Add build and upload steps to release workflow#47

AlexSurtees wants to merge 1 commit intodevBioNGFF/vizarr:devfrom

release-build-artifactBioNGFF/vizarr:release-build-artifactCopy head branch name to clipboard