New Crowdin translations by GitHub Action

app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml

@@ -501,7 +501,7 @@
     <string name="mini_widget_icon_active">Color activo del icono del mini widget</string>
     <string name="mini_widget_icon_inactive">Color inactivo del icono del mini widget</string>
     <string name="weather_settings">Configuración del clima</string>
-    <string name="lockscreen_widgets_roundness">Widgets Roundness</string>
+    <string name="lockscreen_widgets_roundness">Redondez de Widgets</string>
     <string name="lockscreen_widgets_scale">Escala de widgets</string>
     <string name="lockscreen_device_widget_style_title">Estilo de widget del dispositivo</string>
     <string name="lockscreen_device_widget_style_classic">Barra con dos arcos</string>
@@ -573,23 +573,23 @@
     <string name="section_title_notifications">Notificación</string>
     <string name="colored_qs_notification_title">Icono de notificación de color</string>
     <string name="colored_qs_notification_desc">Mostrar icono de aplicación como icono de notificación</string>
-    <string name="section_headsup_title">Heads Up</string>
-    <string name="notification_headsup_blur_title">Heads Up Blur</string>
-    <string name="notification_headsup_blur_intensity_title">Heads Up Blur Intensity</string>
-    <string name="notification_headsup_blur_transparency_title">Heads Up Transparency</string>
-    <string name="notification_headsup_blur_desc">Show blur on heads up notification</string>
+    <string name="section_headsup_title">Notificaciones</string>
+    <string name="notification_headsup_blur_title">Desenfoque de notificaciones</string>
+    <string name="notification_headsup_blur_intensity_title">Intensidad de desenfoque en notificaciones</string>
+    <string name="notification_headsup_blur_transparency_title">Transparencia de notificaciones</string>
+    <string name="notification_headsup_blur_desc">Mostrar desenfoque en notificaciones emergentes</string>
     <string name="section_title_qs_margin">Margen de AR</string>
     <string name="section_title_media_player">Reproductor multimedia</string>
     <string name="compact_media_player_title">Reproductor multimedia compacto</string>
     <string name="compact_media_player_desc">Compactar el reproductor multimedia</string>
-    <string name="media_player_artwork_blur_title">Blur Artwork</string>
-    <string name="media_player_artwork_blur_desc">Blur media player album art</string>
+    <string name="media_player_artwork_blur_title">Desenfoque del Artwork</string>
+    <string name="media_player_artwork_blur_desc">Desenfocar álbum del reproductor multimedia</string>
     <string name="media_player_artwork_blur_radius_title">Intensidad de desenfoque del Artwork</string>
     <string name="section_title_qs_elements">Elementos de AR</string>
     <string name="hide_qs_on_lockscreen_title">Ocultar QS en pantalla de bloqueo</string>
     <string name="hide_qs_on_lockscreen_desc">Deshabilitar los ajustes rápidos en la pantalla de bloqueo segura</string>
     <string name="hide_qs_on_lockscreen_a15_title">Deshabilitar QS en la pantalla de bloqueo</string>
-    <string name="hide_qs_on_lockscreen_a15_desc">Disable quick settings tiles on secured lockscreen</string>
+    <string name="hide_qs_on_lockscreen_a15_desc">Deshabilitar los ajustes rápidos en la pantalla de bloqueo segura</string>
     <string name="hide_qs_silent_text_title">Ocultar texto silencioso</string>
     <string name="hide_qs_silent_text_desc">Ocultar texto silencioso mostrado como encabezado de las notificaciones silenciosas</string>
     <string name="hide_qs_footer_buttons_title">Ocultar botones del pie de página</string>
@@ -678,7 +678,7 @@
     <string name="battery_dotted_circle">Batería circular punteada</string>
     <string name="battery_filled_circle">Batería circular rellena</string>
     <string name="battery_landscape_kim">Kim horizontal</string>
-    <string name="battery_landscape_oneui7">Landscape OneUI 7</string>
