feat: 标记模式(>>)与设置项明文显示；自定义模型/Base URL 支持

[hr-xu]

背景

• 现有“按换行识别单词与例句”的交互不直观，用户常需手动调整格式。
• 需要支持自定义 OpenAI 兼容服务的 Base URL 和模型名称。

这次改动做了什么

• 标记模式（Mark Words）输入解析
  • 在原句中用前缀符号标注目标词，默认前缀为 >>；可选后缀（如 <<）用于短语包裹。
  • 命中标记时，会提取标记词集合，并将移除了标记符后的整句作为例句。
  • 支持多标记、去重、边界标点清理、短语最大词数限制（默认 4）。
  • 命中标记时可“强制添加例句”，无需再依赖“添加例句开关”（可配置）。
  • 未命中标记时，保持对旧的“两行格式（第一行为词，第二行为例句）”的兼容。
• 设置项可见性优化
  • 对非密钥类字段显式改为“明文输入”（visible/normal），仅保留密钥类为 secure。
  • 更易填写与核对（如 notepadId、openaiBaseUrl、openaiModel、bigModelModel、标记符相关配置等）。
• 模型与 Base URL 自定义
  • openaiBaseUrl 支持自定义（将被拼接为 ${base}/v1/responses）。
  • openaiModel、bigModelModel 支持任意自定义文本值。

新增/调整的配置项（public/info.json）

• 启用标记模式（markWordsEnabled，默认 true）
• 标记前缀（wordMarkerPrefix，默认 >>）
• 标记后缀（wordMarkerSuffix，默认空；如设置为 << 则支持包裹短语：>>New York<<）
• 标记短语最大词数（maxMarkedWordTokens，默认 4）
• 命中标记时强制添加例句（overrideCanAddSentenceWhenMarked，默认 true）
• 翻译前移除标记符（stripMarkersBeforeTranslate，默认 true）
• 同时将非密钥文本项设置为“可见输入”，仅保留 maimemoToken/openaiApiKey/bigModelApiKey 为 secure

行为说明与兼容性

• 兼容旧格式：未使用标记时，仍支持“第一行单词、第二行例句”的解析。
• 移除了“像句子但未开启添加例句就直接报错”的早退；现在会优先尝试标记解析，再回退到旧逻辑。
• 当命中标记时，如开启“强制添加例句”，会直接创建例句并触发翻译。

示例

• 单词标注：
  • 输入：I like >>apple and >>banana.
    解析：词 = apple, banana；例句 = I like apple and banana.
• 短语标注（配置后缀为 <<）：
  • 输入：>>New York<< is great.
    解析：词 = New York；例句 = New York is great.
• 自定义 Base URL（需支持 OpenAI Responses API）
  • openaiBaseUrl = https://your-proxy.example.com/
  • openaiModel = gpt-4.1-mini（或第三方侧实际可用的模型名）
  • 注意：若第三方仅实现 Chat Completions 而非 Responses，将导致调用失败（非本 PR 范畴）。

注意事项

• Base URL 兼容性：当前实现使用 OpenAI Responses API（/v1/responses），不等同于 Chat Completions。如果第三方仅支持 /v1/chat/completions，会翻译失败。
• 标记后缀：若在设置中配置了后缀（如 <<），输入中也必须成对出现（>>短语<<）才能命中短语模式；仅写 >>word 将不被短语模式匹配。
• 语言限制：保持原逻辑，仅在 detectFrom === "en" 的场景下添加单词。

文件变更（核心）

• src/analyze.ts：新增标记解析器（解析标记词、清理句子、参数化配置）
• src/index.ts：接入标记模式与兼容回退逻辑；放宽早退条件
• public/info.json：新增并调整配置项、优化输入框可见性
• src/types.ts：补充新增配置项类型
• 未提交打包产物（dist），未修改 appcast.json
• 版本号已按评审建议在 PR 中保持与上游一致（未变更发布版本）

测试要点

• 输入含 >>word：应识别并添加单词，例句为移除标记符后的文本
• 输入含 >>短语<<（开启后缀）：应识别短语并添加
• 未使用标记，输入两行（词/句）：应与旧逻辑一致
• 非密钥设置项显示为明文，可见默认值/placeholder

后续可选改进

• 增加对 Chat Completions 协议的兼容分支，以更好适配“OpenAI 兼容”服务
• 提供“调试模式”以输出解析详情，帮助用户定位输入格式问题

感谢审阅！如果需要，我可以根据维护者建议进一步拆分 PR 或补充文档与测试说明。