Skip to content

Commit

Permalink
Update translations (discourse#10970)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
discourse-translator-bot authored Oct 20, 2020
1 parent cffda50 commit b5933e2
Show file tree
Hide file tree
Showing 35 changed files with 848 additions and 268 deletions.
279 changes: 141 additions & 138 deletions config/locales/client.ar.yml

Large diffs are not rendered by default.

6 changes: 1 addition & 5 deletions config/locales/client.de.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -901,6 +901,7 @@ de:
suspended_notice: "Dieser Benutzer ist bis zum %{date} gesperrt."
suspended_permanently: "Der Benutzer ist gesperrt."
suspended_reason: "Grund: "
github_profile: "GitHub"
email_activity_summary: "Aktivitäts-Übersicht"
mailing_list_mode:
label: "Mailinglisten-Modus"
Expand Down Expand Up @@ -2103,19 +2104,14 @@ de:
title: "Langsamer Modus"
select: "Dauer:"
description: "Benutzer müssen warten, bevor sie wieder einen Beitrag verfassen können."
current: "Die aktuelle Dauer beträgt %{hours} Stunden, %{minutes} Minute und %{seconds} Sekunden."
save: "Speichern"
remove: "Deaktivieren"
hours: "Stunden"
minutes: "Minuten"
seconds: "Sekunden"
durations:
15_minutes: "15 Minuten"
1_hour: "1 Stunde"
4_hours: "4 Stunden"
1_day: "1 Tag"
1_week: "1 Woche"
custom: "Dauer auswählen"
slow_mode_notice:
duration: "Du musst zwischen dem Verfassen von Beiträgen %{duration} warten."
topic_status_update:
Expand Down
3 changes: 0 additions & 3 deletions config/locales/client.fa_IR.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1927,9 +1927,6 @@ fa_IR:
select: "مدت زمان"
save: "ذخیره"
remove: "غیرفعال"
hours: "ساعت"
minutes: "دقیقه"
seconds: "ثانیه"
durations:
15_minutes: "۱۵ دقیقه"
1_hour: "۱ ساعت"
Expand Down
132 changes: 122 additions & 10 deletions config/locales/client.he.yml

Large diffs are not rendered by default.

70 changes: 35 additions & 35 deletions config/locales/client.hu.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -561,21 +561,21 @@ hu:
add: "Hozzáadás"
join: "Belépés"
leave: "Elhagyás"
request: "Kérelmezés"
request: "Kérés"
message: "Üzenet"
confirm_leave: "Biztos, hogy elhagyja ezt a csoportot?"
allow_membership_requests: "Engedélyezi a felhasználóknak, hogy tagsági kéréseket küldjenek a csoport tulajdonosainak (Nyilvánosan látható csoport szükséges)"
membership_request_template: "A felhasználóknak megjelenítendő egyéni a sablon tagsági kérelmekhez."
membership_request_template: "A felhasználóknak megjelenítendő egyéni sablon a tagsági kéréseknél."
membership_request:
submit: "Kérelem beküldése"
title: "Kérelem a(z) @%{group_name} csoporthoz csatlakozáshoz"
submit: "Kérés beküldése"
title: "A(z) @%{group_name} csoporthoz csatlakozás kérése"
reason: "Tudassa a csoport tulajdonosaival, hogy miért tartozik ebbe csoportba"
membership: "Tagság"
name: "Név"
group_name: "Csoport név"
group_name: "Csoport neve"
user_count: "Felhasználók"
bio: "A csoportról"
selector_placeholder: "felhasználónév megadása"
bio: "A csoport névjegye"
selector_placeholder: "adja meg a felhasználónevet"
owner: "tulajdonos"
index:
title: "Csoportok"
Expand All @@ -586,20 +586,20 @@ hu:
close_groups: "Zárt csoportok"
automatic_groups: "Automatikus csoportok"
automatic: "Automatikus"
closed: "Lezárva"
closed: "Zárt"
public: "Nyilvános"
private: "Privát"
public_groups: "Nyilvános csoportok"
automatic_group: Automatikus csoport
close_group: Csoport lezárása
my_groups: "Csoportjaim"
group_type: "Csoport típus"
my_groups: "Saját csoportok"
group_type: "Csoport típusa"
is_group_user: "Tag"
is_group_owner: "Tulajdonos"
title:
one: "Csoport"
other: "Csoportok"
activity: "Aktivitás"
activity: "Tevékenység"
members:
title: "Tagok"
filter_placeholder_admin: "felhasználónév vagy e-mail-cím"
Expand All @@ -609,53 +609,53 @@ hu:
make_owner: "Tulajdonossá tétel"
make_owner_description: "<b>%{username}</b> csoporttulajdonossá tétele"
remove_owner: "Eltávolítás tulajdonosként"
remove_owner_description: "<b>%{username}</b> eltávolítása a csoportból csoporttulajdonoként"
remove_owner_description: "<b>%{username}</b> eltávolítása csoporttulajdonosként"
owner: "Tulajdonos"
forbidden: "Nincs jogod megnézni a tagokat."
