Merge pull request #827 from PhenoApps/l10n_main

New Crowdin updates

app/src/main/res/values-ar-rSA/strings.xml

@@ -384,6 +384,8 @@
     <string name="tutorial_main_search_title">بحث</string>
     <string name="tutorial_main_search_description">أيقونة البحث تسمح باستعلام قاعدة البيانات</string>
     <string name="tutorial_main_resources_title">مصادر</string>
+    <string name="tutorial_fields_add_title">إضافة حقل</string>
+    <string name="tutorial_fields_add_description">استيراد ملف الحقل</string>
     <string name="tutorial_main_resources_description">هذا يعرض قائمة بالملفات في مجلد الموارد.</string>
     <string name="tutorial_main_summary_title">ملخص</string>
     <string name="tutorial_main_summary_description">يعرض هذا ملخصًا لجميع البيانات الخاصة بالمدخل الحالي.</string>
@@ -400,8 +402,6 @@
     <string name="tutorial_settings_settings_description">يسمح بتكوين إضافي لجمع البيانات.</string>
     <string name="tutorial_settings_export_title">تصدير</string>
     <string name="tutorial_settings_export_description">يمكن تصدير البيانات بطريقتين: قاعدة بيانات أو جدول.</string>
-    <string name="tutorial_fields_add_title">إضافة حقل</string>
-    <string name="tutorial_fields_add_description">استيراد ملف الحقل</string>
     <string name="tutorial_fields_file_description">يجب أن تحتوي الملفات على ثلاثة أعمدة: معرّف فريد وترتيب أساسي وترتيب ثانوي. يتم استخدام الترتيب الأساسي / الثانوي للتنقل في هذا الحقل.</string>
     <string name="tutorial_fields_select_title">حقل نشط</string>
     <string name="tutorial_fields_select_description">يتم تحديد حقل لجمع البيانات بعد استيراده.</string>

app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml

@@ -385,6 +385,8 @@ Las variables y los campos creados manualmente o importados a través de CSV deb
     <string name="tutorial_main_search_title">Buscar</string>
     <string name="tutorial_main_search_description">El icono de búsqueda permite realizar consultas en la base de datos.</string>
     <string name="tutorial_main_resources_title">Recursos</string>
+    <string name="tutorial_fields_add_title">Agregar Campo</string>
+    <string name="tutorial_fields_add_description">Importar archivo de campo.</string>
     <string name="tutorial_main_resources_description">Esto muestra una lista de archivos en la carpeta Recursos.</string>
     <string name="tutorial_main_summary_title">Resúmen</string>
     <string name="tutorial_main_summary_description">Esto muestra un resumen de todos los datos para la entrada actual.</string>
@@ -401,8 +403,6 @@ Las variables y los campos creados manualmente o importados a través de CSV deb
     <string name="tutorial_settings_settings_description">permite configuración adicional para la captura de datos.</string>
     <string name="tutorial_settings_export_title">Exportar</string>
     <string name="tutorial_settings_export_description">Los datos se pueden exportar en dos formatos: base de datos o tabla.</string>
-    <string name="tutorial_fields_add_title">Agregar Campo</string>
-    <string name="tutorial_fields_add_description">Importar archivo de campo.</string>
     <string name="tutorial_fields_file_description">Los archivos deben contener tres columnas: un identificador único, un orden primario y un orden secundario. El orden primario/secundario se utiliza para la navegación en el campo.</string>
     <string name="tutorial_fields_select_title">Campo activo</string>
     <string name="tutorial_fields_select_description">Se selecciona un campo para la captura de datos después de ser importado.</string>

app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml

@@ -371,6 +371,8 @@ Phenotypes et essais créés manuellement ou importés via CSV devront être exp
     <string name="tutorial_main_search_title">Rechercher</string>
     <string name="tutorial_main_search_description">L\'icône recherche permet d\'interroger une base de donnée</string>
     <string name="tutorial_main_resources_title">Ressources</string>
+    <string name="tutorial_fields_add_title">Ajouter un essai</string>
+    <string name="tutorial_fields_add_description">Importer un fichier d\'essai</string>
     <string name="tutorial_main_resources_description">Afficher une liste de fichiers dans le dossier ressources</string>
     <string name="tutorial_main_summary_title">Résumé</string>
     <string name="tutorial_main_summary_description">Affiche un résumé pour l\'entrée sélectionnée</string>
@@ -387,8 +389,6 @@ Phenotypes et essais créés manuellement ou importés via CSV devront être exp
     <string name="tutorial_settings_settings_description">Permet une configuration additionelle de la collecte des données</string>
     <string name="tutorial_settings_export_title">exporter</string>
     <string name="tutorial_settings_export_description">Les données peuvent être exportées en deux formats: base de données ou table</string>
-    <string name="tutorial_fields_add_title">Ajouter un essai</string>
-    <string name="tutorial_fields_add_description">Importer un fichier d\'essai</string>
     <string name="tutorial_fields_file_description">Les fichiers doivent contenir trois colonnes: un identifiant unique, un ordre primaire et un ordre secondaire. L\'ordre primaire/secondaire sont utilisés pour la navigation dans le champs/essai. </string>
     <string name="tutorial_fields_select_title">Champs actif</string>
     <string name="tutorial_fields_select_description">Un essai est selectioné pour la collecte de donnée après avoir été importé.</string>

