feat(emails): move Emails screen to Audience > Configuration (NPPD-1538)#197

kmwilkerson wants to merge 9 commits into

nppd-1566-move-transactional-email-settings-to-emailsAutomattic/newspack-workspace:nppd-1566-move-transactional-email-settings-to-emailsfrom

nppd-1538-move-emails-to-audience-configAutomattic/newspack-workspace:nppd-1538-move-emails-to-audience-configCopy head branch name to clipboard