forbidden: "Nem láthatja a tagokat."
topics: "Témák"
posts: "Bejegyzések"
mentions: "Említések"
messages: "Üzenetek"
notification_level: "Csoport üzenetek alapértelmezett értesítési szintje"
notification_level: "Csoportos üzenetek alapértelmezett értesítési szintje"
alias_levels:
mentionable: "Ki @említheti meg ezt a csoportot?"
messageable: "Ki üzenhet ennek a csoportnak?"
nobody: "Senki"
only_admins: "Csak az adminisztrátorok"
mods_and_admins: "Csak a moderátorok és az adminisztrátorok"
members_mods_and_admins: "Csak a csoporttagok, a moderátorok és az adminisztrátorok"
owners_mods_and_admins: "Csak a csoport tulajdonosok, moderátorok és adminisztrátorok"
owners_mods_and_admins: "Csak a csoporttulajdonosok, moderátorok és adminisztrátorok"
everyone: "Mindenki"
notifications:
watching:
title: "Figyelés"
description: "Értesítést fogsz kapni minden üzenetben lévő új bejegyzésről és megjelenik az olvasatlan válaszok száma is."
description: "Értesítést fog kapni az új bejegyzésekről minden egyes üzenetben, és megjelenik az új válaszok száma is."
watching_first_post:
title: "Első hozzászólások figyelése"
description: "Értesíteni fogunk a csoport új üzeneteiről, de az azokra érkezett válaszokról nem."
title: "Első hozzászólás figyelése"
description: "Értesítést fog kapni a csoport új üzeneteiről, de az azokra érkezett válaszokról nem."
tracking:
title: "Követés"
description: "Csak akkor leszel értesítve, ha valaki megemlíti a @nevedet vagy válaszol neked, és megjelenik az olvasatlan válaszok száma is."
description: "Csak akkor fog értesítést kapni, ha valaki megemlíti a @nevét vagy válaszol Önnek, és megjelenik az új válaszok száma is."
regular:
title: "Normál"
description: "Csak akkor leszel értesítve, ha valaki megemlíti a @nevedet vagy válaszol neked."
description: "Csak akkor fog értesítést kapni, ha valaki megemlíti a @nevét vagy válaszol Önnek."
muted:
title: "Némítás"
description: "A csoport üzeneteiről nem fogsz értesítéseket kapni."
flair_url: "Avatar Flair kép"
description: "A csoport üzeneteiről nem fog értesítést kapni."
flair_url: "Profilkép színesítő kép"
flair_upload_description: "Használjon 20×20 képpontosnál nem kisebb képeket."
