[BUG] Error on `307 Temporary Redirect`

[runyournode]

In order to check the connection with the real hf hub, olah is trying to get:

https://huggingface.co/datasets/Salesforce/wikitext/resolve/main/.gitattributes

but is unable to follow the redirect to:

https://huggingface.co/api/resolve-cache/datasets/Salesforce/wikitext/b08601e04326c79dfdd32d625aee71d232d685c3/.gitattributes?%2Fdatasets%2FSalesforce%2Fwikitext%2Fresolve%2Fmain%2F.gitattributes=&etag=%22957b2579c6ef20995a09efd9a17f8fd90606f5ed%22

I don't know if it has any other side effect appart from reporting a false failed connection in the logs.

Server logs

2025-10-10 08:52:23 | INFO | stdout | Namespace(config='config.toml', host='localhost', port=8090, hf_scheme='https', hf_netloc='huggingface.co', hf_lfs_netloc='cdn-lfs.huggingface.co', mirror_scheme='http', mirror_netloc='localhost:8090', mirror_lfs_netloc='localhost:8090', has_lfs_site=False, ssl_key=None, ssl_cert=None, repos_path='./repos', cache_size_limit=None, cache_clean_strategy='LRU', log_path='./logs')
2025-10-10 08:52:23 | INFO | stdout | Namespace(config='config.toml', host='localhost', port=8090, hf_scheme='https', hf_netloc='huggingface.co', hf_lfs_netloc='cdn-lfs.huggingface.co', mirror_scheme='http', mirror_netloc='localhost:8090', mirror_lfs_netloc='localhost:8090', has_lfs_site=False, ssl_key=None, ssl_cert=None, repos_path='./repos', cache_size_limit=None, cache_clean_strategy='LRU', log_path='./logs')
2025-10-10 08:52:23 | ERROR | stderr | INFO:     Started server process [1198]
2025-10-10 08:52:23 | ERROR | stderr | INFO:     Waiting for application startup.
2025-10-10 08:52:23 | ERROR | stderr | INFO:     Application startup complete.
2025-10-10 08:52:23 | ERROR | stderr | INFO:     Uvicorn running on http://localhost:8090 (Press CTRL+C to quit)
2025-10-10 08:52:23 | INFO | httpx | HTTP Request: HEAD https://huggingface.co/datasets/Salesforce/wikitext/resolve/main/.gitattributes "HTTP/1.1 307 Temporary Redirect"
2025-10-10 08:52:23 | ERROR | stderr | Failed to reach Huggingface Site.
```