Update calling conventions for wasm functions slightly#6676

fitzgen merged 2 commits intobytecodealliance:mainbytecodealliance/wasmtime:mainfrom

alexcrichton:wasm-call-convalexcrichton/wasmtime:wasm-call-convCopy head branch name to clipboard