flair_bg_color: "Avatar Flair háttér szín"
flair_bg_color_placeholder: "(Opcionális) Hex színkód érték"
flair_color: "Avatar Flair szín"
flair_color_placeholder: "(Opcionális) Hex színkód érték"
flair_bg_color: "Profilkép színesítő háttér"
flair_bg_color_placeholder: "(Nem kötelező) Hexa színkód érték"
flair_color: "Profilkép színesítő szín"
flair_color_placeholder: "(Nem kötelező) Hexa színkód érték"
flair_preview_icon: "Ikon előnézete"
flair_preview_image: "Kép előnézete"
flair_type:
icon: "Válasszon ikont"
image: "Kép feltöltése"
user_action_groups:
"1": "Adott tetszésnyilvánítások"
"2": "Kapott tetszésnyilvánítások"
"1": "Adott kedvelések"
"2": "Kapott kedvelések"
"3": "Könyvjelzők"
"4": "Témák"
"5": "Válaszok"
Expand All @@ -668,14 +668,14 @@ hu:
"14": "Folyamatban"
"15": "Vázlatok"
categories:
all: "minden kategória"
all: "összes kategória"
all_subcategories: "összes"
no_subcategory: "egyik sem"
category: "Kategória"
category_list: "Kategória lista mutatása"
category_list: "Kategória lista megjelenítése"
reorder:
title: "Kategóriák átrendezése"
title_long: "a kategória lista újrarendezése."
title_long: "Kategória lista újrarendezése"
save: "Sorrend mentése"
apply_all: "Elfogadás"
position: "Pozíció"
Expand All @@ -690,10 +690,10 @@ hu:
other: "%{count} téma"
topic_stat_sentence_week:
one: "%{count} új téma az elmúlt héten."
other: "%{count} új témák az elmúlt héten."
other: "%{count} új téma az elmúlt héten."
topic_stat_sentence_month:
one: "%{count} új téma az elmúlt hónapban."
other: "%{count} új témák az elmúlt hónapban."
other: "%{count} új téma az elmúlt hónapban."
ip_lookup:
title: IP-cím keresése
hostname: Gépnév
Expand All @@ -708,11 +708,11 @@ hu:
read_time: "olvasási idő"
topics_entered: "témákba lépett"
post_count: "# bejegyzés"
confirm_delete_other_accounts: "Biztosan törölni szeretnéd ezeket a fiókokat?"
confirm_delete_other_accounts: "Biztos, hogy törli ezeket a fiókokat?"
powered_by: "<a href='https://maxmind.com'>MaxMindDB</a> használata"
copied: "másolva"
user_fields:
none: "(válassz egy lehetőséget)"
none: "(válasszon egy lehetőséget)"
required: 'Adja meg a(z) „%{name}” értékét'
user:
said: "%{username}:"
Expand Down
46 changes: 46 additions & 0 deletions config/locales/client.ko.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -136,6 +136,8 @@ ko:
topic_admin_menu: "글 관리"
wizard_required: "새로운 Discourse에 오신것을 환영합니다! <a href='%{url}' data-auto-route='true'>설치 마법사</a>로 시작합니다 ✨"
emails_are_disabled: "관리자에 의해 모든 이메일의 발신이 비활성화 되었습니다. 어떤 종류의 이메일 알림도 전송되지 않습니다."
bootstrap_mode_enabled:
other: "쉬운 시작을 위해 부트스트랩 모드로 구동 되었습니다. 모든 새로운 사용자에게 회원 레벨 1이 부여되고 이메일로 매일 요약 전송이 활성화됩니다. %{count}명의 사용자가 가입하면 자동으로 해제됩니다."
bootstrap_mode_disabled: "Bootstrap 모드가 24시간 이내에 해제됩니다."
themes:
default_description: "기본"
Expand Down Expand Up @@ -738,6 +740,7 @@ ko:
other: "지난주 %{count}개의 새 글이 있습니다."
topic_stat_sentence_month:
other: "지난달 %{count}개의 새 글이 있습니다."
n_more: "카테고리 (%{count}개 더보기)..."
ip_lookup:
title: IP 주소 조회
hostname: 호스트 이름
Expand Down Expand Up @@ -859,6 +862,7 @@ ko:
suspended_notice: "이 회원은 %{date}까지 접근 금지 되었습니다."
suspended_permanently: "이 회원은 일시정지 되었습니다."
