Joanna janicka patch 1

docs/benefits.md

@@ -1,7 +1,16 @@
-# Benefits :bike:
-TODO
-
+# Benefity :bike:
+Kultura naszej organizacji pozwala nam z automatu korzystać z najważniejszego benefitu, którym jest możliwość pracy zdalnej w pełnym wymiarze.  
 # Multisport
-For people working from Poland, we subsidize (50%) Multisport pass to vast network of gyms, pools etc. Get in touch with our Office Manager in order to subscribe.
-# Medical Cover
-For people working from Poland, we subsidize (50%) Medicover care package. Get in touch with our Office Manager in order to subscribe.
+Pracownikom w Polsce, dofinansowujemy (50%) wartości karnetu Multisport, gwarantującefo dostęp do rozległej sieci siłowni, basenów i innych obiektów czy zajęć sportowych. Skontaktuj się z naszym Office Managerem, aby się zapisać.
+# Prywatna opieka medyczna
+Tak samo działa dofinanoswanie do pakietu prywatnej opieki medycznej Medicover (50%). Skontaktuj się z naszym Ofiice Managerem, aby się zapisać.
+# Płatny parking 
+Refundujemy koszty płatnych parkingów w przypadku korzystania z parkingów w okolicach naszego gliwickiego biura.
+# Komputery i oprogramowanie
+Pracujesz na swoim sprzęcie, nie jest to dla nad problemem. Osobom, które nie chcą pracować na prywatnym sprzęcie, zapewniamy narzędzia niezbędne do pracy. Wobór należu do ciebie, ogranicza nas jedynie wysokość przewidzianego budżetu.
+# Godziny pracy
+Pory dnia w jakich będziesz rozpoczynał i kończył pracę są w pełni dowolne.  Prosimy cię, żebyś uczestniczył w spotkaniach projektowych, przy których mamy z góry ustalone godziny.
+
+
+Więcej informacji uzyskasz od naszego HR Managera. Mamy świadomość, że każdy z nas jest inny a w związku z tym ceni sobie różne benefity. Jeśli masz jakieś sugestie dotyczące tego obszaru, podziel się z nami swoją opinią. Porozmawiajmy.
+

docs/onboarding.md

@@ -1,10 +1,12 @@
-# Onboarding at Exlabs
-Congratulations! You are about to join us at Exlabs!
-Make sure you've checked out our handbook first. Don't afraid to ask any questions!
-
-# Who is Who?
-This page [Our team](team.md) should help you with understanding who is who in Exlabs.
-# Home or office?
-TODO
-# Are you a new developer?
-Start with reading our Engineering Guideline to learn about our principles and workflow.
+# Onboarding w Exlabs
+Gratulacje ! Za chwilę dołączysz do Exlabs!
+Upewnij się, że zapoznałeś się z handbookiem. Nie bój się zadawać pytań!
+# Jak to się zaczyna?
+Po podpisaniu dokumentów chcielibyśmy osobiście cię przywitać w naszym biurze w Gliwicach. Zanim jednak to nastąpi, zadbamy o uzupełnienie braków sprzętowych, przydzielimy ci niezbędne dostępy i przedstawimy wszystkim członkom zespołu. Spodziewaj się korepondencji od naszego HR Managera. Pod jego skrzydłami pozostaniesz przez cały okres onboardingu. Na stronie [benefity](benefity.md) odnajdziesz opis dostępnych u nas benefitów.
+# Kto to taki?
+Ta strona [Nasz Zespół](team.md) pomoże ci w poznaniu wszystkich członków naszego teamu.
+# Zdanie czy w biurze?
+Większość z nas pracuje zdalnie, ale nasze biuro w Gliwicach jest zawsze otwarte dla wszystkich pracowników.
+Wolne biurko, pyszna kawa, szuflady pełne batników, sofa i miejsce do pogrania w rzutki a nawet prysznic, czekają na każdego pracownika bez względu na lokalizację w której obecnie pracujesz. Możesz nas odwiedzić w dowolnym czasie. 
+# Jesteś nowym deweloperem?
+Zacznij od przeczytania naszego Engineering Guideline, aby poznać zasady pracy oraz jej przebieg.