+    <string name="battery_landscape_oneui7">OneUI 7 horizontal</string>
     <!-- Xposed Volume Panel -->
     <string name="volume_percentage_title">Porcentaje de volumen</string>
     <string name="volume_percentage_desc">Mostrar porcentaje sobre el deslizador del volumen</string>
@@ -853,7 +853,7 @@
     <string name="sb_clock_position_left">Izquierda (Predeterminado)</string>
     <string name="sb_clock_position_center">Centro</string>
     <string name="sb_clock_position_right">Derecha</string>
-    <string name="ongoing_action_chip_title">Ongoing Action Chip</string>
+    <string name="ongoing_action_chip_title">Chip de acción en curso</string>
     <string name="ongoing_action_chip_desc">Muestra el indicador de progreso en la barra de estado para las acciones en curso como las descargas</string>
     <string name="sb_show_4g_icon_title">Icono 4G</string>
     <string name="sb_show_4g_icon_desc">Mostrar icono 4G en la barra de estado en lugar de LTE</string>
@@ -881,29 +881,29 @@
     <string name="status_bar_logo_style_cannabis">Cannabis</string>
     <string name="status_bar_logo_style_emoticon_cool">Emoticón cool</string>
     <string name="status_bar_logo_style_emoticon_devil">Emoticón diabólico</string>
-    <string name="status_bar_logo_style_fire">Fire</string>
-    <string name="status_bar_logo_style_heart">Heart</string>
+    <string name="status_bar_logo_style_fire">Fuego</string>
+    <string name="status_bar_logo_style_heart">Corazón</string>
     <string name="status_bar_logo_style_nike">Nike</string>
     <string name="status_bar_logo_style_pacman">Pac-man</string>
     <string name="status_bar_logo_style_puma">Puma</string>
     <string name="status_bar_logo_style_rog">ROG</string>
-    <string name="status_bar_logo_style_spiderman">Spider-Man</string>
+    <string name="status_bar_logo_style_spiderman">Hombre Araña</string>
     <string name="status_bar_logo_style_superman">Superman</string>
     <string name="status_bar_logo_style_windows">Windows</string>
     <string name="status_bar_logo_style_xbox">Xbox</string>
-    <string name="status_bar_logo_style_ghost">Ghost</string>
+    <string name="status_bar_logo_style_ghost">Fantasma</string>
     <string name="status_bar_logo_style_ninja">Ninja</string>
     <string name="status_bar_logo_style_robot">Robot</string>
     <string name="status_bar_logo_style_ironman">Iron Man</string>
-    <string name="status_bar_logo_style_captain_america">Captain America</string>
+    <string name="status_bar_logo_style_captain_america">Capitán América</string>
     <string name="status_bar_logo_style_flash">Flash</string>
     <string name="status_bar_logo_style_tux">Tux</string>
     <string name="status_bar_logo_style_ubuntu">Ubuntu</string>
     <string name="status_bar_logo_style_mint">Linux Mint</string>
     <string name="status_bar_logo_style_amogus">Amogus</string>
-    <string name="status_bar_logo_style_custom">Custom Image</string>
-    <string name="status_bar_logo_tint_title">Follow Statusbar Tint</string>
-    <string name="status_bar_logo_tint_desc">Switch to a light/dark background to update tint</string>
+    <string name="status_bar_logo_style_custom">Imagen personalizada</string>
+    <string name="status_bar_logo_tint_title">Seguir el color de la barra de estado</string>
+    <string name="status_bar_logo_tint_desc">Cambiar a un fondo claro/oscuro para actualizar el color</string>
     <!-- Xposed Dual Statusbar -->
     <string name="dsb_title">Barra de estado de doble fila</string>
     <string name="dsb_portrait_only_title">Sólo vertical</string>
@@ -1018,7 +1018,7 @@
     <string name="unzoom_depth_wallpaper_title">Deshacer zoom de fondo de pantalla con profundidad</string>
     <string name="unzoom_depth_wallpaper_desc">Elimina el efecto de zoom del fondo de pantalla con profundidad</string>
     <string name="hide_data_disabled_icon_title">Ocultar Icono de Datos Desactivados</string>
-    <string name="hide_data_disabled_icon_desc">Toggle mobile data off and on to see the effect</string>
