fix(ci): use buildx imagetools (#3884)

fix(ci): use buildx imagetools (#3884) #1076