Merge pull request #23 from GillianLaw/patch-4

Update news.jinja2.html

templates/en/news.jinja2.html

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 {% block content %}
   <article>
-    <h2>Actualités</h2>
+    <h2>News</h2>
 
     <section>
       <h3>Schedule and Registration</h3>
@@ -39,7 +39,7 @@ <h3>Schedule and Registration</h3>
 
       <p>
         This edition also marks the return of the <a href="{{ url_for('talks', lang=lang, category='lunch', _anchor='talk-MRHUVD') }}">PyLadies Lunch</a>.
-        This free lunch is aimed at bringing together women
+        This free lunch aims to bring together women
         (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Cisgender">cis</a> and
         <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Transgender">trans</a>),
         <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Transgender">trans</a> men, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Non-binary_gender">non-binary</a> or <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Non-binary_gender#Agender">agender</a>
@@ -72,7 +72,7 @@ <h3>CFP and Financial Assistance Openings</h3>
       <p>
         <strong>You can submit your proposals until July 21, 2024</strong>. At the end of
         the open period, AFPy Steering Committee members will review all
-        proposals and the planning can be made!
+        proposals and the timetable can be put together!
       </p>
       <p>
         You can propose topics in French or English. As AFPy promotes
@@ -127,10 +127,9 @@ <h3>PyConFR 2024</h3>
       </p>
 
       <p>
-        During the two following days, you will have the opportunity to attend to
+        During the two following days, you will have the opportunity to attend
         presentations on various topics, about the Python programming language, its use
-        cases, good practices, feedbacks, shared ideas… A call for proposals is to be
-        announced soon.
+        cases, good practice, feedback, shared ideas… 
       </p>
 
       <p>