fix: Make sure parallel agent calls get correct child spans in claude agent sdk#73

Abhijeet Prasad (AbhiPrasad) merged 3 commits intomainbraintrustdata/braintrust-sdk-python:mainfrom

abhi-fix-parallel-sub-agents-claude-agent-sdkbraintrustdata/braintrust-sdk-python:abhi-fix-parallel-sub-agents-claude-agent-sdkCopy head branch name to clipboard