chore(release): prepare OpenSwarm 1.0.1-rc.10

[nicko-ai]

Summary

• Bump OpenSwarm release metadata and platform packages to 1.0.1-rc.10.
• Pin the published AgentSwarm CLI 1.4.40.
• Update the release smoke harness for AgentSwarm 1.4.40's first-run and agent-picker prompts.

Why

This release candidate incorporates AgentSwarm CLI 1.4.40 while preserving coverage of OpenSwarm's terminal startup, live prompt, and agent-selection flows.

Verification

• Version and lockfile consistency checks passed.
• Fresh dependency installation and launcher smoke passed.
• Extracted and packaged binaries report AgentSwarm CLI 1.4.40.
• Published AgentSwarm and packaged OpenSwarm binaries matched exactly.
• Live prompt smoke passed.
• /agents smoke passed with all eight expected agents visible.
• Python bootstrap and wheel-bootstrap smokes passed.
• Packed-package startup passed twice without runtime binary downloads.
• Fresh and preserved release tarballs were byte-identical.
• Current-diff Codex review completed with no findings.