Update translations (discourse#13796)

config/locales/client.be.yml

@@ -116,7 +116,6 @@ be:
     rules: "Правілы"
     mobile_view: "Выгляд для мабільнага"
     desktop_view: "Выгляд для настольнага кампутара"
-    you: "Вы"
     or: "або"
     now: "толькі што"
     read_more: "чытаць далей"
@@ -378,6 +377,8 @@ be:
           title: "Cачыць"
         muted:
           title: "ігнараваць"
+      default_notifications:
+        modal_yes: "Так"
     user_action_groups:
       "1": "упадабаныя"
       "2": "атрыманыя перавагі"
@@ -403,7 +404,6 @@ be:
       posts: "Паведамленні"
       topics: "Тэмы"
       latest: "Апошнія"
-      toggle_ordering: "паказаць"
       subcategories: "Падкатэгорыі"
       topic_stat_unit:
         week: "тыдзень"
@@ -568,7 +568,6 @@ be:
         details: "дэталі"
         log_out_all: "Выйсці паўсюль"
       last_posted: "Апошняе паведамленне"
-      last_emailed: "Апошні электронны ліст"
       last_seen: "заўважаны апошні раз"
       created: "Далучыўся (лася)"
       log_out: "Выйсці"
@@ -1085,8 +1084,6 @@ be:
       errors:
         upload: "Выбачайце, пры загрузцы гэтага файла адбылася памылка. Калі ласка, паспрабуйце яшчэ раз."
         upload_not_authorized: "Sorry, the file you are trying to upload is not authorized (authorized extensions: %{authorized_extensions})."
-      archetypes:
-        save: "Захаваць налады"
       controls:
         like: "упадабаць гэты пост"
         edit_action: "Рэдагаваць"
@@ -1118,8 +1115,8 @@ be:
       bookmarks:
         created: "створаны"
         name: "Імя"
+        options: "Налады"
     category:
-      can: "можа…"
       none: "(па-за катэгорыямі)"
       all: "Усе катэгорыі"
       choose: "Абраць"
@@ -1136,7 +1133,6 @@ be:
       save_error: У выпадку захавання катэгорыі адбылася памылка.
       name: "Назва катэгорыі"
       description: "апісанне"
-      topic: "тэма катэгорыі"
       badge_colors: "колеру значка"
       background_color: "колер фону"
       foreground_color: "колер тэксту"

