Streamline MAUI app build and add E2E test workflow#212

StuartFerguson merged 2 commits into

mainTransactionProcessing/TransactionMobile:mainfrom

task/#208_windows_e2e_tests_after_net9_upgradeTransactionProcessing/TransactionMobile:task/#208_windows_e2e_tests_after_net9_upgradeCopy head branch name to clipboard