We had to fork Tokio in #13737 to revert a commit that changed the codec behavior. We should update our codecs to be compatible with the new Tokio codec behavior so we can switch back to upstream.