To install, run ./get_tarballs.sh first to gather all the LLVM and Clang source archives.
You will need Docker installed on your system, and the daemon running. Run docker build . in the current directory to build the container image. Script run_container.sh contains an example invocation line for this container. Feel free to use that, or come up with you own.