config/locales/client.bg.yml

@@ -41,6 +41,7 @@ bg:
       long_date_without_year_with_linebreak: "MMM D <br/>LT"
       long_date_with_year_with_linebreak: "MMM D, 'YY <br/>LT"
       wrap_ago: "преди %{date}"
+      wrap_on: "на %{date}"
       tiny:
         half_a_minute: "< 1 мин."
         less_than_x_seconds:
@@ -119,6 +120,10 @@ bg:
       topic_html: 'Тема: <span class="topic-title">%{topicTitle}</span>'
       post: "публикации #%{postNumber}"
       close: "затвори"
+      twitter: "Споделете в Twitter"
+      facebook: "Споделете във Facebook"
+      email: "Изпратете чрез имейл"
+      url: "Копирайте и споделете линка"
     action_codes:
       public_topic: "направи тази тема публична на %{when}"
       private_topic: "направи тази тема персонално съобщение%{when}"
@@ -128,6 +133,7 @@ bg:
       user_left: "%{who}напусна чата %{when}"
       removed_user: "изтри %{who} %{when}"
       removed_group: "изтри %{who} на %{when}"
+      autobumped: "автоматично вдигната %{when}"
       autoclosed:
         enabled: "затворена %{when}"
         disabled: "отворена %{when}"
@@ -154,6 +160,7 @@ bg:
     wizard_required: "Добре дошли във вашия нов Discourse! Нека започнем с <a href='%{url}' data-auto-route='true'>съветника за настройка</a> ✨"
     emails_are_disabled: "Всички изходящи имейли са изцяло забранени от администратора. Няма да бъдат изпращани никакви имейл известия."
     software_update_prompt:
+      message: "Актуализирахме този сайт, <span>моля, презаредете</span>, или може да изпитате неочаквано поведение."
       dismiss: "Отмени"
     bootstrap_mode_disabled: "Режимът на стартиране ще бъде изключен в следващите 24 часа. "
     themes:
@@ -163,6 +170,7 @@ bg:
       regions:
         ap_northeast_1: "Азия (Токио)"
         ap_northeast_2: "Азия (Сеул)"
+        ap_east_1: "Азия (Хонг Конг)"
         ap_south_1: "Азия (Мумбай)"
         ap_southeast_1: "Азия (Сингапур)"
         ap_southeast_2: "Океания (Сидни)"
@@ -181,6 +189,7 @@ bg:
         us_gov_west_1: "AWS GovCloud (US-West)"
         us_west_1: "US West (С. Калифорния)"
         us_west_2: "US West (Орегон)"
+    clear_input: "Изчистване на полето"
     edit: "редактирайте заглавието и категорията на тази тема"
     expand: "Разшири"
     not_implemented: "Тази функционалност все още не е добавена."
@@ -209,7 +218,6 @@ bg:
     conduct: "Правила за поведение"
     mobile_view: "Мобилен изглед"
     desktop_view: "Десктоп изглед"
-    you: "Вие"
     or: "или"
     now: "преди малко"
     read_more: "прочетете повече"
@@ -240,6 +248,9 @@ bg:
       moderators: "Модератори"
       stat:
         all_time: "От началото"
+        last_day: "Последните 24 часа"
+        last_7_days: "Последните 7 дни"
+        last_30_days: "Последните 30 дни"
       like_count: "Харесвания"
       topic_count: "Теми"
       post_count: "Публикации"
@@ -249,6 +260,7 @@ bg:
       contact_info: "В случай на критичен или спешен въпрос засягащ този сайт, моля свържете се с нас на адрес %{contact_email}."
     bookmarked:
       title: "Отметка"
+      edit_bookmark: "Редактиране на отметка"
       clear_bookmarks: "Изчисти отметките"
       help:
         bookmark: "Щракнете за да добавите в отметки първата публикация в тази тема"
@@ -264,18 +276,23 @@ bg:
       invalid_custom_datetime: "Въведените дата и час не са валидни. Опитайте отново."
       list_permission_denied: "Нямате право да преглеждате отметките на този потребител."
       auto_delete_preference:
+        label: "Автоматично изтриване"
         never: "Никога"
       search: "Търсене"
       reminders:
         today_with_time: "днес в %{time}"
         tomorrow_with_time: "утре в %{time}"
         at_time: "на %{date_time}"
+    copy_codeblock:
+      copied: "копирано!"
     drafts:
       resume: "Продължи"
       remove: "Премахване"
       new_topic: "Проект на нова тема"
-      new_private_message: "Чернова на лично съобщение"
       topic_reply: "Проект на отговор"
+      abandon:
+        yes_value: "Отхвърляне"
+        no_value: "Възобновете редактирането"
     topic_count_unread:
       one: "Виж %{count} непрочетена тема"
       other: "Виж %{count} непрочетени теми"
@@ -284,6 +301,7 @@ bg:
       other: "Вижте %{count} нови теми"
     preview: "преглед"
     cancel: "прекрати"
+    deleting: "Изтриване..."
     save: "Запазете промените"
     saving: "Запазва се..."
     saved: "Запазено!"
@@ -334,7 +352,10 @@ bg:
       title: "Преглед"
       topic: "Тема:"
       filtered_user: "Потребител"
+      filtered_reviewed_by: "Прегледано от"
       show_all_topics: "покажи всички теми"
+      deleted_post: "(публикацията е изтрита)"
+      deleted_user: "(потребителят е изтрит)"
       user:
         bio: "Биография"
         website: "Уебсайт"
@@ -356,6 +377,7 @@ bg:
       topics:
         topic: "Тема"
         reviewable_count: "Брой"
+        reported_by: "Докладвано от"
         details: "детайли"
         unique_users:
           one: "%{count} потребител"
@@ -548,8 +570,6 @@ bg:
         public: "Публични"
         private: "Затворени"
         public_groups: "Публични групи"
-        automatic_group: Автоматична група
-        close_group: Затворете групата
         my_groups: "Моите групи"
         group_type: "Тип група"
         is_group_user: "Член"
@@ -602,6 +622,8 @@ bg:
       flair_color_placeholder: "(По желание) Шестнадесетична стойност на цвят"
       flair_preview_icon: "Икона за прегледа"
       flair_preview_image: "Снимка за преглед"
+      default_notifications:
+        modal_yes: "Да"
     user_action_groups:
       "1": "Дадени харесвания"
       "2": "Получени харесвания"
@@ -631,7 +653,6 @@ bg:
       posts: "Публикации"
       topics: "Теми"
       latest: "Последни"
-      toggle_ordering: "включете контрол на подредбата"
       subcategories: "Подкатегории"
       topic_sentence:
         one: "%{count} тема"
@@ -895,7 +916,6 @@ bg:
       auth_tokens:
         details: "Детайли "
       last_posted: "Последна публикация"
-      last_emailed: "Последен имейл"
       last_seen: "Видян"
       created: "Присъединен"
       log_out: "Изход"
@@ -1697,8 +1717,6 @@ bg:
       whisper: "този пост е отбелязан като таен за модераторите"
       wiki:
         about: "този пост е wiki"
-      archetypes:
-        save: "Запазете опциите"
       few_likes_left: "Благодарим за споделянето на любовта Ви! Вие имате право на само още няколко харесвания за днес."
       controls:
         reply: "започни отговор на тази публикация"
@@ -1780,14 +1798,14 @@ bg:
         name: "Име"
         name_placeholder: "За какво е тази отметка?"
         set_reminder: "Напомни ми"
+        options: "Опции"
         actions:
           delete_bookmark:
             name: "Изтриване на отметка"
             description: "Премахва отметката от вашия профил и спира всички напомняния, свързани с нея"
           edit_bookmark:
             name: "Редактиране на отметка"
     category:
-      can: "can&hellip;"
       none: "(без категория)"
       all: "Всички категории"
       edit: "Редактирай"
@@ -1808,7 +1826,6 @@ bg:
       save_error: Възникна грешка при запазването на категорията.
       name: "Име на категорията"
       description: "Описание"
-      topic: "предмет на категорията"
       logo: "Изображение за категория "
       background_image: "Изображение за фон на категорията "
       badge_colors: "Цветове на значките"
@@ -2957,6 +2974,8 @@ bg:
         badge_intro:
           title: "Изберете съществуваща значка или създайте нова, за да започнете"
           what_are_badges_title: "Какво са значките?"
+        mass_award:
+          csv_has_unmatched_users: "Следните записи са в CSV файла, но те не могат да бъдат съчетани със съществуващи потребители и следователно няма да получат значката:"
       emoji:
         title: "Емотикони "
         help: "Добави нови емотикони, които ще бъдат достъпни до всички. (Съвет: Може да дръпнете и пуснете много файлове наведнъж). "

