Create 10 implementation issues for Asian language expansion (Japanese, Chinese, Korean)

[Copilot]

Issue #687 requested creation of 10 detailed implementation issues to expand Japanese, Chinese, and Korean language coverage from ~4-6 pages to 148 pages (100% parity with English).

Issues Created

Created 10 GitHub issues (#724-734) covering 260+ files across 3 Asian languages:

1. Core Company Pages ([Lang: JA/ZH/KO] Issue 1: Core Company Pages - 12 Files #724) - 12 files: index, why-hack23, cia-triad-faq, accessibility-statement
2. Services Pages ([Lang: JA/ZH/KO] Issue 2: Services Pages - Security Assessment Checklist - 3 Files #726) - 3 files: security-assessment-checklist
3. Industry Pages ([Lang: JA/ZH/KO] Issue 3: Industry-Specific Pages - 9 Files #727) - 9 files: betting-gaming, cannabis-security, investment-fintech
4. ISO 27001 Guides ([Lang: JA/ZH/KO] Issue 4: ISO 27001 Implementation Guides - 12 Files #725) - 12 files: implementation, costs, 2022 vs 2013, mistakes
5. Black Trigram ([Lang: JA/ZH/KO] Issue 5: Black Trigram Project Pages - 8 Files (PRIORITY: Korean) #728) - 8 files: main page, features, docs (Korean priority)
6. CIA & Compliance Manager ([Lang: JA/ZH/KO] Issue 6: CIA & Compliance Manager Project Pages - 18 Files #729) - 18 files: 6 pages × 3 languages
7. Blog Batch 1: CIA Series ([Lang: JA/ZH/KO] Issue 7: Blog Posts Batch 1 - CIA Series - 30 Files #731) - 30 files: 10 posts × 3 languages
8. Blog Batch 2: Technical ([Lang: JA/ZH/KO] Issue 8: Blog Posts Batch 2 - Technical & Industry Series - 39 Files #732) - 39 files: 13 posts × 3 languages
9. Blog Batch 3: Leadership ([Lang: JA/ZH/KO] Issue 9: Blog Posts Batch 3 - Thought Leadership & Discordian Manifesto - 12 Files #734) - 12 files: 4 posts including Discordian manifesto
10. ISMS Policies ([Lang: JA/ZH/KO] Issue 10: ISMS & Security Policies - Discordian Series - 120+ Files #733) - 120+ files: 40+ ISO 27001 control pages

Key Specifications

Each issue includes:

• File lists with _ja.html, _zh.html, _ko.html suffixes
• CJK terminology mappings (e.g., Confidentiality → 機密性/机密性/기밀성)
• Market adaptations: ISO 27001 → JIS Q 27001 (Japan), GB/T 22080 (China), K-ISMS (Korea)
• Cultural adaptations: Discordian philosophy adapted for Asian hierarchical cultures, Korean martial arts heritage for Black Trigram
• Legal mappings: GDPR → APPI (Japan), PIPL (China), PIPA (Korea)
• Technical requirements: UTF-8 encoding, CJK fonts, hreflang tags, footer alignment

Market Impact

Target: 1.5B+ population (Japan 125M, China 1.4B, South Korea 52M)

Priority areas:

• ISO 27001 consulting for Asian certification markets
• Black Trigram cultural relevance (Taekkyeon UNESCO heritage, Korean martial arts)
• FinTech security for Tokyo/Shanghai/Seoul markets

Original prompt

---

This section details on the original issue you should resolve

<issue_title>[Task Agent] Asian Languages (Japanese, Chinese, Korean) Coverage Expansion - 10 Implementation Issues</issue_title>
<issue_description>## 🎯 Objective
Expand Japanese, Chinese, and Korean language coverage to achieve 100% parity with English version, ensuring comprehensive content translation, proper CJK (Chinese-Japanese-Korean) character rendering, footer alignment, and cultural adaptation for Asian markets.

