beeldengeluid · mwigham · Jan 9, 2025 · Jan 9, 2025
diff --git a/content/en/showcases/amateur-films.md b/content/en/showcases/amateur-films.md
@@ -0,0 +1,68 @@
+---
+title: Nederland door het oog van de amateur
+subtitle: Een bijzondere collectie van familiefilms, reisverslagen, speelfilms en animaties
+image: articles/amateurfilms-1.jpg
+imageCaption: "Still van een amateurfilm uit de collectie **Valentine, kan je zeggen welke?**"
+tags: smalfilm, amateur
+lab: opendatalab
+publishedOn: '2025-01-24'
+datasets: []
+---
+
+**De amateurfilmcollectie bevat films gemaakt vanaf de jaren 1910 tot nu. Het bevat familiefilms, reisfilms, fictiefilms en animatie. De films waren bedoeld voor vertoningen thuis of op de filmclubs in Nederland. Inmiddels zijn het geliefde onderwerpen voor historici en mediamakers.**
+
+De collectie spant meer dan 100 jaar, met pieken in de jaren 1930, 1960 en 1970.  ***Valentine, worden er nog meer films toegevoegd? En zijn deze pieken te verklaren?***
+
+<iframe src='https://flo.uri.sh/visualisation/21078557/embed' title='Interactive or visual content' class='flourish-embed-iframe' frameborder='0' scrolling='no' style='width:100%;height:600px;' sandbox='allow-same-origin allow-forms allow-scripts allow-downloads allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox allow-top-navigation-by-user-activation'></iframe><div style='width:100%!;margin-top:4px!important;text-align:right!important;'><a class='flourish-credit' href='https://public.flourish.studio/visualisation/21078557/?utm_source=embed&utm_campaign=visualisation/21078557' target='_top' style='text-decoration:none!important'><img alt='Made with Flourish' src='https://public.flourish.studio/resources/made_with_flourish.svg' style='width:105px!important;height:16px!important;border:none!important;margin:0!important;'> </a></div>
+
+_Aantal films per jaar_
+
+<br>
+
+De eerste amateurfilmer in Nederland was kinderboekenschrijver <a target="_blank" href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Dick_Laan">Dick Laan</a>. Hij maakte fictiefilmpjes in de jaren 10 over onder andere <a target="_blank" href="https://mediasuite.clariah.nl/tool/resource-viewer?id=2101608050034752431&cid=daan-catalogue-smalfilm">de padvinderij</a> (niet afspeelbaar), en documentaires, zoals over <a target="_blank" href="https://mediasuite.clariah.nl/tool/resource-viewer?id=2101608050034750631&cid=daan-catalogue-smalfilm">het verdwijnen van de Zaanse molens</a>. 
+
+<div style="text-align: center;">
+    <img src="/images/articles/484px-Portret_van_Dick_Laan,_c._1940.jpg">
+</div>
+
+_Dick Laan (By Anonymous - Laan Dick (1939 - 1941), Noord-Hollands Archief, Beeldcollectie van de gemeente Heemstede, Inventarisnummer: 4912, Public Domain, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=122290271)_
+
+<br>
+
+Maar smalfilm begint pas echt in de jaren 20 met de komst van de kleinere filmformaten 9,5mm en 16mm en later in de jaren 30 met het 8mm-formaat.
+
+<iframe src='https://flo.uri.sh/visualisation/21078111/embed' title='Interactive or visual content' class='flourish-embed-iframe' frameborder='0' scrolling='no' style='width:100%;height:600px;' sandbox='allow-same-origin allow-forms allow-scripts allow-downloads allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox allow-top-navigation-by-user-activation'></iframe><div style='width:100%!;margin-top:4px!important;text-align:right!important;'><a class='flourish-credit' href='https://public.flourish.studio/visualisation/21078111/?utm_source=embed&utm_campaign=visualisation/21078111' target='_top' style='text-decoration:none!important'><img alt='Made with Flourish' src='https://public.flourish.studio/resources/made_with_flourish.svg' style='width:105px!important;height:16px!important;border:none!important;margin:0!important;'> </a></div>
+
+_Aantal films in 8, 9,5 en 16mm formaat over tijd_
+
+<br>
+
+De collectie amateurfilms van Beeld & Geluid laat een geschiedenis zien van het huiselijke leven in Nederland en zijn voormalige koloniën, maar geeft ook een inkijk in andere landen. 
