Skip to content

Commit

Permalink
Update translation files
Browse files Browse the repository at this point in the history
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: hr-17.0/hr-17.0-hr_employee_ppe
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/hr-17-0/hr-17-0-hr_employee_ppe/
  • Loading branch information
weblate committed Dec 10, 2024
1 parent 733a9d9 commit f4e6953
Show file tree
Hide file tree
Showing 4 changed files with 44 additions and 112 deletions.
30 changes: 2 additions & 28 deletions hr_employee_ppe/i18n/de.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -55,19 +55,13 @@ msgstr ""
msgid "Days"
msgstr ""

#. module: hr_employee_ppe
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_employee_ppe.field_hr_personal_equipment__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_employee_ppe.field_hr_personal_equipment_request__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_employee_ppe.field_product_template__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""

#. module: hr_employee_ppe
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_employee_ppe.product_template_form_view
msgid "Employee PPE"
msgstr ""

#. module: hr_employee_ppe
#. odoo-python
#: code:addons/hr_employee_ppe/models/hr_personal_equipment.py:0
#, python-format
msgid "End date cannot occur earlier than start date."
Expand Down Expand Up @@ -114,13 +108,6 @@ msgid ""
"damaged, I will report the same to my employer promptly for replacement."
msgstr ""

#. module: hr_employee_ppe
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_employee_ppe.field_hr_personal_equipment__id
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_employee_ppe.field_hr_personal_equipment_request__id
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_employee_ppe.field_product_template__id
msgid "ID"
msgstr ""

#. module: hr_employee_ppe
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_employee_ppe.field_hr_personal_equipment__indications
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_employee_ppe.field_product_product__indications
Expand Down Expand Up @@ -154,13 +141,6 @@ msgstr ""
msgid "Issued By"
msgstr ""

#. module: hr_employee_ppe
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_employee_ppe.field_hr_personal_equipment____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_employee_ppe.field_hr_personal_equipment_request____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_employee_ppe.field_product_template____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""

#. module: hr_employee_ppe
#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_employee_ppe.selection__product_template__ppe_interval_type__minutes
msgid "Minutes"
Expand Down Expand Up @@ -195,8 +175,6 @@ msgstr ""

#. module: hr_employee_ppe
#: model:ir.actions.server,name:hr_employee_ppe.hr_employee_ppe_cron_ir_actions_server
#: model:ir.cron,cron_name:hr_employee_ppe.hr_employee_ppe_cron
#: model:ir.cron,name:hr_employee_ppe.hr_employee_ppe_cron
msgid "PPE's expiry date verification"
msgstr ""

Expand All @@ -206,15 +184,11 @@ msgid "Print Receipt of PPE"
msgstr ""

#. module: hr_employee_ppe
#: model:ir.model,name:hr_employee_ppe.model_product_template
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_employee_ppe.hr_employee_ppe_report_template
msgid "Product"
msgstr ""

#. module: hr_employee_ppe
#: model:ir.model,name:hr_employee_ppe.model_product_template
msgid "Product Template"
msgstr ""

#. module: hr_employee_ppe
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_employee_ppe.hr_employee_ppe_report_template
msgid "Quantity"
Expand Down
42 changes: 14 additions & 28 deletions hr_employee_ppe/i18n/es.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -57,19 +57,13 @@ msgstr "Contiene EPI"
msgid "Days"
msgstr "Días"

#. module: hr_employee_ppe
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_employee_ppe.field_hr_personal_equipment__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_employee_ppe.field_hr_personal_equipment_request__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_employee_ppe.field_product_template__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nombre mostrado"

#. module: hr_employee_ppe
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_employee_ppe.product_template_form_view
msgid "Employee PPE"
msgstr "Empleado EPI"

#. module: hr_employee_ppe
#. odoo-python
#: code:addons/hr_employee_ppe/models/hr_personal_equipment.py:0
#, python-format
msgid "End date cannot occur earlier than start date."
Expand Down Expand Up @@ -125,13 +119,6 @@ msgstr ""
"pérdida o deterioro, informaré inmediatamente a mi empleador para su "
"sustitución."

