Add repository documentation sync agentic workflow

[T-ahamed2]

I have created a new agentic workflow called repo-doc-sync that automates documentation maintenance.

The workflow:

1. Triggers daily or via workflow_dispatch.
2. Scans merged PRs from the last 24 hours (limit 50).
3. Identifies impacted documentation files in docs/ or root .md.
4. Proposes updates via the edit tool.
5. Submits changes through the create-pull-request safe output.

Verification:

• Successfully compiled the workflow using the local gh-aw binary.
• Verified that .gitattributes correctly handles the generated lock file.
• Ensured repository health by running make agent-report-progress.

---

PR created automatically by Jules for task 15039834829430862819 started by @T-ahamed2

[google-labs-jules]

👋 Jules, reporting for duty! I'm here to lend a hand with this pull request.

When you start a review, I'll add a 👀 emoji to each comment to let you know I've read it. I'll focus on feedback directed at me and will do my best to stay out of conversations between you and other bots or reviewers to keep the noise down.

I'll push a commit with your requested changes shortly after. Please note there might be a delay between these steps, but rest assured I'm on the job!

For more direct control, you can switch me to Reactive Mode. When this mode is on, I will only act on comments where you specifically mention me with @jules. You can find this option in the Pull Request section of your global Jules UI settings. You can always switch back!

New to Jules? Learn more at jules.google/docs.

---

For security, I will only act on instructions from the user who triggered this task.

[gemini-code-assist]

Note

Gemini is unable to generate a review for this pull request due to the file types involved not being currently supported.

[coderabbitai]

Important

Review skipped

Draft detected.

Please check the settings in the CodeRabbit UI or the .coderabbit.yaml file in this repository. To trigger a single review, invoke the @coderabbitai review command.

⚙️ Run configuration

Configuration used: Organization UI

Review profile: CHILL

Plan: Pro Plus

Run ID: 5244103c-dadc-4cea-8f81-a1049735f1e6

You can disable this status message by setting the reviews.review_status to false in the CodeRabbit configuration file.

Use the checkbox below for a quick retry:

• 🔍 Trigger review

✨ Finishing Touches

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests
• Commit unit tests in branch repo-doc-sync-workflow-15039834829430862819

---

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands.}