Skip to content

Commit c451373

Browse files
authored
Merge pull request #467 from weblate/weblate-kodi-core-kodi-main
Translations update from Kodi Weblate
2 parents f6bcfb2 + e62d61a commit c451373

File tree

77 files changed

+2233
-2921
lines changed

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

77 files changed

+2233
-2921
lines changed

resource.language.af_za/resources/strings.po

+18-25
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6538,14 +6538,6 @@ msgctxt "#14078"
65386538
msgid "Colours"
65396539
msgstr "Kleure"
65406540

6541-
msgctxt "#14079"
6542-
msgid "Timezone country"
6543-
msgstr "Tydsone land"
6544-
6545-
msgctxt "#14080"
6546-
msgid "Timezone"
6547-
msgstr "Tydsone"
6548-
65496541
msgctxt "#14081"
65506542
msgid "File lists"
65516543
msgstr "Lêer lyste"
@@ -15489,16 +15481,6 @@ msgctxt "#36116"
1548915481
msgid "Choose which character set is used for displaying text in the user interface. This doesn't change the character set used for subtitles, for that go to Player > Language."
1549015482
msgstr "Kies watter karakter stel gebruik word om teks in die gebruikers koppelvlak te vertoon. Hierdie verander nie die karakter stel gebruik vir onderskrifte, gaan na Speler > Taal daarvoor."
1549115483

15492-
#. Description of setting with label #14079 "Timezone country"
15493-
msgctxt "#36117"
15494-
msgid "Select country location."
15495-
msgstr "Kies land ligging."
15496-
15497-
#. Description of setting with label #14080 "Timezone"
15498-
msgctxt "#36118"
15499-
msgid "Select your current timezone."
15500-
msgstr "Kies jou huidige tydsone."
15501-
1550215484
#. Description of setting with label #285 "Preferred audio language"
1550315485
msgctxt "#36119"
1550415486
msgid "Defaults to the selected audio language if more than one language is available."
@@ -17991,7 +17973,7 @@ msgstr "Lees Faktor"
1799117973

1799217974
#. Description of setting #37107 "Read Factor"
1799317975
msgctxt "#37108"
17994-
msgid "Determines cache fill rate in terms of avg. bitrate of stream x Read Factor. Increasing this multiple, cache fills faster. Large multiples may cause CPU spikes on some devices, saturate the connection and worsen performance.[CR][Adaptative] Uses dynamically calculated Read Factor based on cache level."
17976+
msgid "Determines cache fill rate in terms of avg. bitrate of stream x Read Factor. Increasing this multiple, cache fills faster. Large multiples may cause CPU spikes on some devices, saturate the connection and worsen performance.[CR][Adaptive] Uses dynamically calculated Read Factor based on cache level."
1799517977
msgstr ""
1799617978

1799717979
#. Description of setting "Chunk Size"
@@ -18031,7 +18013,7 @@ msgstr ""
1803118013

1803218014
#. Value of setting #37107 "Read Factor"
1803318015
msgctxt "#37116"
18034-
msgid "Adaptative"
18016+
msgid "Adaptive"
1803518017
msgstr ""
1803618018

1803718019
# empty strings from id 37116 to 37119
@@ -19354,11 +19336,6 @@ msgctxt "#40032"
1935419336
msgid "No similar movies were found in the library."
1935519337
msgstr "Geen soortgelyke flieks in die biblioteek gevind nie."
1935619338

19357-
#. Addition of new version: a movie with multiple versions cannot be turned into a version of another movie.
19358-
msgctxt "#40033"
19359-
msgid "The default version of a movie with multiple versions cannot be added as a version to another movie. Please add its additional versions first."
19360-
msgstr ""
19361-
1936219339
#. Addition of new extra: a movie with multiple versions cannot be turned into an extra of another movie.
1936319340
msgctxt "#40034"
1936419341
msgid "The default version of a movie with multiple versions cannot be added as an extra to another movie. Please move or remove the other versions first."
@@ -19610,6 +19587,22 @@ msgctxt "#40436"
1961019587
msgid "50th Anniversary Edition"
1961119588
msgstr ""
1961219589

