fix(container): update image ghcr.io/victoriametrics/helm-charts/victoria-logs-single ( 0.11.29 → 0.11.31 )

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change
ghcr.io/victoriametrics/helm-charts/victoria-logs-single	patch	0.11.29 → 0.11.31

---

Warning

Some dependencies could not be looked up. Check the Dependency Dashboard for more information.

---

Release Notes

VictoriaMetrics/helm-charts (ghcr.io/victoriametrics/helm-charts/victoria-logs-single)

v0.11.31

Release notes for version 0.11.31

Release date: 03 Apr 2026

• bump VictoriaLogs version to v1.49.0.
• fix: rename route.labels to route.extraLabels in values.yaml to match the route template
• support volumeAttributesClassName PVC attribute. See #​2782.

v0.11.30

Release notes for version 0.11.30

Release date: 16 Mar 2026

• updated vector dependency 0.46.0 -> 0.51.0

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.

[github-actions]

--- kubernetes/apps/monitoring/victoria-logs/app Kustomization: flux-system/victoria-logs OCIRepository: monitoring/victoria-logs

+++ kubernetes/apps/monitoring/victoria-logs/app Kustomization: flux-system/victoria-logs OCIRepository: monitoring/victoria-logs

@@ -11,9 +11,9 @@

 spec:
   interval: 1h
   layerSelector:
     mediaType: application/vnd.cncf.helm.chart.content.v1.tar+gzip
     operation: copy
   ref:
-    tag: 0.11.29
+    tag: 0.11.31
   url: oci://ghcr.io/victoriametrics/helm-charts/victoria-logs-single
 

[github-actions]

--- HelmRelease: monitoring/victoria-logs StatefulSet: monitoring/victoria-logs-server

+++ HelmRelease: monitoring/victoria-logs StatefulSet: monitoring/victoria-logs-server

@@ -36,13 +36,13 @@

         securityContext:
           allowPrivilegeEscalation: false
           capabilities:
             drop:
             - ALL
           readOnlyRootFilesystem: true
-        image: victoriametrics/victoria-logs:v1.48.0
+        image: victoriametrics/victoria-logs:v1.49.0
         imagePullPolicy: IfNotPresent
         args:
         - --envflag.enable
         - --envflag.prefix=VM_
         - --http.shutdownDelay=15s
         - --httpListenAddr=:9428