ENG-1503: Replace getFormattedConfigTree consumers with direct helper calls#860

sid597 merged 3 commits intomigration-block-init-staging-branchDiscourseGraphs/discourse-graph:migration-block-init-staging-branchfrom

eng-1503-remove-remnants-of-getformattedconfigtreeDiscourseGraphs/discourse-graph:eng-1503-remove-remnants-of-getformattedconfigtreeCopy head branch name to clipboard