19590+
#~ msgctxt "#14079"
19591+
#~ msgid "Timezone country"
19592+
#~ msgstr "Tydsone land"
19593+
19594+
#~ msgctxt "#14080"
19595+
#~ msgid "Timezone"
19596+
#~ msgstr "Tydsone"
19597+
19598+
#~ msgctxt "#36117"
19599+
#~ msgid "Select country location."
19600+
#~ msgstr "Kies land ligging."
19601+
19602+
#~ msgctxt "#36118"
19603+
#~ msgid "Select your current timezone."
19604+
#~ msgstr "Kies jou huidige tydsone."
19605+
1961319606
#~ msgctxt "#40427"
1961419607
#~ msgid "DVD"
1961519608
#~ msgstr "DVD"

resource.language.am_et/resources/strings.po

+14-25
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6581,14 +6581,6 @@ msgctxt "#14078"
65816581
msgid "Colours"
65826582
msgstr "ቀለሞች"
65836583

6584-
msgctxt "#14079"
6585-
msgid "Timezone country"
6586-
msgstr "የ ሰአት ክልል አገር"
6587-
6588-
msgctxt "#14080"
6589-
msgid "Timezone"
6590-
msgstr "የ ሰአት ክልል "
6591-
65926584
msgctxt "#14081"
65936585
msgid "File lists"
65946586
msgstr "የ ፋይል ዝርዝር "
@@ -15623,16 +15615,6 @@ msgctxt "#36116"
1562315615
msgid "Choose which character set is used for displaying text in the user interface. This doesn't change the character set used for subtitles, for that go to Player > Language."
1562415616
msgstr ""
1562515617

15626-
#. Description of setting with label #14079 "Timezone country"
15627-
msgctxt "#36117"
15628-
msgid "Select country location."
15629-
msgstr "የ አገር አካባቢ ይምረጡ"
15630-
15631-
#. Description of setting with label #14080 "Timezone"
15632-
msgctxt "#36118"
15633-
msgid "Select your current timezone."
15634-
msgstr ""
15635-
1563615618
#. Description of setting with label #285 "Preferred audio language"
1563715619
msgctxt "#36119"
1563815620
msgid "Defaults to the selected audio language if more than one language is available."
@@ -18143,7 +18125,7 @@ msgstr ""
1814318125

1814418126
#. Description of setting #37107 "Read Factor"
1814518127
msgctxt "#37108"
18146-
msgid "Determines cache fill rate in terms of avg. bitrate of stream x Read Factor. Increasing this multiple, cache fills faster. Large multiples may cause CPU spikes on some devices, saturate the connection and worsen performance.[CR][Adaptative] Uses dynamically calculated Read Factor based on cache level."
18128+
msgid "Determines cache fill rate in terms of avg. bitrate of stream x Read Factor. Increasing this multiple, cache fills faster. Large multiples may cause CPU spikes on some devices, saturate the connection and worsen performance.[CR][Adaptive] Uses dynamically calculated Read Factor based on cache level."
1814718129
msgstr ""
1814818130

1814918131
#. Description of setting "Chunk Size"
@@ -18183,7 +18165,7 @@ msgstr ""
1818318165

1818418166
#. Value of setting #37107 "Read Factor"
1818518167
msgctxt "#37116"
18186-
msgid "Adaptative"
18168+
msgid "Adaptive"
1818718169
msgstr ""
1818818170

1818918171
# empty strings from id 37116 to 37119
@@ -19521,11 +19503,6 @@ msgctxt "#40032"
1952119503
msgid "No similar movies were found in the library."
1952219504
msgstr ""
1952319505

19524-
#. Addition of new version: a movie with multiple versions cannot be turned into a version of another movie.
19525-
msgctxt "#40033"
19526-
msgid "The default version of a movie with multiple versions cannot be added as a version to another movie. Please add its additional versions first."
19527-
msgstr ""
19528-
1952919506
#. Addition of new extra: a movie with multiple versions cannot be turned into an extra of another movie.
1953019507
msgctxt "#40034"
1953119508
msgid "The default version of a movie with multiple versions cannot be added as an extra to another movie. Please move or remove the other versions first."
@@ -19777,6 +19754,18 @@ msgctxt "#40436"
1977719754
msgid "50th Anniversary Edition"
1977819755
msgstr ""
1977919756

19757+
#~ msgctxt "#14079"
19758+
#~ msgid "Timezone country"
19759+
#~ msgstr "የ ሰአት ክልል አገር"
19760+
19761+
#~ msgctxt "#14080"
19762+
#~ msgid "Timezone"
19763+
#~ msgstr "የ ሰአት ክልል "
19764+
19765+
#~ msgctxt "#36117"
19766+
#~ msgid "Select country location."
19767+
#~ msgstr "የ አገር አካባቢ ይምረጡ"
19768+
1978019769
#~ msgctxt "#40427"
1978119770
#~ msgid "DVD"
1978219771
#~ msgstr "ዲቪዲ"

0 commit comments

Comments
 (0)