fix: correct worktree path handling on Windows#1665

Valley-15 wants to merge 3 commits intogeneralaction:maingeneralaction/emdash:mainfrom

Valley-15:fix/worktree-path-windowsValley-15/emdash:fix/worktree-path-windowsCopy head branch name to clipboard