Update get_fills documentation to rename parameters for consistency with SDK#437

alexey-kichin wants to merge 1 commit intomaindydxprotocol/v4-documentation:mainfrom

kichal/fills-docdydxprotocol/v4-documentation:kichal/fills-docCopy head branch name to clipboard