
       - name: Generate Hauls for release
         run: |
           helm repo update