Edit UI_Thai.tsv | 213-430

[froztic]

• remove {memo X}
• แอตทริบิวต์ -> Attribute
• add spacing between Thai / English word.
• remove some unnecessary dots (in Thai we don't use it)
• เกมส์ -> เกม (คำว่าเกมส์เป็นคำที่ใช้ในชื่อเฉพาะที่ถอดจากภาษาอังกฤษ เช่น SEA Games สังเกตว่ามันเป็นชื่อแล้วมีเอส จึงเติม ส์ โดยปกติแล้วคำนี้ไม่มี ส์)
• untranslated some item name (see issue -> poll for more information)
• fix some line that doesn't use tab to separate its translations from IDs
• minor translation fix
• add translation from UI_20150317_000213 to UI_20150317_000430