Behavior configuration issue

I'm using behavior configuration in an existing controller (apartments_controller), the goal is to add a picture to each entry. FileUpload plugin is also used in another controller (uploads_controller), where it works fine. Unfortunately, when I use the FileUpload plugin in 'apartments', it stores the file info to the 'uploads' table.

Am I missing something, or this can't be done?