app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml

@@ -376,6 +376,8 @@ Caratteri e campi creati manualmente o importati tramite CSV dovranno essere esp
     <string name="tutorial_main_search_title">Cerca</string>
     <string name="tutorial_main_search_description">L\'icona di ricerca consente le domanda del database.</string>
     <string name="tutorial_main_resources_title">Risorse</string>
+    <string name="tutorial_fields_add_title">Aggiungi Campo</string>
+    <string name="tutorial_fields_add_description">Importa un file di campo.</string>
     <string name="tutorial_main_resources_description">Questo visualizza un elenco di file nella cartella Risorse.</string>
     <string name="tutorial_main_summary_title">Riassunto</string>
     <string name="tutorial_main_summary_description">Questo visualizza un riassunto di tutti i dati per la voce corrente.</string>
@@ -392,8 +394,6 @@ Caratteri e campi creati manualmente o importati tramite CSV dovranno essere esp
     <string name="tutorial_settings_settings_description">consente una configurazione aggiuntiva per la raccolta dei dati.</string>
     <string name="tutorial_settings_export_title">Esporta</string>
     <string name="tutorial_settings_export_description">I dati possono essere esportati in due formati: database o tabella.</string>
-    <string name="tutorial_fields_add_title">Aggiungi Campo</string>
-    <string name="tutorial_fields_add_description">Importa un file di campo.</string>
     <string name="tutorial_fields_file_description">I file devono contenere tre colonne: un identificatore unico, un ordine primario e un ordine secondario. L\'ordine primario/secondario viene utilizzato per la navigazione nel campo.</string>
     <string name="tutorial_fields_select_title">Campo attivo</string>
     <string name="tutorial_fields_select_description">Un campo viene selezionato per la raccolta dei dati dopo l\'importazione.</string>

app/src/main/res/values-ja-rJP/strings.xml

@@ -381,6 +381,8 @@
     <string name="tutorial_main_search_title">検索</string>
     <string name="tutorial_main_search_description">検索アイコンでデータベース質問ができます。</string>
     <string name="tutorial_main_resources_title">資料室</string>
+    <string name="tutorial_fields_add_title">圃場の追加</string>
+    <string name="tutorial_fields_add_description">圃場ファイルのインポート</string>
     <string name="tutorial_main_resources_description">資料室フォルダーにあるファイルの一覧を表示します。</string>
     <string name="tutorial_main_summary_title">総括</string>
     <string name="tutorial_main_summary_description">現在のエントリーの全てのデータの総括を表示します。</string>
@@ -397,8 +399,6 @@
     <string name="tutorial_settings_settings_description">データ収集の追加設定をすることができます。</string>
     <string name="tutorial_settings_export_title">エクスポート</string>
     <string name="tutorial_settings_export_description">データは2種のフォーマットでエクスポートできます：データベースまたは表</string>
-    <string name="tutorial_fields_add_title">圃場の追加</string>
-    <string name="tutorial_fields_add_description">圃場ファイルのインポート</string>
     <string name="tutorial_fields_file_description">ファイルは3つのカラムを含む必要があります：ユニークID、第1オーダーおよび第2オーダー。第1/第2オーダーは圃場のナビゲーションに使用します。</string>
     <string name="tutorial_fields_select_title">選択圃場</string>
     <string name="tutorial_fields_select_description">圃場ファイルのインポート後にデータ収集を行う圃場を選択します。</string>