#. module: hr_employee_ppe
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_employee_ppe.field_hr_personal_equipment__id
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_employee_ppe.field_hr_personal_equipment_request__id
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_employee_ppe.field_product_template__id
msgid "ID"
msgstr "ID"

#. module: hr_employee_ppe
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_employee_ppe.field_hr_personal_equipment__indications
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_employee_ppe.field_product_product__indications
Expand Down Expand Up @@ -165,13 +152,6 @@ msgstr "Es EPI"
msgid "Issued By"
msgstr "Usado por"

#. module: hr_employee_ppe
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_employee_ppe.field_hr_personal_equipment____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_employee_ppe.field_hr_personal_equipment_request____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_employee_ppe.field_product_template____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Última modificación el"

#. module: hr_employee_ppe
#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_employee_ppe.selection__product_template__ppe_interval_type__minutes
msgid "Minutes"
Expand Down Expand Up @@ -206,8 +186,6 @@ msgstr "Duración del EPI"

#. module: hr_employee_ppe
#: model:ir.actions.server,name:hr_employee_ppe.hr_employee_ppe_cron_ir_actions_server
#: model:ir.cron,cron_name:hr_employee_ppe.hr_employee_ppe_cron
#: model:ir.cron,name:hr_employee_ppe.hr_employee_ppe_cron
msgid "PPE's expiry date verification"
msgstr "Verificación de la fecha de caducidad del EPI"

Expand All @@ -217,15 +195,11 @@ msgid "Print Receipt of PPE"
msgstr "Imprimir nota del EPI"

#. module: hr_employee_ppe
#: model:ir.model,name:hr_employee_ppe.model_product_template
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_employee_ppe.hr_employee_ppe_report_template
msgid "Product"
msgstr "Producto"

#. module: hr_employee_ppe
#: model:ir.model,name:hr_employee_ppe.model_product_template
msgid "Product Template"
msgstr "Plantilla de producto"

#. module: hr_employee_ppe
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_employee_ppe.hr_employee_ppe_report_template
msgid "Quantity"
Expand Down Expand Up @@ -284,3 +258,15 @@ msgstr "está proporcionando"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_employee_ppe.hr_employee_ppe_report_template
msgid "with the following Personal Protection Equipment (PPE):"
msgstr "con los siguientes Equipos de Protección Individual (EPI):"

#~ msgid "Display Name"
#~ msgstr "Nombre mostrado"

#~ msgid "ID"
#~ msgstr "ID"

#~ msgid "Last Modified on"
#~ msgstr "Última modificación el"

#~ msgid "Product Template"
#~ msgstr "Plantilla de producto"
42 changes: 14 additions & 28 deletions hr_employee_ppe/i18n/it.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -57,19 +57,13 @@ msgstr "Contiene DPI"
msgid "Days"
msgstr "Giorni"

#. module: hr_employee_ppe
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_employee_ppe.field_hr_personal_equipment__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_employee_ppe.field_hr_personal_equipment_request__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_employee_ppe.field_product_template__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nome visualizzato"

#. module: hr_employee_ppe
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_employee_ppe.product_template_form_view
msgid "Employee PPE"
msgstr "DPI dipendente"

#. module: hr_employee_ppe
#. odoo-python
#: code:addons/hr_employee_ppe/models/hr_personal_equipment.py:0
#, python-format
msgid "End date cannot occur earlier than start date."
Expand Down Expand Up @@ -125,13 +119,6 @@ msgstr ""
"o danneggiato, informerò prontamente il mio datore di lavoro per la "
"sostituzione."

#. module: hr_employee_ppe
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_employee_ppe.field_hr_personal_equipment__id
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_employee_ppe.field_hr_personal_equipment_request__id
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_employee_ppe.field_product_template__id
msgid "ID"
msgstr "ID"

#. module: hr_employee_ppe
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_employee_ppe.field_hr_personal_equipment__indications
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_employee_ppe.field_product_product__indications
Expand Down Expand Up @@ -165,13 +152,6 @@ msgstr "È un DPI"
msgid "Issued By"
msgstr "Distribuito da"

#. module: hr_employee_ppe
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_employee_ppe.field_hr_personal_equipment____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_employee_ppe.field_hr_personal_equipment_request____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_employee_ppe.field_product_template____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Ultima modifica il"

#. module: hr_employee_ppe
#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_employee_ppe.selection__product_template__ppe_interval_type__minutes
msgid "Minutes"
Expand Down Expand Up @@ -206,8 +186,6 @@ msgstr "Durata DPI"

#. module: hr_employee_ppe
#: model:ir.actions.server,name:hr_employee_ppe.hr_employee_ppe_cron_ir_actions_server
#: model:ir.cron,cron_name:hr_employee_ppe.hr_employee_ppe_cron
#: model:ir.cron,name:hr_employee_ppe.hr_employee_ppe_cron
msgid "PPE's expiry date verification"
msgstr "Verifica data scadenza DPI"

Expand All @@ -217,15 +195,11 @@ msgid "Print Receipt of PPE"
msgstr "Stampa ricevuta DPI"