📋 Background

Current State (from sitemap.html):

• Total Pages: 148 HTML pages
• Japanese Coverage: Partial (index_ja.html, services_ja.html, blog_ja.html, sitemap_ja.html)
• Chinese Coverage: Partial (index_zh.html, services_zh.html, blog_zh.html, sitemap_zh.html)
• Korean Coverage: Better but incomplete (index_ko.html, services_ko.html, blog_ko.html, sitemap_ko.html, black-trigram-features_ko.html, black-trigram-docs_ko.html)
• Gap Analysis: Missing pages per language:
  • Japanese: ~144 pages
  • Chinese: ~144 pages
  • Korean: ~146 pages (has some Black Trigram coverage due to Korean martial arts focus)
  • Missing content includes: Industry pages, ISO 27001 guides, project pages, 65+ blog posts, 40+ ISMS policies

Strategic Importance:

• Asian Market Potential: Japan (125M), China (1.4B), South Korea (52M) = 1.5B+ population
• Cybersecurity Demand: Strong ISO 27001, GDPR compliance needs in Asian enterprises
• Black Trigram Cultural Relevance: Korean martial arts game has natural appeal in Korea, Japan, broader Asian gaming market
• Technical Excellence: CJK character support demonstrates professional internationalization commitment

✅ Acceptance Criteria

Task Agent Assignment

• Assign @hack23-task-agent to create 10 detailed implementation issues covering all 3 Asian languages (Japanese, Chinese, Korean):

  1. Core Company Pages (all 3 languages)

     • index.html, why-hack23.html, cia-triad-faq.html, accessibility-statement.html

  2. Services Pages (all 3 languages)

     • services.html (already exists for all 3), security-assessment-checklist.html

  3. Industry-Specific Pages (all 3 languages)

     • industries-betting-gaming.html (relevant for Asian online gaming markets)
     • industries-cannabis-security.html (adapt for Asian medical cannabis emerging markets)
     • industries-investment-fintech.html (critical for Japanese, Chinese, Korean FinTech sectors)

  4. ISO 27001 Guides (all 3 languages)

     • iso-27001-implementation-sweden.html (adapt for Asian markets - JIS Q 27001 Japan, GB/T 22080 China, K-ISMS Korea)
     • iso-27001-certification-costs-sweden.html (adapt for Asian certification bodies)
     • iso-27001-2022-vs-2013.html
     • iso-27001-implementation-mistakes.html

  5. Project Pages - Black Trigram (all 3 languages, priority for Korean)

     • black-trigram.html, black-trigram-features.html, black-trigram-docs.html
     • Korean: Already has features_ko.html and docs_ko.html - need black-trigram.html main page
     • Japanese/Chinese: Complete coverage needed (strong gaming markets)

  6. Project Pages - CIA & Compliance Manager (all 3 languages)

     • cia-project.html, cia-features.html, cia-docs.html
     • compliance-manager.html, cia-compliance-manager-features.html, cia-compliance-manager-docs.html

  7. Blog Posts Batch 1 - CIA Series (all 3 languages)

     • 10 posts: blog-cia-architecture.html through blog-cia-alternative-media-discordian-2026.html
     • Adapt Swedish election content for Asian political transparency context

  8. Blog Posts Batch 2 - Technical & Industry Series (all 3 languages)

     • Black Trigram series (3 posts) - High priority for Korean market
     • Compliance series (3 posts), Code analysis series (3 posts)
     • Industry security guides (4 posts)

  9. Blog Posts Batch 3 - Thought Leadership (all 3 languages)

     • blog-automated-convergence.html, blog-information-hoarding.html
     • blog-public-isms-benefits.html
     • discordian-cybersecurity.html (manifesto - requires careful cultural adaptation)

  10. ISMS & Security Policies - Discordian Series (all 3 languages)

      • 40+ pages covering all ISO 27001 controls, risk management, data protection, technical security
      • Adapt Discordian philosophical references for Asian cultural context where appropriate

Quality Standards Per Issue

Each of the 10 issues created by task-agent must include:

• Specific file list for all 3 languages (Japanese, Chinese, Korean)
• CJK character encoding validation (UTF-8 with proper font specifications)
• Translation guidelines for technical cybersecurity terminology in CJK languages
• Footer alignment matching English version exactly
• Content source references (English version URLs)
• hreflang tag updates (ja, zh, zh-CN, zh-SG, zh-Hans, ko)
• Cultural adaptation notes (Discordian philosop...

Custom agent used: hack23-homepage-task-agent
Homepage product specialist creating GitHub issues for marketing website, optimizing UI/UX, content quality, and ensuring ISMS compliance through comprehensive analysis

• Fixes [Task Agent] Asian Languages (Japanese, Chinese, Korean) Coverage Expansion - 10 Implementation Issues #687

---

💬 We'd love your input! Share your thoughts on Copilot coding agent in our 2 minute survey.

[sonarqubecloud]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarQube Cloud