upgrade to actions/checkout@v5

[kjmeagher]

For some reason PRs initiated by dependaclanker can't access GH secrets.
This causes the pr to fail because it can't download the test data. It
would probably work to just accept the PR but lets test major upgrades
to the CI

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 100.00%. Comparing base (9bafe3a) to head (e034d86).

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff            @@
##              main       #66   +/-   ##
=========================================
  Coverage   100.00%   100.00%           
=========================================
  Files           12        12           
  Lines          841       841           
=========================================
  Hits           841       841           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.

[github-actions]

Test Results

    7 files  ±0      7 suites  ±0   2m 44s ⏱️ +15s
  571 tests ±0    358 ✅ ±0    213 💤 ±0  0 ❌ ±0 
3 997 runs  ±0  2 506 ✅ ±0  1 491 💤 ±0  0 ❌ ±0 

Results for commit e034d86. ± Comparison against base commit 9bafe3a.