#. module: hr_employee_ppe
#: model:ir.model,name:hr_employee_ppe.model_product_template
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_employee_ppe.hr_employee_ppe_report_template
msgid "Product"
msgstr "Prodotto"

#. module: hr_employee_ppe
#: model:ir.model,name:hr_employee_ppe.model_product_template
msgid "Product Template"
msgstr "Modello prodotto"

#. module: hr_employee_ppe
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_employee_ppe.hr_employee_ppe_report_template
msgid "Quantity"
Expand Down Expand Up @@ -285,3 +259,15 @@ msgstr "sta fornendo"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_employee_ppe.hr_employee_ppe_report_template
msgid "with the following Personal Protection Equipment (PPE):"
msgstr "con il seguente dispositivo di protezione individuale (DPI):"

#~ msgid "Display Name"
#~ msgstr "Nome visualizzato"

#~ msgid "ID"
#~ msgstr "ID"

#~ msgid "Last Modified on"
#~ msgstr "Ultima modifica il"

#~ msgid "Product Template"
#~ msgstr "Modello prodotto"
42 changes: 14 additions & 28 deletions hr_employee_ppe/i18n/pt_BR.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -58,19 +58,13 @@ msgstr "Contém Epi"
msgid "Days"
msgstr "Dias"

#. module: hr_employee_ppe
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_employee_ppe.field_hr_personal_equipment__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_employee_ppe.field_hr_personal_equipment_request__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_employee_ppe.field_product_template__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nome exibido"

#. module: hr_employee_ppe
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_employee_ppe.product_template_form_view
msgid "Employee PPE"
msgstr "EPI de Funcionário"

#. module: hr_employee_ppe
#. odoo-python
#: code:addons/hr_employee_ppe/models/hr_personal_equipment.py:0
#, python-format
msgid "End date cannot occur earlier than start date."
Expand Down Expand Up @@ -126,13 +120,6 @@ msgstr ""
"danificado, informarei o mesmo ao meu empregador imediatamente para "
"substituição."

#. module: hr_employee_ppe
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_employee_ppe.field_hr_personal_equipment__id
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_employee_ppe.field_hr_personal_equipment_request__id
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_employee_ppe.field_product_template__id
msgid "ID"
msgstr "ID"

#. module: hr_employee_ppe
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_employee_ppe.field_hr_personal_equipment__indications
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_employee_ppe.field_product_product__indications
Expand Down Expand Up @@ -166,13 +153,6 @@ msgstr "É Epi"
msgid "Issued By"
msgstr "Publicado Por"

#. module: hr_employee_ppe
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_employee_ppe.field_hr_personal_equipment____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_employee_ppe.field_hr_personal_equipment_request____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:hr_employee_ppe.field_product_template____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Última modificação em"

#. module: hr_employee_ppe
#: model:ir.model.fields.selection,name:hr_employee_ppe.selection__product_template__ppe_interval_type__minutes
msgid "Minutes"
Expand Down Expand Up @@ -207,8 +187,6 @@ msgstr "Duração do EPI"

#. module: hr_employee_ppe
#: model:ir.actions.server,name:hr_employee_ppe.hr_employee_ppe_cron_ir_actions_server
#: model:ir.cron,cron_name:hr_employee_ppe.hr_employee_ppe_cron
#: model:ir.cron,name:hr_employee_ppe.hr_employee_ppe_cron
msgid "PPE's expiry date verification"
msgstr "Verificação da data de validade do EPI"

Expand All @@ -218,15 +196,11 @@ msgid "Print Receipt of PPE"
msgstr "Imprimir Recibo de EPI"

#. module: hr_employee_ppe
#: model:ir.model,name:hr_employee_ppe.model_product_template
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_employee_ppe.hr_employee_ppe_report_template
msgid "Product"
msgstr "Produto"

#. module: hr_employee_ppe
#: model:ir.model,name:hr_employee_ppe.model_product_template
msgid "Product Template"
msgstr "Modelo Produto"

#. module: hr_employee_ppe
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_employee_ppe.hr_employee_ppe_report_template
msgid "Quantity"
Expand Down Expand Up @@ -287,6 +261,18 @@ msgstr "está fornecendo"
msgid "with the following Personal Protection Equipment (PPE):"
msgstr "com o seguinte Equipamento de Proteção Individual (EPI):"

#~ msgid "Display Name"
#~ msgstr "Nome exibido"

#~ msgid "ID"
#~ msgstr "ID"

#~ msgid "Last Modified on"
#~ msgstr "Última modificação em"

#~ msgid "Product Template"
#~ msgstr "Modelo Produto"

#~ msgid " to "
#~ msgstr " para "

Expand Down

0 comments on commit f4e6953

Please sign in to comment.