Create documentation for OSPS wesbite "Shared Tools and Example Workflows" tab

[Rapha-L]

This branch adds documentation within the 'Shared Tools and Example Workflows" tab about extracting physiological parameters from a population within the PKSim database and creating time-varying parameters in Mobi. The exemplary workflow is illustrated with the parameter 'breasts volume' during postpartum.

[Yuri05]

I am not sure, why the Postpartum population was selected for the example code.
Currently it is not part of the official PK-Sim release, so that applying the example code returns just empty tables.
E.g. the Pregnant population might be a better choice

[PavelBal]

@Yuri05 I think this is good to be merged.

[Yuri05]

@Rapha-L Can you please add the words below to .github/workflows/wordlist.txt ?
This will remove the spellchecker warnings.

addWorksheet
conn
ContainerName
createWorkbook
dbConnect
dbGetQuery
df
distributedParam
param
PARAM
PKSimDB
PKsimDB
readWorkbook
saveWorkbook
wb
writeData

[Copilot]

Copilot reviewed 8 out of 9 changed files in this pull request and generated no comments.

Files not reviewed (1)

• .github/workflows/wordlist.txt: Language not supported

Comments suppressed due to low confidence (2)

part-5/db_extraction-physiological-parameters.md:113

• [nitpick] There is an inconsistency in the parameter naming format: 'Postpartum Age' uses a space while similar references elsewhere use 'Postpartum_Age'. Consider using a consistent naming convention to avoid confusion.

    -   Add parameter 'Organism|Postpartum Age'

part-5/db_extraction-physiological-parameters.md:155

• [nitpick] The parameter name 'Postpartum_age' here is inconsistent with the 'Postpartum Age' mentioned above. Please standardize the naming to improve clarity.

    -   Path to X-Argument object should point to 'Organism|Postpartum_age'