+
+<iframe src='https://flo.uri.sh/visualisation/21090674/embed' title='Interactive or visual content' class='flourish-embed-iframe' frameborder='0' scrolling='no' style='width:100%;height:600px;' sandbox='allow-same-origin allow-forms allow-scripts allow-downloads allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox allow-top-navigation-by-user-activation'></iframe><div style='width:100%!;margin-top:4px!important;text-align:right!important;'><a class='flourish-credit' href='https://public.flourish.studio/visualisation/21090674/?utm_source=embed&utm_campaign=visualisation/21090674' target='_top' style='text-decoration:none!important'><img alt='Made with Flourish' src='https://public.flourish.studio/resources/made_with_flourish.svg' style='width:105px!important;height:16px!important;border:none!important;margin:0!important;'> </a></div>
+
+_Aantal films per locatie voor de top tien locaties_
+
+<br>
+
+De collectie bevat grotendeels familiefilms, reisverslagen, speelfilms en animaties, maar ook andere genres, zoals bedrijfsfilm.
+
+<iframe src='https://flo.uri.sh/visualisation/21090877/embed' title='Interactive or visual content' class='flourish-embed-iframe' frameborder='0' scrolling='no' style='width:100%;height:600px;' sandbox='allow-same-origin allow-forms allow-scripts allow-downloads allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox allow-top-navigation-by-user-activation'></iframe><div style='width:100%!;margin-top:4px!important;text-align:right!important;'><a class='flourish-credit' href='https://public.flourish.studio/visualisation/21090877/?utm_source=embed&utm_campaign=visualisation/21090877' target='_top' style='text-decoration:none!important'><img alt='Made with Flourish' src='https://public.flourish.studio/resources/made_with_flourish.svg' style='width:105px!important;height:16px!important;border:none!important;margin:0!important;'> </a></div>
+
+_Aantal films per programmagenre voor de top tien genres (Genre 'amateuropname' wordt weggelaten omdat het overbodig is)_
+
+<br>
+
+De meest vaak voorkomende onderwerpen reflecteren de karakter van deze genres. Er zijn ook verrassende onderwerpen, zoals 'paranormale geneeswijzen' (<a target="_blank" href="https://mediasuite.clariah.nl/tool/single-search?queryId=6b186832-9c7e-4fa1-92aa-42cba8ac2f53">ongeveer 20 films uit de jaren 1960 van Gerard Croiset</a>). 
+
+<iframe src='https://flo.uri.sh/visualisation/21090984/embed' title='Interactive or visual content' class='flourish-embed-iframe' frameborder='0' scrolling='no' style='width:100%;height:600px;' sandbox='allow-same-origin allow-forms allow-scripts allow-downloads allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox allow-top-navigation-by-user-activation'></iframe><div style='width:100%!;margin-top:4px!important;text-align:right!important;'><a class='flourish-credit' href='https://public.flourish.studio/visualisation/21090984/?utm_source=embed&utm_campaign=visualisation/21090984' target='_top' style='text-decoration:none!important'><img alt='Made with Flourish' src='https://public.flourish.studio/resources/made_with_flourish.svg' style='width:105px!important;height:16px!important;border:none!important;margin:0!important;'> </a></div>
+
+_Aantal films per onderwerp voor de top tien onderwerpen (Onderwerp 'amateuropnamen' wordt weggelaten omdat het overbodig is)_
+
+<br>
+
+Het zijn vaak beelden die nooit met de professionele camera zijn vastgelegd en nu zo waardevol blijken voor onze geschiedenis. De collectie bevat ook films gemaakt door de filmhobbyist. Het zijn films die vooraf met een scenario en draaiboek zijn bedacht en vaak met titels of muziek voorzien. Meestal waren deze filmers aangesloten bij één van de vele filmclubs in het land. 
+
+De collectie bevat een paar duizend smalfilms en ook een aantal video’s. Ongeveer de helft zijn in kleur. De meerderheid zijn zonder geluid.