+    <string name="hide_data_disabled_icon_desc">Desactivar y activar los datos móviles para ver el efecto</string>
     <string name="colorize_notification_view_title">Colorizar vista de notificación</string>
     <string name="colorize_notification_view_desc">Hacer que la vista de notificación sea del mismo color que el icono de la aplicación</string>
     <string name="colorize_notification_alternative_color_generation_title">Generación de color alternativo</string>
@@ -1200,7 +1200,7 @@
     <string name="learn_more">Saber más</string>
     <string name="custom_tiles_footer_info">Para asegurar que los botones personalizados funcionen correctamente, primero usa los botones de Internet y Bluetooth por defecto una vez, antes de usar los personalizados.</string>
     <string name="hig_res_image_footer_info">Evite el uso de imágenes de alta resolución, ya que pueden bloquear de la interfaz de usuario.</string>
-    <string name="more">More</string>
+    <string name="more">Más</string>
     <!-- Weather -->
     <!-- Omni Jaws Strings -->
     <string name="units_title">Unidad</string>
@@ -1328,22 +1328,22 @@
     <string name="section_title_recents">Recientes</string>
     <string name="force_themed_icons_title">Forzar iconos temáticos</string>
     <string name="force_themed_icons_desc">Generar iconos monocromáticos si la aplicación no los proporciona</string>
-    <string name="launcher_icon_size_title">Icon Size</string>
-    <string name="launcher_text_size_title">Text Size</string>
+    <string name="launcher_icon_size_title">Tamaño de Icono</string>
+    <string name="launcher_text_size_title">Tamaño del texto</string>
     <string name="app_drawer_themed_icons_title">Tema de iconos del cajón de aplicaciones</string>
     <string name="app_drawer_themed_icons_desc">Activar temas en iconos del cajón de aplicaciones</string>
     <string name="double_tap_to_sleep_title">Doble toque para apagar pantalla</string>
     <string name="double_tap_to_sleep_desc">Doble toque en un espacio vacío de la pantalla de inicio para apagar la pantalla</string>
     <string name="desktop_icon_labels_title">Etiquetas de iconos en la pantalla de inicio</string>
-    <string name="hide_launcher_statusbar_title">Hide Statusbar</string>
-    <string name="hide_launcher_statusbar_desc">Expand quick settings panel once if status bar is not hidden</string>
-    <string name="hide_launcher_top_shadow_title">Hide Top Shadow</string>
-    <string name="hide_launcher_top_shadow_desc">Remove top shadow from home screen</string>
+    <string name="hide_launcher_statusbar_title">Ocultar barra de estado</string>
+    <string name="hide_launcher_statusbar_desc">Expandir panel de ajustes rápidos una vez si la barra de estado no está oculta</string>
+    <string name="hide_launcher_top_shadow_title">Ocultar sombra superior</string>
+    <string name="hide_launcher_top_shadow_desc">Eliminar sombra superior de la pantalla de inicio</string>
     <string name="app_drawer_icon_labels_title">Etiquetas de icono en el cajón de aplicaciones</string>
-    <string name="disable_recents_live_tile_title">Disable Recents Live Tile</string>
-    <string name="disable_recents_live_tile_desc">Disable live tile if recents screen is buggy</string>
-    <string name="hide_at_a_glance_title">Hide At A Glance</string>
-    <string name="hide_at_a_glance_desc">Hide at a glance from home screen</string>
+    <string name="disable_recents_live_tile_title">Desactivar el mosaico de recientes</string>
+    <string name="disable_recents_live_tile_desc">Desactivar desenfoque si la pantalla de recientes es problemática</string>
+    <string name="hide_at_a_glance_title">Ocultar De un vistazo</string>
+    <string name="hide_at_a_glance_desc">Ocultar de un vistazo en la pantalla de inicio</string>
     <string name="hide_desktop_search_bar_title">Ocultar barra de búsqueda de escritorio</string>
     <string name="hide_desktop_search_bar_desc">Ocultar la barra de búsqueda del dock</string>
     <string name="dock_spacing_title">Espaciado del dock</string>