app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml

@@ -283,6 +283,8 @@ Karaktärer och fält som skapats manuellt eller importerats via CSV kommer beh
     <string name="tutorial_main_search_title">Sök</string>
     <string name="tutorial_main_search_description">Sökikonen tillåter databasfrågor</string>
     <string name="tutorial_main_resources_title">Resurser</string>
+    <string name="tutorial_fields_add_title">Lägg till fält </string>
+    <string name="tutorial_fields_add_description">Importera en fältfil</string>
     <string name="tutorial_main_resources_description">Detta visar en lista med filer i resursmappen.</string>
     <string name="tutorial_main_summary_title">Sammanfattning </string>
     <string name="tutorial_main_summary_description">Detta visar en sammanfattning av all data för den aktuella posten.</string>
@@ -299,8 +301,6 @@ Karaktärer och fält som skapats manuellt eller importerats via CSV kommer beh
     <string name="tutorial_settings_settings_description">Tillåter ytterligare konfigurering av datainsamlingen </string>
     <string name="tutorial_settings_export_title">Export </string>
     <string name="tutorial_settings_export_description">Data kan exporteras i två format: databas och tabell.</string>
-    <string name="tutorial_fields_add_title">Lägg till fält </string>
-    <string name="tutorial_fields_add_description">Importera en fältfil</string>
     <string name="tutorial_fields_file_description">Filer måste innehålla tre kolumner: ID, första ordning och andra ordning. Första och andra ordningen används för navigering i fältet.</string>
     <string name="tutorial_fields_select_title">Aktivt fält </string>
     <string name="tutorial_fields_select_description">Ett fält väljs för datainsamling efter att ha importerats.</string>

app/src/main/res/values-vi-rVN/strings.xml

@@ -383,6 +383,8 @@ Các tính trạng và ruộng được tạo thủ công hoặc được nhập
     <string name="tutorial_main_search_title">Tìm kiếm</string>
     <string name="tutorial_main_search_description">Biểu tượng tìm kiếm cho phép truy vấn cơ sở dữ liệu.</string>
     <string name="tutorial_main_resources_title">Tài nguyên</string>
+    <string name="tutorial_fields_add_title">Thêm Ruộng</string>
+    <string name="tutorial_fields_add_description">Nhập một tập tin Ruộng</string>
     <string name="tutorial_main_resources_description">Hiển thị danh sách các tập tin ở trong thư mục Tài nguyên.</string>
     <string name="tutorial_main_summary_title">Tóm tắt</string>
     <string name="tutorial_main_summary_description">Hiển thị tóm tắt tất cả dữ liệu của nghiệm thức hiện tại.</string>
@@ -399,8 +401,6 @@ Các tính trạng và ruộng được tạo thủ công hoặc được nhập
     <string name="tutorial_settings_settings_description">cho phép bổ sung các tùy chỉnh cho việc thu thập dữ liệu</string>
     <string name="tutorial_settings_export_title">Xuất</string>
     <string name="tutorial_settings_export_description">Dữ liệu có thể được xuất dưới 2 định dạng: cơ sở dữ liệu hoặc bảng.</string>
-    <string name="tutorial_fields_add_title">Thêm Ruộng</string>
-    <string name="tutorial_fields_add_description">Nhập một tập tin Ruộng</string>
     <string name="tutorial_fields_file_description">Các tập tin phải bao gồm 3 cột: một định danh độc nhất, một thứ tự chủ yếu, và một thứ tự thứ yếu. Thứ tự chủ yếu / thứ yếu được sử dụng để định hướng trên ruộng.</string>
     <string name="tutorial_fields_select_title">Ruộng đang làm việc</string>
     <string name="tutorial_fields_select_description">Một ruộng đang được chọn để thu thập số liệu sau khi được nhập.</string>

app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -383,6 +383,8 @@
     <string name="tutorial_main_search_title">搜索</string>
     <string name="tutorial_main_search_description">\"搜索\"图标启动数据库查询。</string>
     <string name="tutorial_main_resources_title">资源</string>
+    <string name="tutorial_fields_add_title">添加地块</string>
+    <string name="tutorial_fields_add_description">导入一个地块文件。</string>
     <string name="tutorial_main_resources_description">显示资源目录中的文件列表</string>
     <string name="tutorial_main_summary_title">汇总</string>
     <string name="tutorial_main_summary_description">显示当前记录的所有数据汇总。</string>
@@ -399,8 +401,6 @@
     <string name="tutorial_settings_settings_description">对数据采集进行其它配置</string>
     <string name="tutorial_settings_export_title">导出</string>
     <string name="tutorial_settings_export_description">数据可导出两种格式：数据库或者表格。</string>
-    <string name="tutorial_fields_add_title">添加地块</string>
-    <string name="tutorial_fields_add_description">导入一个地块文件。</string>
     <string name="tutorial_fields_file_description">文件必须包含3列：唯一标识、主顺序和次要顺序。主/次顺序用来在地块中导航。</string>
     <string name="tutorial_fields_select_title">活动地块</string>
     <string name="tutorial_fields_select_description">被选中进行数据采集的导入地块。</string>