[ENHANCEMENT] Add Volume Keys & Add resetting to default in Controls

[TechnikTil]

This PR adds volume controls like Volume Up/Down/Mute to Options > Controls, and also adds a way to reset them to default.

This fixes #516/#510.

[ItsLJcool]

Bro made my addon useless 😭

[ItsLJcool]

but peak pr

[NexIsDumb]

i feel like this should be not for coop stuff, and so only one of em is enough, am i wrong?

[TechnikTil]

i feel like this should be not for coop stuff, and so only one of em is enough, am i wrong?

fair ill change that rn

[TechnikTil]

i feel like this should be not for coop stuff, and so only one of em is enough, am i wrong?

fair ill change that rn

Actually, I cant (macro stuff)
But I think we'll be fine, cuz I'm pretty sure switch mod doesn't need p2, but here we are

[NexIsDumb]

Imma see soon then

[TechnikTil]

Imma see soon then

alr

[TechnikTil]

btw the resetting controls isnt here yet, just give me like an hour or so

[TechnikTil]

forgot to do this (still being worked on)

[TechnikTil]

only reason its not done is because i have no idea how macros work