+
+Deze dataset is onderdeel van de dataset <a target="_blank" href="https://data.beeldengeluid.nl/nl/datasets/nisv-media-catalog">Sound & Vision catalog Open Data</a>. Deze collectie is beschikbaar gemaakt als Linked Data, met ondersteuning vanuit <a target="_blank" href="https://dc4eu.nl/">DC4EU</a> en <a target="_blank" href="https://clariah.nl/">CLARIAH</a>. De collectie kan ook bekeken worden in de <a target="_blank" href="https://mediasuite.clariah.nl/tool/single-search?queryId=a66581b0-509c-4527-8bd0-559cb513ec58">Media Suite</a> 
diff --git a/content/nl/showcases/amateur-films.md b/content/nl/showcases/amateur-films.md
@@ -0,0 +1,68 @@
+---
+title: Nederland door het oog van de amateur
+subtitle: Een bijzondere collectie van familiefilms, reisverslagen, speelfilms en animaties
+image: articles/amateurfilms-1.jpg
+imageCaption: "Still van een amateurfilm uit de collectie **Valentine, kan je zeggen welke?**"
+tags: smalfilm, amateur
+lab: opendatalab
+publishedOn: '2025-01-24'
+datasets: []
+---
+
+**De amateurfilmcollectie bevat films gemaakt vanaf de jaren 1910 tot nu. Het bevat familiefilms, reisfilms, fictiefilms en animatie. De films waren bedoeld voor vertoningen thuis of op de filmclubs in Nederland. Inmiddels zijn het geliefde onderwerpen voor historici en mediamakers.**
+
+De collectie spant meer dan 100 jaar, met pieken in de jaren 1930, 1960 en 1970.  ***Valentine, worden er nog meer films toegevoegd? En zijn deze pieken te verklaren?***
+
+<iframe src='https://flo.uri.sh/visualisation/21078557/embed' title='Interactive or visual content' class='flourish-embed-iframe' frameborder='0' scrolling='no' style='width:100%;height:600px;' sandbox='allow-same-origin allow-forms allow-scripts allow-downloads allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox allow-top-navigation-by-user-activation'></iframe><div style='width:100%!;margin-top:4px!important;text-align:right!important;'><a class='flourish-credit' href='https://public.flourish.studio/visualisation/21078557/?utm_source=embed&utm_campaign=visualisation/21078557' target='_top' style='text-decoration:none!important'><img alt='Made with Flourish' src='https://public.flourish.studio/resources/made_with_flourish.svg' style='width:105px!important;height:16px!important;border:none!important;margin:0!important;'> </a></div>
+
+_Aantal films per jaar_
+
+<br>
+
+De eerste amateurfilmer in Nederland was kinderboekenschrijver <a target="_blank" href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Dick_Laan">Dick Laan</a>. Hij maakte fictiefilmpjes in de jaren 10 over onder andere <a target="_blank" href="https://mediasuite.clariah.nl/tool/resource-viewer?id=2101608050034752431&cid=daan-catalogue-smalfilm">de padvinderij</a> (niet afspeelbaar), en documentaires, zoals over <a target="_blank" href="https://mediasuite.clariah.nl/tool/resource-viewer?id=2101608050034750631&cid=daan-catalogue-smalfilm">het verdwijnen van de Zaanse molens</a>. 
+
+<div style="text-align: center;">
+    <img src="/images/articles/484px-Portret_van_Dick_Laan,_c._1940.jpg">
+</div>
+
+_Dick Laan (By Anonymous - Laan Dick (1939 - 1941), Noord-Hollands Archief, Beeldcollectie van de gemeente Heemstede, Inventarisnummer: 4912, Public Domain, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=122290271)_
+
+<br>
+
+Maar smalfilm begint pas echt in de jaren 20 met de komst van de kleinere filmformaten 9,5mm en 16mm en later in de jaren 30 met het 8mm-formaat.
+
+<iframe src='https://flo.uri.sh/visualisation/21078111/embed' title='Interactive or visual content' class='flourish-embed-iframe' frameborder='0' scrolling='no' style='width:100%;height:600px;' sandbox='allow-same-origin allow-forms allow-scripts allow-downloads allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox allow-top-navigation-by-user-activation'></iframe><div style='width:100%!;margin-top:4px!important;text-align:right!important;'><a class='flourish-credit' href='https://public.flourish.studio/visualisation/21078111/?utm_source=embed&utm_campaign=visualisation/21078111' target='_top' style='text-decoration:none!important'><img alt='Made with Flourish' src='https://public.flourish.studio/resources/made_with_flourish.svg' style='width:105px!important;height:16px!important;border:none!important;margin:0!important;'> </a></div>
+
+_Aantal films in 8, 9,5 en 16mm formaat over tijd_
+
+<br>
+
+De collectie amateurfilms van Beeld & Geluid laat een geschiedenis zien van het huiselijke leven in Nederland en zijn voormalige koloniën, maar geeft ook een inkijk in andere landen. 