config/locales/client.bs_BA.yml

@@ -236,7 +236,6 @@ bs_BA:
     conduct: "Kodeks ponašanja"
     mobile_view: "Mobilni prikaz"
     desktop_view: "Desktop prikaz"
-    you: "Vi"
     or: "ili"
     now: "upravo sada"
     read_more: "pročitaj više"
@@ -314,7 +313,6 @@ bs_BA:
       resume: "Nastavi"
       remove: "Ukloni"
       new_topic: "Nacrt nove teme"
-      new_private_message: "Nova skica privatne poruke"
       topic_reply: "skica odgovora"
       abandon:
         yes_value: "Odbaci"
@@ -715,8 +713,6 @@ bs_BA:
         public: "Javno"
         private: "Privatno"
         public_groups: "Javne grupe"
-        automatic_group: Automatske grupe
-        close_group: Zatvorene grupe
         my_groups: "Moje grupe"
         group_type: "Tip grupe"
         is_group_user: "Član"
@@ -779,6 +775,8 @@ bs_BA:
       flair_type:
         icon: "Odaberi ikonu"
         image: "Učitaj sliku"
+      default_notifications:
+        modal_yes: "Da"
     user_action_groups:
       "1": "Lajkovi"
       "2": "Dobijeni Lajkovi"
@@ -808,7 +806,6 @@ bs_BA:
       posts: "Odgovori"
       topics: "Teme"
       latest: "Zadnje"
-      toggle_ordering: "toggle ordering control"
       subcategories: "Podkategorije"
       muted: "Prigušene kategorije"
       topic_sentence:
@@ -1200,7 +1197,6 @@ bs_BA:
         secure_account: "zaštiti moj račun"
         latest_post: "Poslednji ste objavili ..."
       last_posted: "Posljednja objava"
-      last_emailed: "Posljednji mejlovan"
       last_seen: "Viđen"
       created: "Registrovan"
       log_out: "Odjavi se"
@@ -2390,8 +2386,6 @@ bs_BA:
       whisper: "ova objava je privatni šapat za moderatore "
       wiki:
         about: "ova objava je wiki"
-      archetypes:
-        save: "Save Options"
       few_likes_left: "Hvala za dijeljenje ljubavi! Za danas vam je ostalo samo nekoliko lajkova."
       controls:
         reply: "počni da sastavljaš odgovor na ovaj post"
@@ -2502,6 +2496,7 @@ bs_BA:
         name: "Ime"
         name_placeholder: "Za što služi ova zabilješka?"
         set_reminder: "Podsjeti me"
+        options: "Opcije"
         actions:
           delete_bookmark:
             name: "Obriši zabilješku"
@@ -2510,7 +2505,6 @@ bs_BA:
             name: "Izmijeni zabilješku"
             description: "Izmjena naziva zabilješke ili promjena datuma i vremena podsjetnika"
     category:
-      can: "can… "
       none: "(no category)"
       all: "Sve kategorije"
       choose: "kategorij i pomoć"
@@ -2537,7 +2531,6 @@ bs_BA:
       save_error: There was an error saving the category.
       name: "Category Name"
       description: "Description"
-      topic: "category topic"
       logo: "Category Logo Image"
       background_image: "Category Background Image"
       badge_colors: "Badge colors"