Fix issue resolving arguments to an overloaded proc that are aliases

src/server/analysis.odin

@@ -406,8 +406,13 @@ resolve_base_symbol :: proc(ast_context: ^AstContext, symbol: Symbol, bypass_dis
 	if !ok {
 		return symbol
 	}
-	if resolved.name == symbol.name && resolved.pkg == symbol.pkg && resolved.type == symbol.type {
-		return symbol
+	if resolved.type == symbol.type {
+		if resolved.name == symbol.name && resolved.pkg == symbol.pkg {
+			return symbol
+		}
+		// NOTE: This path causes alias of struct, unions, bit_sets etc.
+		// to resolve to anonymous symbols (e.g. struct{})
+		reset_ast_context(ast_context)
 	}
 	return resolve_base_symbol(ast_context, resolved, bypass_distinct)
 }

tests/hover_test.odin

@@ -6877,3 +6877,43 @@ ast_hover_test_with_mulitple_files :: proc(t: ^testing.T) {
 	}
 	test.expect_hover(t, &source, "test.Bar :: struct{}")
 }
+
+@(test)
+ast_hover_overload_resolve_aliased_arguments :: proc(t: ^testing.T) {
+	packages := make([dynamic]test.Package, context.temp_allocator)
+
+	append(
+		&packages,
+		test.Package {
+			pkg = "pkg1",
+			source = `package pkg1
+			Foo :: struct{}
+			Bar :: proc(table: Foo) {}
+		`,
+		},
+		test.Package {
+			pkg = "pkg2",
+			source = `package pkg2
+			import "pkg1"
+			Foo :: pkg1.Foo
+		`,
+		},
+	)
+	source := test.Source {
+		main     = `package test
+		import "pkg1"
+		import "pkg2"
+
+		Bar :: proc {
+			pkg1.Bar,
+		}
+
+		main :: proc() {
+			Ba{*}r(pkg2.Foo{})
+		}
+		`,
+		packages = packages[:],
+	}
+
+	test.expect_hover(t, &source, "pkg1.Bar :: proc(table: Foo)")
+}