+
+<iframe src='https://flo.uri.sh/visualisation/21090674/embed' title='Interactive or visual content' class='flourish-embed-iframe' frameborder='0' scrolling='no' style='width:100%;height:600px;' sandbox='allow-same-origin allow-forms allow-scripts allow-downloads allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox allow-top-navigation-by-user-activation'></iframe><div style='width:100%!;margin-top:4px!important;text-align:right!important;'><a class='flourish-credit' href='https://public.flourish.studio/visualisation/21090674/?utm_source=embed&utm_campaign=visualisation/21090674' target='_top' style='text-decoration:none!important'><img alt='Made with Flourish' src='https://public.flourish.studio/resources/made_with_flourish.svg' style='width:105px!important;height:16px!important;border:none!important;margin:0!important;'> </a></div>
+
+_Aantal films per locatie voor de top tien locaties_
+
+<br>
+
+De collectie bevat grotendeels familiefilms, reisverslagen, speelfilms en animaties, maar ook andere genres, zoals bedrijfsfilm.
+
+<iframe src='https://flo.uri.sh/visualisation/21090877/embed' title='Interactive or visual content' class='flourish-embed-iframe' frameborder='0' scrolling='no' style='width:100%;height:600px;' sandbox='allow-same-origin allow-forms allow-scripts allow-downloads allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox allow-top-navigation-by-user-activation'></iframe><div style='width:100%!;margin-top:4px!important;text-align:right!important;'><a class='flourish-credit' href='https://public.flourish.studio/visualisation/21090877/?utm_source=embed&utm_campaign=visualisation/21090877' target='_top' style='text-decoration:none!important'><img alt='Made with Flourish' src='https://public.flourish.studio/resources/made_with_flourish.svg' style='width:105px!important;height:16px!important;border:none!important;margin:0!important;'> </a></div>
+
+_Aantal films per programmagenre voor de top tien genres (Genre 'amateuropname' wordt weggelaten omdat het overbodig is)_
+
+<br>
+
+De meest vaak voorkomende onderwerpen reflecteren de karakter van deze genres. Er zijn ook verrassende onderwerpen, zoals 'paranormale geneeswijzen' (<a target="_blank" href="https://mediasuite.clariah.nl/tool/single-search?queryId=6b186832-9c7e-4fa1-92aa-42cba8ac2f53">ongeveer 20 films uit de jaren 1960 van Gerard Croiset</a>). 
+
+<iframe src='https://flo.uri.sh/visualisation/21090984/embed' title='Interactive or visual content' class='flourish-embed-iframe' frameborder='0' scrolling='no' style='width:100%;height:600px;' sandbox='allow-same-origin allow-forms allow-scripts allow-downloads allow-popups allow-popups-to-escape-sandbox allow-top-navigation-by-user-activation'></iframe><div style='width:100%!;margin-top:4px!important;text-align:right!important;'><a class='flourish-credit' href='https://public.flourish.studio/visualisation/21090984/?utm_source=embed&utm_campaign=visualisation/21090984' target='_top' style='text-decoration:none!important'><img alt='Made with Flourish' src='https://public.flourish.studio/resources/made_with_flourish.svg' style='width:105px!important;height:16px!important;border:none!important;margin:0!important;'> </a></div>
+
+_Aantal films per onderwerp voor de top tien onderwerpen (Onderwerp 'amateuropnamen' wordt weggelaten omdat het overbodig is)_
+
+<br>
+
+Het zijn vaak beelden die nooit met de professionele camera zijn vastgelegd en nu zo waardevol blijken voor onze geschiedenis. De collectie bevat ook films gemaakt door de filmhobbyist. Het zijn films die vooraf met een scenario en draaiboek zijn bedacht en vaak met titels of muziek voorzien. Meestal waren deze filmers aangesloten bij één van de vele filmclubs in het land. 
+
+De collectie bevat een paar duizend smalfilms en ook een aantal video’s. Ongeveer de helft zijn in kleur. De meerderheid zijn zonder geluid.
+
+Deze dataset is onderdeel van de dataset <a target="_blank" href="https://data.beeldengeluid.nl/nl/datasets/nisv-media-catalog">Sound & Vision catalog Open Data</a>. Deze collectie is beschikbaar gemaakt als Linked Data, met ondersteuning vanuit <a target="_blank" href="https://dc4eu.nl/">DC4EU</a> en <a target="_blank" href="https://clariah.nl/">CLARIAH</a>. De collectie kan ook bekeken worden in de <a target="_blank" href="https://mediasuite.clariah.nl/tool/single-search?queryId=a66581b0-509c-4527-8bd0-559cb513ec58">Media Suite</a> 
diff --git a/public/images/articles/484px-Portret_van_Dick_Laan,_c._1940.jpg b/public/images/articles/484px-Portret_van_Dick_Laan,_c._1940.jpg
diff --git a/public/images/articles/amateurfilms-1.jpg b/public/images/articles/amateurfilms-1.jpg