app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml

@@ -678,7 +678,7 @@
     <string name="battery_dotted_circle">باتری دایره‌ای تو‌پر</string>
     <string name="battery_filled_circle">باتری دایره ای پر شده</string>
     <string name="battery_landscape_kim">کیم افقی</string>
-    <string name="battery_landscape_oneui7">Landscape OneUI 7</string>
+    <string name="battery_landscape_oneui7">OneUI 7 افقی</string>
     <!-- Xposed Volume Panel -->
     <string name="volume_percentage_title">درصد صدا</string>
     <string name="volume_percentage_desc">نمایش درصد باتری بالای نوار تنظیم صدا</string>

app/src/main/res/values-in-rID/strings.xml

@@ -278,7 +278,7 @@
     <string name="corner_radius_title"></string>
     <string name="qstile_btn1_title"></string>
     <string name="qstile_btn1_desc">Rungkad</string>
-    <string name="qstile_btn2_title">Airplane</string>
+    <string name="qstile_btn2_title"></string>
     <string name="qstile_btn2_desc">Mati</string>
     <string name="qstile_btn3_title">Location</string>
     <string name="qstile_btn3_desc">Mati</string>

app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml

@@ -7,7 +7,7 @@
     <string name="step_number">Шаг %1$d/%2$d</string>
     <string name="module_installation_step1">Создание скриптов модуля</string>
     <string name="module_installation_step2">Извлечение необходимых файлов</string>
-    <string name="module_installation_step3">Создание оверлеев</string>
+    <string name="module_installation_step3">Создание APK-оверлеев</string>
     <string name="module_installation_step4">Выравнивание структуры оверлеев</string>
     <string name="module_installation_step5">Подписание оверлеев</string>
     <string name="module_installation_step6">Очистка временной папки</string>
@@ -413,9 +413,9 @@
     <string name="accent_privacy_chip_desc">Окрасить индикатор активности в акцентный цвет</string>
     <string name="disable_progress_wave_title">Отключить прогресс-волну</string>
     <string name="disable_progress_wave_desc">Отключить анимацию волны на прогресс-баре медиаплеера</string>
-    <string name="section_title_settings_theme">Settings Theme</string>
-    <string name="enable_expressive_theme_title">Enable Expressive Theme</string>
-    <string name="enable_expressive_theme_desc">Enable the new settings expressive theme on Android 15 QPR2+</string>
+    <string name="section_title_settings_theme">Настройки темы</string>
+    <string name="enable_expressive_theme_title">Включить Expressive Theme</string>
+    <string name="enable_expressive_theme_desc">Включить настройку выразительной темы для Android 15 QPR2+</string>
     <!-- Xposed Menu -->
     <string name="lsposed_warn">Перед включением Iconify в LSPosed, сделайте долгий клик по приложению и нажмите Re-optimize. После этого включите Iconify и перезапустите System UI. Это необходимо для лучшей работы.</string>
     <string name="lsposed_bootloop_warn">Одна из функций, которую вы включили, не совместима с вашей прошивкой. Пожалуйста, отключите её и перезапустите SystemUI.</string>
@@ -678,7 +678,7 @@
     <string name="battery_dotted_circle">Точечный круг батареи</string>
     <string name="battery_filled_circle">Заполненный круг</string>
     <string name="battery_landscape_kim">Горизонтальная батарея Kim</string>
-    <string name="battery_landscape_oneui7">Landscape OneUI 7</string>
+    <string name="battery_landscape_oneui7">Ландшафтный OneUI 7</string>
     <!-- Xposed Volume Panel -->
     <string name="volume_percentage_title">Проценты громкости</string>
     <string name="volume_percentage_desc">Показывать проценты выше слайдера громкости</string>

app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -678,7 +678,7 @@
     <string name="battery_dotted_circle">虚线环形电池</string>
     <string name="battery_filled_circle">填充环形电池</string>
     <string name="battery_landscape_kim">横向波形刻度 (Landscape Kim)</string>
-    <string name="battery_landscape_oneui7">Landscape OneUI 7</string>
+    <string name="battery_landscape_oneui7">使用 OneUI 7 上的横向布局</string>
     <!-- Xposed Volume Panel -->
     <string name="volume_percentage_title">音量百分比</string>
     <string name="volume_percentage_desc">在音量滑块之上显示百分比</string>