Add failure and exception case test coverage for EstateDomainService#1503

StuartFerguson merged 3 commits intomasterTransactionProcessing/TransactionProcessor:masterfrom

copilot/update-test-coverage-estate-serviceTransactionProcessing/TransactionProcessor:copilot/update-test-coverage-estate-serviceCopy head branch name to clipboard