chore: snapshot docs for v3.0.23

[aao-release-bot]

This PR creates a documentation snapshot for release v3.0.23.

Changes:

• Added dist/docs/3.0.23/ with frozen documentation
• Updated docs.json to reference the new snapshot

Auto-generated by the release-docs workflow.

[aao-secretariat]

Ladon verdict: Approve

Approve — auto-generated release-docs snapshot for v3.0.23.

What I checked:

• All new files are append-only additions under dist/docs/3.0.23/** — a new immutable semver artifact. No existing dist semver artifact is modified or deleted, so the release-artifact immutability floor holds.
• docs.json nav bumps 3.0.22 → 3.0.23; all 305 references resolve to real files in the new snapshot, so no dangling nav / build break.
• No static/schemas/source/** change, so no schema↔docs drift and no changeset is expected.
• No breaking-class protocol change.

Decision-table walk:

• Rows 1 (no critical/high findings), 2 (gated_paths: false), 3 (no deletions — all (added)), 4 (no medium findings), 5 (no (modified) high-risk entries, all additions), 6 (no prior decision), 7 (no no-auto-approve team match), 8 (fewer than three medium findings — zero) all do not fire.
• high_risk: true is driven entirely by (added) new files matching dist/** — normal scaffolding of a new release snapshot, not escalation-worthy per the high-risk-flag guidance.
• Falls through to row 9 → approve. Note review_decision: REVIEW_REQUIRED does not block here because gated_paths is false.

No blocking or medium findings. Clean.