suspended_reason: "이유: "
github_profile: "GitHub"
email_activity_summary: "활동 요약"
mailing_list_mode:
label: "메일링 리스트 모드"
Expand Down Expand Up @@ -956,19 +960,26 @@ ko:
choose_new: "새 비밀번호를 입력하세요"
choose: "비밀번호를 입력하세요"
second_factor_backup:
title: "2단계 백업 코드"
regenerate: "재생성"
disable: "비활성"
enable: "활성화"
enable_long: "백업 코드 사용"
manage:
other: "백업 코드를 관리합니다. <strong>%{count}</strong>개의 백업 코드가 남아 있습니다."
copy_to_clipboard: "클립 보드에 복사"
copy_to_clipboard_error: "데이터를 클립보드로 복사하는 중 오류 발생"
copied_to_clipboard: "클립보드에 복사됨"
download_backup_codes: "백업 코드 다운로드"
remaining_codes:
other: "<strong>%{count}</strong>개의 백업 코드가 남아 있습니다."
use: "백업 코드 사용"
codes:
title: "생성된 백업 코드"
description: "이 백업 코드는 한 번만 사용할 수 있습니다. 안전한 곳에 보관하십시오."
second_factor:
title: "2단계 인증"
enable: "2단계 인증 관리"
disable_all: "모두 비활성화"
forgot_password: "비밀번호를 잊으셨습니까?"
confirm_password_description: "계속하려면 비밀번호를 입력하세요"
Expand Down Expand Up @@ -1116,6 +1127,7 @@ ko:
browser_and_device: "%{device}의 %{browser}"
secure_account: "내 계정 보안"
latest_post: "마지막 작성…"
browser_last_seen: "%{browser} | %{date}"
last_posted: "마지막 글"
last_emailed: "마지막 이메일"
last_seen: "마지막 접속"
Expand Down Expand Up @@ -1395,6 +1407,10 @@ ko:
disable: "삭제된 게시물 표시"
private_message_info:
title: "메시지"
invite: "다른 사람 초대..."
edit: "추가 또는 제거..."
remove: "제거..."
add: "추가..."
leave_message: "정말 이 메시지를 남기시겠습니까?"
remove_allowed_user: "%{name}에게서 온 메시지를 삭제할까요?"
remove_allowed_group: "%{name}에게서 온 메시지를 삭제할까요?"
Expand Down Expand Up @@ -1440,8 +1456,10 @@ ko:
title: "로그인"
username: "사용자"
password: "비밀번호"
second_factor_title: "2단계 인증"
second_factor_description: "앱에서 인증 코드를 입력하십시오 :"
second_factor_backup: "백업 코드를 사용하여 로그인"
second_factor_backup_title: "2단계 백업"
second_factor_backup_description: "백업 코드 중 하나를 입력하세요:"
second_factor: "OTP 앱을 사용하여 로그인"
security_key_description: "실제 보안 키가 준비되면 아래의 보안 키로 인증 버튼을 누릅니다."
Expand Down Expand Up @@ -1534,6 +1552,9 @@ ko:
enter: "시작하다"
conditional_loading_section:
loading: 로드 중...
category_row:
topic_count:
other: "이 카테고리에는 %{count}개의 글이 있습니다"
select_kit:
default_header_text: 선택...
no_content: 일치하는 항목을 찾을 수 없음
Expand All @@ -1544,6 +1565,8 @@ ko:
other: "%{count}개 항목만 선택할 수 있습니다."
min_content_not_reached:
other: "항목을 %{count}개 이상 선택하세요."
invalid_selection_length:
other: "선택은 %{count}글자 이상이어야 합니다."
components:
categories_admin_dropdown:
title: "카테고리 관리"
Expand Down Expand Up @@ -1608,6 +1631,8 @@ ko:
post_length: "글은 최소 %{min}글자 이상이어야 합니다."
try_like: "%{heart} 버튼을 사용해 보셨습니까?"
category_missing: "카테고리를 선택해주세요."
tags_missing:
other: "최소한 %{count}개의 태그를 선택해야 합니다."
