Add Configuration for analyzing dump and format console log for RF

[shimingsg]

1. Create Test Suites for RF Console Log:
   ────────────────── Create Test Suites For ReliabilityFramework Test ────────────────
   Suite Created: loh
   ├── Datas at D:\ReliabilityFramework\TestSuites\win-x64\loh\Datas
   ├── Server at D:\ReliabilityFramework\TestSuites\win-x64\loh\Server
   └── Workstation at D:\ReliabilityFramework\TestSuites\win-x64\loh\Workstation
   Suite Created: poh
   ├── Datas at D:\ReliabilityFramework\TestSuites\win-x64\poh\Datas
   ├── Server at D:\ReliabilityFramework\TestSuites\win-x64\poh\Server
   └── Workstation at D:\ReliabilityFramework\TestSuites\win-x64\poh\Workstation
   Suite Created: non_induced
   ├── Datas at D:\ReliabilityFramework\TestSuites\win-x64\non_induced\Datas
   ├── Server at D:\ReliabilityFramework\TestSuites\win-x64\non_induced\Server
   └── Workstation at D:\ReliabilityFramework\TestSuites\win-x64\non_induced\Workstation
   Suite Created: finalization
   ├── Datas at D:\ReliabilityFramework\TestSuites\win-x64\finalization\Datas
   ├── Server at D:\ReliabilityFramework\TestSuites\win-x64\finalization\Server
   └── Workstation at D:\ReliabilityFramework\TestSuites\win-x64\finalization\Workstation

2. Display Analyze Dump Result:
   ────────────────── Analyze Dumps Collected In Reliability Framework Test ──────────────────
   Successfully analyzed dump D:\RF_output\Dumps\stress_0.dmp
   Callstack output: D:\RF_output\AnalyzeDump\stress_0_callstack.txt
   Callstack for all threads output: D:\RF_output\AnalyzeDump\stress_0_callstack_allthreads.txt

3. fix some coding format addressed in PR#4803 & 4848

[Copilot]

Pull Request Overview

This PR refactors reliability framework commands to improve organization and adds enhanced console logging and dump analysis functionality. The refactoring consolidates similar functionality while adding better user feedback and error handling.

• Renamed and reorganized ReliabilityFramework commands to use "RF" prefix for consistency
• Enhanced console output with formatted messages and better error reporting for dump analysis
• Added configuration files and improved file handling with proper error checking

Reviewed Changes

Copilot reviewed 12 out of 12 changed files in this pull request and generated 3 comments.

Show a summary per file

File	Description
Program.cs	Updated command registrations to use new RF-prefixed command names
RFCreateSuitesCommand.cs	New consolidated command replacing the old create test suite functionality
RFAnalyzeCommand.cs	Refactored analyze command with enhanced console output and error handling
RFAggregateCommand.cs	Refactored aggregate command with improved console formatting
Configuration files	New configuration classes and YAML files for RF commands

---

_{Tip: Customize your code reviews with copilot-instructions.md. Create the file or learn how to get started.}