topic_template_not_modified: "글 템플릿을 편집하여 글에 세부 정보와 세부 사항을 추가하십시오."
save_edit: "편집 저장"
overwrite_edit: "덮어 쓰기 편집"
Expand Down Expand Up @@ -1674,6 +1699,9 @@ ko:
yourself_confirm:
title: "받는 사람 추가를 잊으셨나요?"
body: "지금 이 메시지는 자신에게만 전송됩니다!"
slow_mode:
title: "이 항목은 느린 모드입니다."
body: "글 작성후 다시 글을 작성 하려면 %{duration}을 기다려야합니다."
admin_options_title: "이 글에 대한 옵션 설정"
composer_actions:
reply: 댓글
Expand Down Expand Up @@ -2010,6 +2038,18 @@ ko:
jump_reply_up: 이전 답글로 이동
jump_reply_down: 이후 답글로 이동
deleted: "글이 삭제되었습니다."
slow_mode_update:
title: "느린 모드"
select: "기간:"
description: "사용자는 다시 작성 할 수있을 때까지 기다려야합니다."
save: "저장"
remove: "비활성화"
durations:
15_minutes: "15분"
1_hour: "1시간"
4_hours: "4시간"
1_day: "1일"
1_week: "1주"
topic_status_update:
title: "글 타이머"
save: "타이머 설정"
Expand Down Expand Up @@ -2138,6 +2178,7 @@ ko:
open: "글 열기"
close: "글 닫기"
multi_select: "게시물 선택…"
slow_mode: "느린 모드 설정"
timed_update: "글 타이머 설정..."
pin: "글 고정..."
unpin: "글 고정 해제..."
Expand Down Expand Up @@ -2360,6 +2401,8 @@ ko:
upload: "죄송합니다. 파일을 업로드하는 동안 오류가 발생했습니다. 다시 시도하십시오."
file_too_large: "해당 파일이 너무 큽니다 (최대 크기는 %{max_size_kb}kb 임). 대용량 파일을 클라우드 공유 서비스에 업로드 한 다음 링크를 붙여 넣어보십시오."
too_many_uploads: "한번에 한 파일만 업로드 하실 수 있습니다."
too_many_dragged_and_dropped_files:
other: "죄송합니다. 한 번에 %{count}개의 파일만 업로드 할 수 있습니다."
upload_not_authorized: "죄송합니다. 허가되지 않은 확장자의 파일이 있습니다. (허가된 확장자: %{authorized_extensions})."
image_upload_not_allowed_for_new_user: "죄송합니다. 새로운 유저는 이미지를 업로드 하실 수 없습니다."
attachment_upload_not_allowed_for_new_user: "죄송합니다. 새로운 유저는 파일 첨부를 업로드 하실 수 없습니다."
Expand Down Expand Up @@ -3000,6 +3043,7 @@ ko:
delete: "삭제"
confirm_delete: "이 태그 그룹을 삭제 하시겠습니까?"
everyone_can_use: "모든 사람이 태그를 사용할 수 있습니다"
usable_only_by_groups: "태그는 모든 사람에게 보이지만 다음 그룹만 태그를 사용할 수 있습니다."
topics:
none:
unread: "읽지 않은 토픽이 없습니다."
Expand Down Expand Up @@ -3813,6 +3857,7 @@ ko:
post_edit: "편집 후"
post_unlocked: "게시물 잠금 해제"
check_personal_message: "개인 메시지 확인"
disabled_second_factor: "2단계 인증 비활성화"
topic_published: "주제가 출판 됨"
post_approved: "게시물 승인됨"
post_rejected: "게시물 거부됨"
Expand Down Expand Up @@ -4040,6 +4085,7 @@ ko:
private_topics_count: 비공개 토픽
posts_read_count: 글 읽은 수
post_count: 글 수
second_factor_enabled: 2단계 인증 사용
topics_entered: 읽은 토픽 수
flags_given_count: 작성한 신고
flags_received_count: 받은 신고
Expand Down
Loading

0 comments on commit b5933e2

Please sign in to comment.